香港街道故事|铜锣湾利园山为何消失?这几条街为何以广东四邑命名?

撰文︰华思齐

  铜锣湾东角一带,曾是最大英资洋行怡和(前称渣甸洋行)的根据地,这从怡和街、渣甸街、百德新街等街名可知一二。但越过轩尼诗道,穿过渣甸坊,利园一带的街道名称,如新宁道、恩平道等,命名风格却截然不同。

  回望百多年前,利园一带仍属怡和所有,是一座小山,因建有洋行大班别墅得名“渣甸山”。1920年代,利园创办人利希慎向怡和买下渣甸山,将之开发成“利园山”;其后将小山夷平,发展地产。由渣甸山到利园山,英资到华资,铜锣湾的沧海桑田,正好折射出战后香江的民风及社会转变。

利希慎向怡和购渣甸山 发展鸦片场

  上市公司希慎兴业是铜锣湾的“大地主”,如今在区内拥有利园1至6期、利舞台广场、希慎广场及礼顿中心等物业。集团与铜锣湾的渊源,可由100年前创办人利希慎购入渣甸山说起。

  利希慎家族是香港名门,创办人利希慎在美国夏威夷出世,父亲是祖籍广东四邑的美国华工利良奕。1897年,年约17岁的利希慎来到香港,最初从事布匹买卖,后来兼营鸦片,生意愈做愈大,累积财富,更得到“鸦片大王”的称号。

利铭泽是利希慎大儿子,由二夫人张门喜所出,元配夫人黄兰芳照顾。图为利希慎父子。
图为利希慎与儿子利铭泽。利铭泽是利希慎的第一名儿子,由二夫人张门喜所出。在旧日社会,若妾侍比元配夫人先诞下儿子,该名儿子就要交给元配夫人抚养,祈求能借福生男,因此利铭泽是由利希慎的元配夫人黄兰芳照顾长大,二人关系亲厚。(网上图片)

风水师:能兴旺家业 利希慎拍板买渣甸山

  1923年,利希慎成立希慎置业,以380多万元向怡和洋行购入古称“鹅头山”的“渣甸山”,据引述,这宗交易当年轰动社会,标志华商实力提升。这笔交易背后,据悉还有一则风水传说。

  相传交易落实前,有风水相士向利希慎进言,指铜锣湾至湾仔地形像一只展翅欲飞的大鹅,认为利氏购入作为“鹅头”的鹅头山,能够兴旺家业。

  最终利氏拍板向怡和买下土地,打算兴建鸦片提炼场。不过受1920年代中后期的欧美禁烟运动影响,鸦片厂最终没建成。1923年,利氏把鹅头山发展成主题游乐场“利园”,并把山头易名作“利园山”。

  延伸阅读港式主题公园|北角月园 大埔松园仙馆 荃湾游乐场 你去过未?

1923年铜锣湾利园山建成的利园游乐场,有游艺场及儿童游乐设施,亦设有酒楼及餐厅。
1923年铜锣湾利园山建成的利园游乐场,既有游艺场及儿童游乐设施,亦有粤剧、电影、魔术表演等,场内亦设有酒楼及餐厅,是昔日娱乐消遣好去处。(图片来源:希慎官网)

渣甸山变利园山 建游乐场 利舞台

  1920年代市民娱乐选择不多,集剧场、游艺场及酒楼于一身的利园游乐园,不但景色怡人,更提供射击场、飞镖场等新颖的游乐设施,活动之多,交通之便,开业不久便成为“港岛四大名园”(跑马地愉园、樟园、北角名园、铜锣湾利园)之首。

  另外利氏又在山下兴建全港第一间设有旋转舞台、设计金碧辉煌的戏曲中心兼戏院“利舞台”。山上山下互相辉映,百样精彩,利园山也因而成为一代港人的娱乐地标。

  延伸阅读利舞台|孝顺母亲而建的剧院 一代巨星摇篮

铜锣湾利舞台是昔日不少欧美电影放映的场地,最后一部上映电影是《未来战士续集》。
昔日不少欧美电影都选择在利舞台举行首映礼,第一部在此放映的荷李活电影是1940年上映、“喜剧大师”差利‧卓别灵的《大独裁者》,而最后一部则是阿力舒华辛力加主演的《未来战士续集》。(网上图片)

利希慎中环遇刺亡 利铭泽接掌家业

  可惜1928年,一宗夺命枪案改写家族的部署。4月30日,利希慎在中环九如坊被人连开三枪刺杀毙命,利园陷入财困。年仅23岁的儿子利铭泽临危受命,从英国返港接掌家业。面对家族财政危机,他坚持不变卖任何产业,成功渡过难关,亦为战后利氏发展地产提供有利条件。

  1950年代,铜锣湾成为战后香港第一个大型填海工程,逐渐由仓库厂房工业区,转型成商住潮流发展区。利氏亦把利园山夷平大规模重建,山泥都拿去填海,变成维多利亚公园一部分。

  延伸阅读维园原是避风塘 启用半世纪 岁晚年宵最墟冚

  1950年代的铜锣湾,正中央是开挖中的利园山,左下方可见利舞台,右上方是铜锣湾避风塘。
图为1950年代的铜锣湾照片,正中央是开挖中的利园山,左下方可见利舞台,右上方则是铜锣湾避风塘。(网上图片)

利园一带街道 命名充满利氏家族色彩

  作为铜锣湾的大地主,利园一带的街道命名充满利氏家族色彩:以创办人利希慎及元配妻子黄兰芳命名的“希慎道”和“兰芳道”;因利园山命名的“利园山道”;由故乡广东四邑取名的“新宁道”(台山的旧称)、“开平道”、“恩平道”及“新会道”;记念四邑著名学者陈白沙和梁启超命名的“白沙道”和“启超道”等,与同区充满英资色彩的街道名称相映成趣。

  延伸阅读香港街道故事|铜锣湾闹市曾有企鹅出巡?糖街有糖厂?东角何来角?

利希慎家族祖籍广东四邑,恩平道、开平道、新会道及新宁道(台山旧称)以此命名。
利希慎家族祖籍广东四邑,如今铜锣湾恩平道、开平道、新会道及新宁道(台山的旧称),便是以他们的故乡命名。(图片来源:利园协会facebook专页)

  一个世纪以来,铜锣湾变化很大,山被夷平,建筑换了又换;陪伴港人成长的利园、利舞台、大丸或三越百货,以及拍过《英雄本色》的新宁大厦,有的消失,有的变了样;昔日的英资大地主怡和亦已迁册海外。但无论铜锣湾怎样变,这些地方,都是一个时代印记,都是市民心中独一无二的存在。

  延伸阅读集体回忆“大丸有落” 回顾香港第1间日资百货

香港旧地名|老虎岩、鸡寮在哪儿?“浅湾”“贼湾”原来都是荃湾?

九龙公园前身是军营?士兵多风流 尖沙咀乐道因性病医院命名?

总统戏院

集体回忆|铜锣湾标志“总统等” 70、80后怀念的总统戏院

青马大桥

香港地标建筑青马大桥 原是海底隧道的后备方案?

(右上)30年代北角琴行街曾福琴行厂房(左下)40年代北角商务印书馆印刷厂房

香港街道故事|北角琴行街 书局街 因哪两间百年老字号命名?

我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

《破·地狱》剧照

《破·地狱》|破地狱为超渡亡者还是慰借生者?“跳油锅”为何已很少见?

“建筑女王”扎哈‧哈迪德香港情缘 设计山顶俱乐部 夺生涯首个国际奖

香港抗战及海防博物馆

香港海防博物馆原是鲤鱼门炮台 改名“抗战及海防博物馆”是回归初心?

香港回忆鬼节篇|调景岭因谁自杀变“吊颈岭”?阴澳改名多得迪士尼?

(左)1926年从拔萃男书院远眺九龙塘「花园城市」。 (右)2023年的九龙塘「花园城市」。

九龙塘为何能保持低密度发展?这片天价洋房区 昔日曾沦“烂尾楼”?

WeChat