「白飯魚」60年代家家必備 消失又重來的香港文化?

編輯︰豆子

  白色球鞋美觀又百搭,幾乎是每個香港人家中必備的時尚單品,是香港文化的一部分。不過,在以往經濟尚未起飛的香港,出自外國品牌的白色球鞋卻是奢侈品,所以那個年代,每個香港人家中必備的,是一雙中國製造的白色帆布鞋,俗稱「白飯魚」。 

便宜又耐穿 是香港文化集體回憶

  「白飯魚」對00後來說是陌生詞彙,對90後來說是似懂非懂,但對一眾80後、70後來說,卻是非常熟悉的香港文化集體回憶。

  「白飯魚」其實指一款經典白布鞋,有着純白色帆布鞋面,以及單薄的綠色或黑色橡膠鞋底。由於廣東話「鞋」與「骸」同音,香港文化傳統對「骸」這個發音有所忌諱,「白骸」聽起來更加非常不吉利,而全白色的白布鞋,外形與經常被用作烹調小菜、同樣俗稱「白飯魚」的魩仔魚非常相似,所以香港人便開始將白布鞋稱為「白飯魚」,並一直沿用至今,成為香港文化特有的稱呼。 

  「白飯魚」在60、70年代的香港曾經風靡一時,便宜又耐穿,僅港幣20至30元就有交易,性價比極高,而且銷售地點遍佈全港各大超市、士多、雜貨店,所以「白飯魚」不但成為當時中、小學生上體育課的常用運動鞋,亦是基層、晨運客、地盤和裝修工人等勞動階層常穿的便鞋,成為香港文化現象。

香港文化絕處逢生?

  不過,由於「白飯魚」結構單薄,無法為足踝提供全面的保護,更有機會加重扁平足人士的負擔,甚至影響學童腳掌健康發展,所以後來代表着香港文化的「白飯魚」被一眾家長打入冷宮,結果在市場上逐漸消失。隨着這些年來愈來愈少人穿着「白飯魚」,當年的經典白布鞋已幾乎絕跡於香港文化。 

  有趣的是,多年來各大國際潮牌都陸續推出款式簡單的白布鞋,外形與「白飯魚」相差無幾,經典變時尚,價錢卻翻了10倍甚至數百倍。

  這些換上新價錢與包裝的「白飯魚」捲土重回香港,重新變成時尚單品,並且深受年輕人追捧,陳冠希更曾因穿着「白飯魚」乘搭地下鐵而掀起熱話。兜兜轉轉,曾經的香港文化以另一種形式再現,大家又有何看法?

 

相關標籤
1:36

筲箕灣五級火毀過千木屋 愛秩序灣填海建新家園

2021-02-01
2:04

「撥個輪」認識香港文化 那些年的撥輪電話

2021-01-27

九龍寨城清拆 「三不管」地帶寫入香港歷史

2021-01-14

天星小輪見證香港文化120年

2021-01-13
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

香港茶餐廳|瑞士雞翼源於美麗誤會?咕嚕肉的「咕嚕」有何含意?

8小時前

香港茶餐廳|這些港式麵包名不副實?雞尾包由剩食「二次創作」?

2025-03-30
舞獅,啟德體育園開幕

舞獅|中國傳統表演藝術 由宮廷娛樂到民間演出 走向傳承之路

2025-03-22
港鐵《牛仔》展

童年回憶|港鐵香港站《牛仔》展覽 40年來首次展出珍藏手稿

2025-03-21
香港茶餐廳飲品

香港茶餐廳飲品篇|「和尚跳海」是甚麼?唂咕和朱古力有何分別?

2025-03-16
香港賽馬會、香港體育學院、香港演藝學院

一文看清香港賽馬會行善百年 「體院」演藝學院是誰出資興建?|馬會故事

2025-03-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
啟德體育園

啟德體育園3月1日開幕 「跨世代」明星 運動員演出 4台電視聯播

2025-02-11
林村許願樹

春節|由兩棵大榕樹到林村許願節 獨有拋寶牒許願的港式文化

2025-02-04
WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉