由小輪職員到水墨大師 呂壽琨成當代藝術先驅

撰文︰華思齊

  石澳、跑馬地、維多利亞港......這些意境非凡的香港風景畫,全都出自一位小輪公司職員手筆——他的名字叫呂壽琨,一位將東方傳統水墨糅合西方抽象線條的藝術家、香港以至當代中國新水墨運動的先驅,甚至英女王都授勳予他,表揚他在藝術方面的貢獻。

新水墨運動先驅呂壽琨 對當代藝術貢獻良多

  論價值,呂壽琨的畫不算賣得很高價錢;論名氣,他的弟子靳埭強、王無邪等或許比他更為人熟悉;但論對當代中國藝術的貢獻,呂壽琨絕對值得在歷史留名。他的作品洋溢濃厚的本土氣息,也凸顯香港中西文化交匯的魅力所在。

水墨大師呂壽琨於1961年創作的《香江夜》,以深淺不一的黑色、深藍色和黃色描繪華燈初上的城市夜色。(圖片來源:M+博物館官網)
水墨大師呂壽琨於1961年創作的《香江夜》,以深淺不一的黑色、深藍色和黃色描繪華燈初上的城市夜色。(圖片來源:M+博物館官網)

呂壽琨自幼臨摹國畫名作 1948年遷居香港

  出生自書香世家的呂壽琨,1919年在廣東出世,父親呂燦銘是畫家,經營古董書畫店。呂壽琨受父親薰陶,自幼愛繪畫,並靠臨摹國畫大師的作品,建立起紮實的筆功。

  1948年,呂壽琨隨家人南下香港,在油麻地小輪公司任職稽查員。營役的點票生活,未磨蝕他對繪畫的興趣,反而身處碼頭,讓他對群山和海港有了細膩的觀察,慢慢對香港山水以致城市景觀產生獨特興趣,一有時間便到處寫生,以精湛的筆墨技法,留住50至70年代的香港情懷。

呂壽琨奉行「外師造化、中得心源」的理念,一有時間便到處寫生,為1950至70年代的香港留下不少水墨佳作。圖為他於1965年創作的《維多利亞灣》。(圖片來源:中國美術館官網)
呂壽琨奉行「外師造化、中得心源」的理念,一有時間便到處寫生,為1950至70年代的香港留下不少水墨佳作。圖為他於1965年創作的《維多利亞灣》。(圖片來源:中國美術館官網)
呂壽琨說過:「國畫之寫生與西洋畫寫生,似有不同。其不同之焦點,在打破時間、空間的限制;同時,要一切物象隨著人的意念與行動而轉動的。所以能藏萬象,求深、求高、求遠、求無窮盡處,亦是人之所能到處。構圖佈局的『構』和『佈』,顯然系從描寫自然,然後衝破自然,達到自我意念上所欲『造』的境界了。」圖為他於1965年創作的《石澳灘》。(圖片來源:藝倡畫廊官網)
呂壽琨說過:「國畫之寫生與西洋畫寫生,似有不同。其不同之焦點,在打破時間、空間的限制;同時,要一切物象隨著人的意念與行動而轉動的。所以能藏萬象,求深、求高、求遠、求無窮盡處,亦是人之所能到處。構圖佈局的『構』和『佈』,顯然系從描寫自然,然後衝破自然,達到自我意念上所欲『造』的境界了。」圖為他於1965年創作的《石澳灘》。(圖片來源:藝倡畫廊官網)

受西方文化影響 呂壽琨畫作由實轉虛

  呂壽琨早期的畫作遵從傳統,畫風較為寫實;來到香港後,受西方文化影響,風格轉趨抽象。

  延伸閱讀吳冠中如何由工科生蛻變藝術大師?

這幅《海港》創作於1968年。畫內的城市建築和中式帆船,都以方塊幾何特徵展現,無論畫風和佈局都充滿中西融合的感覺。(圖片來源:中國美術館官網)
呂壽琨的《海港》創作於1968年,畫內的城市建築和中式帆船,都以方塊幾何特徵展現,無論畫風和佈局都充滿中西融合的感覺。(圖片來源:中國美術館官網)
呂壽琨於1971年創作的《晴帆》,以簡潔的構圖和用色,勾勒出帆船的船身和桅杆。(圖片來源:香港藝術館)
呂壽琨於1971年創作的《晴帆》,以簡潔的構圖和用色,勾勒出帆船的船身和桅杆。(圖片來源:香港藝術館官網)

呂壽琨愛看外國雜誌 借西方藝術探索文化本源

  跟隨呂壽琨習畫兩年的當代水墨大師王無邪形容,呂壽琨好學,不時到英國文化協會的圖書室翻看外國雜誌;雖然對英語一竅不通,但無阻他對藝術追尋的熱誠,經常拉着朋友翻譯,自己則在旁做筆記。

  其中英國畫家威廉.泰納(J.M.W.Turner)對他影響較深。呂壽琨認為,泰納對光影的描繪與捕捉,與國畫講求意境相似,並曾以水墨技法臨摹泰納的油畫名作《暴風雪—汽船駛離港口》。這段經歷,亦成為他探索水墨藝術的新起點。

下圖為英國著名畫家威廉.泰納(J.M.W.Turner)的油畫名作《暴風雪—汽船駛離港口》,上圖則為呂壽琨以中國水墨技法臨摹泰納的作品而創作出的《浪》。(網上圖片)
下圖為英國著名畫家威廉.泰納(J.M.W.Turner)的油畫名作《暴風雪—汽船駛離港口》,上圖則為呂壽琨以中國水墨技法臨摹泰納的作品而創作出的《浪》。(網上圖片)

呂壽琨以中國筆墨實驗 展現西洋畫風

  呂壽琨相信:「藝術貴乎創造,只有創造才新。但最新的,多源於最舊,最低限度必曾守舊的影響。」

  1960年代,呂壽琨孜孜不倦進行水墨實驗,嘗試以中國筆墨展現自己所理解的西方現代繪畫,無論畫的佈局、空間處理、幾何線條的運用,都強烈地帶出中西文化融合的取向。對呂壽琨來說,臨摹是創新的基礎,如同「拆開一幅牆,再由一個一個磚砌成一幅牆」,認為藝術家必須掌握當中技巧才能創新。

  延伸閱讀岳敏君如何以「笑容」顛覆當代中國藝術?

1962年香港大會堂博物美術館(香港藝術館前身)開幕時,呂壽琨獲委任為名譽顧問。他並於1966年起在香港中文大學及香港大學校外課程部任職講師,教授新水墨畫課程。1971年,呂壽琨更獲英女王頒授MBE榮譽勳銜。(網上圖片)
1962年香港大會堂博物美術館(香港藝術館前身)開幕時,呂壽琨獲委任為名譽顧問。他並於1966年起在香港中文大學及香港大學校外課程部任職講師,教授新水墨畫課程。1971年,呂壽琨更獲英女王頒授MBE榮譽勳銜。惟他的藝術生涯短暫,56歲便英年早逝。(網上圖片)
上世紀60年代開始,呂壽琨(後排左二)的作品開始在海外展出,透過與不同藝術家交流,建立起國際藝術網絡,並於1958年認識了到訪中大新亞書院講學的旅法華裔畫家趙無極(前排左二)。(圖片來源:M+博物館官網)
上世紀60年代開始,呂壽琨(後排左二)的作品開始在海外展出,透過與不同藝術家交流,建立起國際藝術網絡,並於1958年認識了到訪中大新亞書院講學的旅法華裔畫家趙無極(前排左二)。(圖片來源:M+博物館官網)

「禪畫」系列 成呂壽琨藝術生涯突破

  後來呂壽琨創作的「禪畫」系列,更成為他藝術生涯的突破。他曾經說過:「我不是因為知道有抽象派,然後就去寫抽象。我本於中國畫道精神,求個人絕對自由的表現。」

  呂壽琨筆下的襌,超然物象,但本質是源自對生活的感悟和觀察,將自己所體會的哲學、佛學,以及對中國筆墨的沉澱,傾注畫作當中,然後內化為深具表現力的抽象線條,讓觀眾思考自己與自然的關係,從而認識未來與未知的大千世界。

禪畫系列是呂壽琨最具代表性的作品,作品多以一抹紅或其他鮮豔色彩點睛。根據介紹,墨與色彩的對比,象徵佛家「頓悟」的一刻。(圖片來源:香港藝術館官網)
禪畫系列是呂壽琨最具代表性的作品,作品多以一抹紅或其他鮮豔色彩點睛。根據介紹,墨與色彩的對比,象徵佛家「頓悟」的一刻。(圖片來源:香港藝術館官網)
呂壽琨的禪畫糅合了儒釋道哲理,圖為他於1974年創作的《莊子自在》,紅色蝴蝶帶出莊周夢蝶的意境。(圖片來源:香港藝術館官網)
呂壽琨的禪畫糅合了儒釋道哲理,圖為他於1974年創作的《莊子自在》,紅色蝴蝶帶出莊周夢蝶的意境。(圖片來源:香港藝術館官網)

  在呂壽琨引領下,香港藝術界在1960至70年代掀起一場立於傳統、敢於創新求變的水墨運動;同時間,香港在六七暴動之後,因應社會環境和政策轉變,開始形塑出獨有的本土價值與身份認同。

  新水墨運動的興起,正好折射出香港新一代在中西文化交融之處、傳統創新衝擊之間、社會與自我角色之中作出的思考與追尋。

  延伸閱讀面無表情的「血綠」家庭照 為甚麼能成為天價藝術品?

紅樓隔雨相望冷 珠箔飄燈獨自歸

  有甚麼是借春雨而寄情的悽美詩句呢?這裏便有名句:「紅樓隔雨相望冷 珠箔飄燈獨自歸」,它出自誰人之作,又指甚麼呢?

  這首詩是唐代著名詩人李商隱《春雨》,全詩如下:

  悵臥新春白袷衣,白門寥落意多違。

  紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。

  遠路應悲春晼晚,殘宵猶得夢依稀。

  玉璫緘札何由達,萬里雲羅一雁飛。

  李商隱在這首詩中,借助春雨的迷濛,烘托出別離的寥落與思念的真摯。當中「紅樓隔雨相望冷 珠箔飄燈獨自歸」...

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

小城大事

李子柒最新影片截圖

李子柒回歸|新影片花大半年製作非遺「漆藝」 停更近3年還做了甚麼?

2024-11-13

運動健兒

2:22
巴黎殘奧WH2級單打亞軍陳浩源

「輪羽二哥」陳浩源再闖殘奧 勇奪銀牌突破個人成績

2024-09-09

影視巨星

夏春秋、與女兒吳君如

「六合彩之父」夏春秋逝世 女兒吳君如是一生最大成就

2025-03-12

時代英雄

王承書 鮮為人知的原子彈女功臣

2025-02-10

傑出名人

「三千孤兒入內蒙」 28個孩子的草原母親都貴瑪

2025-03-12

創新先鋒

哪吒2|導演餃子棄醫從畫「啃老」3年:中國動畫不能靠外包

2025-02-17

小城大事

李子柒最新影片截圖

李子柒回歸|新影片花大半年製作非遺「漆藝」 停更近3年還做了甚麼?

2024-11-13

運動健兒

2:22
巴黎殘奧WH2級單打亞軍陳浩源

「輪羽二哥」陳浩源再闖殘奧 勇奪銀牌突破個人成績

2024-09-09

影視巨星

夏春秋、與女兒吳君如

「六合彩之父」夏春秋逝世 女兒吳君如是一生最大成就

2025-03-12

時代英雄

王承書 鮮為人知的原子彈女功臣

2025-02-10

傑出名人

「三千孤兒入內蒙」 28個孩子的草原母親都貴瑪

2025-03-12

創新先鋒

哪吒2|導演餃子棄醫從畫「啃老」3年:中國動畫不能靠外包

2025-02-17
編輯推薦
全國兩會政府工作報告

全國兩會|即睇政府工作報告懶人包 今年GDP增長目標是多少?

2025-03-05

深圳春季賞花全攻略 15大花海公園2大花展 地鐵通達|建議收藏

2025-03-07
1:43
雲南羅平油菜花田

春暖花海|雲南最美油菜花田 盤點羅平旅遊必去打卡位

2022-02-17
1:36

春暖花海|世界僅存!嘉陽蒸汽小火車 從虧損古董變旅遊熱點

2021-03-20
1:15

春暖花海|西藏旅遊必到林芝花海 600年古樹背後的中國文化

2021-03-11
1:35
花朝節漢服潮

漢服潮|穿漢服祭花神 農曆二月花朝節是甚麽?

2022-03-09
2:30

御花園有幾種花?一文看清故宮賞花地圖

2022-04-20

深圳春季賞花全攻略 15大花海公園2大花展 地鐵通達|建議收藏

2025-03-07
深圳賞花2024

踏春正當時 4個深圳賞花勝地 打卡必去!

2024-03-12
1:43
雲南羅平油菜花田

春暖花海|雲南最美油菜花田 盤點羅平旅遊必去打卡位

2022-02-17
1:36

春暖花海|世界僅存!嘉陽蒸汽小火車 從虧損古董變旅遊熱點

2021-03-20
1:15

春暖花海|西藏旅遊必到林芝花海 600年古樹背後的中國文化

2021-03-11
1:35
花朝節漢服潮

漢服潮|穿漢服祭花神 農曆二月花朝節是甚麽?

2022-03-09
2:30

御花園有幾種花?一文看清故宮賞花地圖

2022-04-20

深圳春季賞花全攻略 15大花海公園2大花展 地鐵通達|建議收藏

2025-03-07
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
1:49
佛山揮春街

春節|佛山最「紅」一條街 手寫揮春滿載廣東年味

2025-01-14
2:17
自從改革開放以來,中國經濟發展舉世矚目,但不同區域間的差距仍然存在。因此,要促進區域協調發展。

國策通識|甚麼是「區域協調發展」?

2025-01-08
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
1:49
佛山揮春街

春節|佛山最「紅」一條街 手寫揮春滿載廣東年味

2025-01-14
2:17
自從改革開放以來,中國經濟發展舉世矚目,但不同區域間的差距仍然存在。因此,要促進區域協調發展。

國策通識|甚麼是「區域協調發展」?

2025-01-08
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
惠英紅《長輩》、《心魔》、《幸運是我》

惠英紅首位打女影后 由好功夫到好演技膺三屆金像最佳女主角

2025-03-01
沉默
羅思義
羅思義

羅思義:預測中國經濟增長 不能忽視這種詭異的「沉默」

2025-03-11
中國萬里長城
楊榮文
楊榮文

楊榮文從圍牆文化 解讀中國為何不會完全開放資本市場

2025-03-07
5.16中俄聯合聲明
當代中國-名家-溫鐵軍
溫鐵軍

溫鐵軍拆解中俄農業合作的喜與憂

2025-03-06
2005年3月14日
反分裂國家法

全國人大表決通過《反分裂國家法》

「三月的桃花」下一句是甚麼?

  三月是花兒盛放的季節,與之相關的歇後語也有不少,有一句「三月的桃花」,知道下一句是甚麼嗎?

  桃花通常在三月盛開,花期短暫,通常只有幾天到一周左右。這種自然現像被用來比喻事物的盛期短暫,美好時光難以持久。

  桃花在中國文化中常象徵著美麗而短暫的事物。例如,崔護的《題都城南莊》中有「人面不知何處去,桃花依舊笑春風」,表達了對美好事物易逝的感慨。這種象徵意義也體現在歇後語中,成為對生命或社會...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉