中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

編輯︰紀小婷
撰文︰蘇言

  拿起指揮棒站上舞台,白髮隨旋律躍動,肢體隨拍子舞動,很難出這是一位已經91歲高齡的老人家,她就是中國首位女指揮家鄭小瑛。今年元旦,鄭小瑛在上海執棒指揮新年音樂會,持續3個多小時,為觀眾帶來了振奮精神的視聽體驗,「91歲奶奶指揮交響樂」也成為中國網絡熱話幾十年來,她用「洋劇中唱」「洋為中用」的方法,在中國推廣西方交響樂,也把中國音樂和中國文化帶向世界。 

 

 

將西方音樂和中國文化結合 

  出生在上海的鄭小瑛,兒時開始學習鋼琴。19歲考入大學成為一名醫學生,但懷抱革命理想的她奔向解放區,因為有音樂底子,成為了文工團的一員。那時的經歷,讓她意識到,音樂是民眾創造的,音樂家來自普通 

  1952年,她進入中央音樂學院學習,曾作為唯一的女性參加了前蘇聯專家舉辦的合唱指揮短期培訓班,她的天賦與勤奮獲得專家們的多次表演。後來,因為表現出眾,她獲得了公派留學的機會,在莫斯科音樂學院深造,學習歌劇、交響樂指揮。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家01
鄭小瑛經歷幾個時代,無論在什麼環境下都堅持音樂事業,成為中國第一位女指揮家。圖為年輕時的鄭小瑛正在彈鋼琴。(網上圖片)

  1962年,鄭小瑛登上國立莫斯科音樂劇院指揮了意大利歌劇《托斯卡》,大獲好評,她也因此成為第一位登上外國歌劇院指揮台的中國指揮家。 

  歸國之後,鄭小瑛在中央音樂學院指揮系任教,同時,她也經常擔任國家重要演出的指揮,指揮演出了中外大型歌曲《護花神》、《茶花女》、《蝴蝶夫人》、《卡門》等,同時,也改良了歌劇在中國的排練方式。 

  然而,後來因社會形勢變化,她被迫離開了指揮崗位。到國家復興改革開放時,她重新拿起了指揮棒,回到了舞台。 

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家02
鄭小瑛到很多全球知名的音樂聽指揮演奏會,當中不少是中國傳統曲目。(網上圖片)

91歲高齡堅持工作 只為推廣中國文化 

  為了普及歌劇,她創立了「鄭小瑛模式」,在演出前用直白樸實的語言向觀眾科普歌劇,拉近了歌曲和觀眾的距離。她堅持「洋劇中唱」、「洋為中用」,推出西方經典歌劇的中文版本。同時,她也不忘演奏中國交響樂、推廣中國文化,其中交響詩篇《土樓迴響》作為代表作,幾十年來,鄭小瑛帶它去過全球很多城市 

  1998年,69歲的鄭小瑛赴廈門創立廈門愛樂樂團,這支樂團隨後向全世界展現了中國一流的演奏水平。幾十年如一日,鄭小瑛堅持做一件事推廣交響樂。即便3次被查出身患癌症,她也沒有離開心愛的指揮台,用她的話說,「如果有一天能夠倒在指揮台上,那才是最浪漫的。」 

  「不工作幹什麼呢?工作就是我的生活。」在被問到「91歲高齡為何還工作」這個問題時,鄭小瑛這樣回答。生命不息,音樂不止。這位91歲的老奶奶,用自己的一生,講述了一個為理想奮鬥燃燒的追夢故事。

當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家03
除了平時的演奏工作,鄭小瑛還不斷到各個大學舉辦講座,把自己的經歷的心得分享給更多年輕人。(網上圖片)
相關標籤
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題
1:27

中國醫療的平凡英雄 只收一元的鄉村醫生

1:39
當代中國-中國文化-中國第一位女指揮家

中國首位女指揮家 91歲堅持工作傳揚中國文化

當代中國-中國教育-鄉村教師葉連平

奉獻中國教育40年 92歲山區教師成「不滅燭光」

當代中國-中國新聞-眼科醫生陶勇

遇襲獲中國新聞關注 眼科醫生化悲憤為正能量

中國環保-青海愚公

「愚公」移走垃圾山 57歲牧民投身中國環保30年

小人物的春節 堅守崗位「只為他人過好年」

中國民工 創世界工廠神話

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

傑出名人

陳竺 他是國家領導人 也是世界頂尖科學家|邵逸夫獎

創新先鋒

清華火神隊

機械人「國足」世界杯奪冠 清華火神隊到底是何方神聖?

小城大事

張秀麗和兒子「旺旺仔」

從自救到助人!張秀麗建慈善組織 幫助5000自閉症兒童家庭

運動健兒

香港劍擊蔡俊彥

走出低潮當上世界冠軍 香港劍擊蔡俊彥如何開創歷史?

影視巨星

劉洵,《九品芝麻官》、《黃飛鴻》

《九品芝麻官》李蓮英原是京劇粵劇名師 劉洵半生培育戲曲人才

編輯推薦

《給阿嬤的情書》南枝賣的「無米粿」是甚麼潮汕美食?|神州冷知識

從《詠春》到《給阿嬤的情書》「深圳出品」何以屢創佳績?|灣區文化

端午節|屈原自沉殉國的汩羅江在甚麼地方?|神州冷知識

1:44

端午節|中國唯一!福建古村「夜賽龍舟」傳承600年

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-端午龍舟飯cover

端午節|不止食糉 廣東水鄉端午吃龍舟飯 具四大特色

佛山疊滘村龍舟

佛山疊滘村非遺龍舟特技 不止漂移還能急刹?

10萬元一條?東莞中堂龍舟有甚麼特別?

大澳龍舟遊涌

端午節鼓聲響 大澳龍舟遊涌為何入「非遺」?

2:28
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-直通廣州-廣州端午起龍cover

端午節|廣州過百年龍舟「起龍」 深埋泥床原來有這好處?!

7:20

系列專題|6篇文章 看懂十五五規劃|有片

7:20

十五五規劃|五年規劃 藏着甚麼中國「治」慧?

1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2:22
內地博物館體驗越來越多元化,既有展覽運用XR技術,文創美食以館藏為靈感,還有博物館推出夜遊古墓探秘。

博物館經濟:除了「買買買」 文博產業何以長紅?|新經濟浪潮

2:57

中國「雨極」VS「旱極」 降雨量相差2.4萬倍 !|中國地理小知識

2:15

中國省區簡稱都是單字 只有一例外 3個字!|神州冷知識

2:49

團結香港基金特別製作:Konnecting the World II – 百業新姿

當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 一場笨拙的驚喜 看懂愛情保鮮法

2001年6月15日
上合組織成立

上海合作組織正式成立

消失的俚語|跑馬射蚊鬚

  銅鑼灣曾有一家餐廳,店內有一塊以霓虹光管設計的大字牌,寫上「跑馬射蚊鬚」,到店內的食客都紛紛打卡,一時成為網紅地標。「跑馬射蚊鬚」是甚麼意思呢?

  形容事情困難重重,會用「難過登天」、「Mission Impossible」,而上一代廣東人,則有一句頗生動的形容詞 ,就叫做「跑馬射蚊鬚」。

  所謂蚊鬚,就是蚊子的腳,因為蚊子身小腳長,小腳看起來有點像胡鬚,所以粵語便說成「蚊鬚」。

  想像一下蚊鬚那麼幼小,即使神射手亦很難用箭射穿,更何況是還...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat