“鹊巢鸠占”原是理所当然？ “鹊巢鸠占”指强占他人住处和位置，但其古代解释原来根本没有这个意思的。究竟有什么意思？ “鹊巢鸠占”成语里有两种鸟：鹊和鸠。鹊指喜鹊，栖于山野间；鸠，不是指鸠鸽类的斑鸠，而是指俗称布谷鸟的一种杜鹃，古称鸤鸠 (粤音：师究)。 各种鸟类都有一种共同的本领，能够用口衔着泥和草，用来在树上筑巢居住，只有鸠鸟是例外。 鸠不会自己筑巢，只凭体力比较强，用武力欺凌别种鸟类，霸占别种鸟类的鸟...
“元旦”与“春节” 现今１月１日称为“元旦”，也是新一年的开始。不过，古时元旦并不是指１月１日的，元旦又与春节有什么关系？ “元”有开始之意，“旦”指天明的意思，组合起来就是天明的开始。在中国古代，“元旦”一词源自于三皇五帝时代的颛帝，最早出现于《晋书》：“颛帝以孟夏正月为元，其实正朔元旦之春。 ”而元旦又称“三元”，即岁之元（一年之始）、月之元（一月之初）、时之元（一日之初）的意思。然而，古代中国是使用农历，因此...
韩信带兵 多多益善 慈善机构进行筹款活动，善款数字当然是“多多益善”。原来“多多益善”这个词来自一个楚汉相争时期赫赫有名的大将军“韩信”。 这句话出自于《史记·淮阴侯列传》，原来是韩信说给当时的主公刘邦听的。 有一天，刘邦和韩信等人在閒聊。刘邦问韩信：你觉得我能带多少兵？韩信说：你最多带十万。刘邦说：那你能带多少兵呢？韩信回答：多多益善了吧！ 刘邦听罢显得十分疑惑，不明所以。 韩信解释说：你不能带兵，但能驭将。意即刘邦注定是人...
“五斗米折腰”为何成为打工仔名句？ “五斗米”指俸禄，“折腰”指弯腰，不为俸禄而折腰，代表有骨气，不为利禄所动。 这名句出自田园诗人陶渊明之口，如今却多挂在打算辞职的打工一族的嘴边。 《晋书·陶潜传》：“吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人邪！” 40岁的陶渊明，某年秋冬之际来到离家乡不远的彭泽当县令。他到任第81天时，碰到浔阳郡派遣督邮来检查公务。这个督邮以贪婪闻名见称，每年两次巡视，都要求下属奉上财帛珠宝，好让他“满载而归”。 这次督邮派遣差县吏来叫县令（即陶渊明）...
张公吃酒李公醉 张公喝酒，为什么旁边的李公却先喝醉？ 张鷟（粤音 鳄）的《朝野佥载》一书有记载：“天后时，谣言曰‘张公吃酒李公醉’。张公者，斥易之兄弟也；李公者，言李氏大盛也。” 当时，李唐王朝已经易姓，武则天改国号为周，篡夺了李姓的天下，她的儿子唐中宗李显也被废黜。另一边厢，张昌宗、张易之两兄弟是武则天最宠爱的大臣。“张公吃酒李公醉”是讽刺李显...
小雪封地 大雪封河 二十四节气中，立冬过后，便踏入“小雪”。 有关小雪的解释，按《月令七十二候集解》有以下记载：“十月中，雨下而为寒气所薄，故凝而为雪。小者未盛之辞。”简单来说，小雪所代表的是降雪的起始时间与程度。此外，古籍《群芳谱》中有载：“小雪气寒而将雪矣，地寒未甚而雪未大也。”因而称为小雪。 在中国的华北地区流行的谚语，叫“小雪封地，大雪封河”，意...
立冬收成期 鸡鸟卡会啼 香港天气刚刚开始有一点秋意，但原来已过了立冬了。立冬是农历中第19个气节，代表冬天到来的意思。 立冬之时，万物终成，在古代对农民而言，立冬是一个重要的日子，万物进入休养状态，农民们也会停止在农田中作业，等到春天来临再次投入生产。 在中国社会当中有关立冬的谚语颇多，例如有一个说法是“立冬收成期，鸡鸟卡会啼”，意思是因为鸡鸟看到稻米丰收，它们便想到有足够的谷物裹腹，所以高兴的啼叫，代表该年收...
“九牛二虎”有几大力？ 形容一个人力大无穷或者使出很大的力气，我们会以“九牛二虎之力”来形容。 为什么是“九牛”与“二虎”呢？其来源何来呢？ “九牛”语本《列子·仲尼》：“吾之力者，能裂犀兕之革，曳九牛之尾。”能撕裂犀牛的皮革、能拖曳九头牛的尾巴，可想其力气之大。 “二虎”则指春秋鲁国的大力士管庄子刺二虎的故事，典出《战国策·秦策二》。 故事的原文指两虎争吃一个人，管庄子在两虎互相斗争时杀了两虎，说：“虎者，戾虫；人者，甘饵也。今...
人恶人怕天不怕 人善人欺天不欺 本性凶恶的人，人人都怕他，但上天不会怕；善良的人，往往被人欺负，但天却不会欺负他。 这句话语见于明·李梅实《精忠旗》三四折：“人恶人怕天不怕，人善人欺天不欺。俺秦桧一生奸诈，半世强梁，害了岳家父子，指望富贵久远，谁知报应分明，今日东嶽罚恶司投到，受了一场大苦。” 岳飞是历史上有名的忠臣、南宋时期的抗金名将，当他在前线步步进迫，势如破竹杀退金兵、直捣黄龙，眼看就要收复半壁江山的...
国乱思良相 家贫思良妻 国家动乱之时，就渴望有一位治国有方的宰相；家庭贫困之时，就希望能娶得一位贤妻襄助。这两句加起来就比喻情况愈是艰难，愈要知人善任。 语出《史记·魏世家》：“先生尝教寡人曰：家贫则思良妻，国乱则思良相。今所置非成则璜，二子何如?”战国初年，魏国被诸侯国环绕，魏文侯希望觅得一名贤士成为宰相，于是向李悝（又名李克）请教，应该任用魏成，还是翟璜？ 李克表示要看一个人面对贫穷与富贵、低贱与腾达时如何为人处事，而不是听他自吹自擂。只有...
行到水穷处 坐看云起时 这传颂千古的诗句来自唐·王维五言律诗《终南别业》的其中两句，意思是即使去到山穷水尽，亦可从容不迫，轻松面对，字里行间充满禅味。 王维一生仕途颇顺利，但也目睹不少官场现况，中年开始潜修佛法，四十岁后，开始过着亦官亦隐的生活，此时其诗作充满禅味，有“诗佛”的称号。这首诗是他晚年的作品。 “行到水穷处，坐看云起时”，诗人兴之所至随处而行，不知不觉间走到了水流的尽头，没有路可前行了，那就坐下来休息一下；休息期间，抬头望向天空，...
良药苦口利于病 忠言逆耳利于行 “良药苦口”，即良药多数是带苦味的，但却有利于治病；“忠言逆耳”，教人从善的说话多数是不太动听的，甚至令人感到不舒服，但却有利于改正缺点。 “良药苦口利于病，忠言逆耳利于行”出自《史记·留侯世家》中的故事: 沛公刘邦起义，十万义军顺利进入咸阳城，直捣咸阳宫。刘邦被宫中的美女珠宝所吸引，乐而忘返，他的连襟兄弟樊哙劝他离去，但他却不从。 直到张良入宫直谏，严厉地痛斥刘邦一顿，并说：“忠言逆耳利于行，毒药苦口利于病，请沛公听樊哙言。”刘...
阎王易见 小人难缠 “阎王易见，小人难缠”是说，越是位高者，越是待人和善；越是小人物，反而越喜欢刁难别人。 这句话出自清·李宝嘉《官场现形记》第十九回：“阎王好见，小鬼难当，旁边若有人帮衬，敲敲边鼓，用一个钱，可得两钱之益。” 这个说法套用在现实中，“阎王”就是用来指代大人物或负责人，“小鬼”则表示下面的手下或小角色。真正的大人物，其实面色和善又好沟通，办事效率也快，反倒是一些无名小卒，喜欢刁难百姓...
“黄粱一梦”梦了什么？ “黄粱一梦”比喻荣华富贵终归虚幻，劝喻世人不用太过执着，原来是出自一个奇幻故事的。 典故是这样的：唐朝开元年间，有一个穷困潦倒的卢姓书生，在上京赴考的途中经过一间旅店休息，碰巧遇到一位道士，两人畅谈甚欢。 言谈间，卢姓书生感慨自己虽贵为读书人，但一直未能考取功名，仍然贫困，感到十分落泊。于是，道士拿出一个青瓷枕头，让卢姓书生睡一睡，便能满足他希望得到荣华富贵的愿望。 这时，...
世事洞明皆学问 人情练达即文章 “世事洞明皆学问，人情练达即文章。”出自清代曹雪芹《红楼梦》第五回，这二句话蕴藏着做人处事的大哲理。 这句话意思是说，“洞明世事”、“练达人情”，就像做“学问”和写“文章”一样，非常不容易。 当今做人处世，除了要有智力商数（Intelligence quotient）外，也要有情绪智商（Emotion quotient）及逆境智商（Adversity quotient）等等。很多人有足够的智商...
士为知己者死 女为悦己者容 意思是志士为了解自己的人而牺牲，女士为喜欢自己的人而打扮。这话出自战国时代四大刺客之一豫让，其背后是一个可歌可泣的复仇故事。 晋国侠客毕阳的孙子豫让起初替范氏和中行氏做事，但并未受到重用，后来投靠晋国的智伯，得到对方的器重。 后来韩、赵、魏三国在晋阳之战中击败智伯，并瓜分了智伯的土地，其中赵襄子最痛恨智伯，把智伯杀掉，豫让有感自己的主子被杀，于是说出了“士兵为知己者死，女为悦己者容”的话，并展开了一连串的复仇大计。 ...
读万卷书 不如行万里路 “读万卷书，不如行万里路”这两句古语，大家都一定耳熟能详。从字面上看，“行万里路”比“读万卷书”更胜一筹，你又是否同意这说法呢？ 在务农为生的古代，可以读书的人比例不多，目不识丁的却大有人在。 为了谋生，除了务农之外，很多人会学习不同的技能，如捕渔、制作食物、小买卖，甚至魔术、占卜、杂耍等，知识学习层面非常广泛，绝对不限于书本，“行万里路”见多识广，认识不同类型的人，学习不同层面的技能，绝对有必要，这就可能令古人得出“读...
宁欺白鬚公 莫欺少年穷 句中的“白鬚公”及“少年”看上去是相对的，前者可以“欺负”，原因是他已是个垂暮老人，但少年还有很多机会，前途无可限量，所以就不应欺负，事实又是否如此呢？ 先谈“莫欺少年穷”。为刘邦打天下的韩信，年轻时曾因穷困而受“胯下之辱”，后来韩信当了大将军，那个让他钻裤裆的人吓得冷汗直冒，为自己当年欺负韩信付出代价。 清末民初时期的袁世凯，家境一般，投考科举又屡不成功。有一次他在进京的路上，盘川被小偷抢劫了，袁世凯十分嬲怒，后来当袁世凯成为大军阀，便派人把...
你走你的阳关道 我过我的独木桥 “你走你的阳关道，我过我的独木桥”是一句民间谚语，意思是各走各路，互不相干，河水不犯井水。 阳关，即如今甘肃敦煌西南古董滩附近，因在玉门关之南所以得名，和玉门关同为通往西域的交通要道。现在的阳关大道仍宽约120米，可以想像昔日此道非常繁忙，车水马龙；相对而言，独木桥则狭小细长。 阳关道的宽阔，也象征一条康庄大道，走上去前途一片光明，相对细小狭长的独木桥则危机处处，没有前途可言。 例...
此心安处是吾乡 从古至今，很多人因着不同的理由到处漂泊，有时漂泊到不同的地方，连自己的家乡也忘记了。人很累的同时，心也累了。“此心安处是吾乡”，著重的是“心安”，只要把心释放，放开怀抱，到处都可以是家乡。此话包含一种安抚的作用、慰藉的情怀。 此话出自北宋文学家苏轼《定风波．南海归赠王定国侍人寓娘》。 北宋年间，受“乌台诗案”牵连，苏轼和他的好友王定国均被贬流放，苏轼被贬黄州，王定国被流放岭南荒芜之地。王定国在流放期间，生活困苦，亲朋戚友都离他而去，只有一名歌妓柔娘一直陪伴在侧。在那荒蛮之地和艰苦的岁月里，柔娘一直默默地照顾着王定国...
兄弟同心 其利断金 “兄弟同心，其利断金”比喻只要兄弟一条心，便能发挥很大的力量。这里的兄弟不一定是亲生兄弟，可以是要好的朋友或伙伴，因此泛指团结就是力量。 此语出自《周易.繫辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰”。 两个人有着共同目标，同心而行，向着相同方向进发，其利益/好处之多，甚至可以将坚硬无比的黄金折断；同样地，同心出发的说话，就好像“嗅”到兰花一样，芳香扑鼻，清新宜人。“臭”与“嗅”二字相通。 在《三国演义》里，在桃园结义的...
每日一词 白鼻哥是何许人？ 白鼻哥是何许人？ 白鼻哥，也叫白鼻。原指传统戏曲的丑角（三花脸），因用白粉涂鼻，俗称白鼻哥或白鼻。 在传统粤剧中，白鼻哥的角色多为反派，例如作为才子的反衬，上京考试而榜上无名，下场时说：“今科不中，明科再来。” 后来，“白鼻哥陪考”就用来比喻考试失败之人。 其后，白鼻哥又泛指无能之辈瞎凑热闹，永远是陪衬角色...
