香港街道故事|旺角女人街 全港第1個小販認可區

撰文︰黃皓頤

  現在我們去逛街,首選多數是大大小小的商場,但在1970、80年代,香港的商場寥寥可數,當時很多人假日逛街都會選擇去旺角「女人街」(通菜街)。這個1975年成立、全港第1個小販認可區,勝在貨品種類繁多,價錢便宜,必定找到平靚正的水心貨。

50、60年代大批內地移民抵港 謀求生計做街頭小販

當代中國-飛凡香港-逛街熱點旺角女人街 全港第1個小販認可區
早於20世紀初,香港已經有小販出色。到了1950、60年代,很多內地民眾抵港,更以做小販維生。圖片攝於1950年代,不少街頭小販聚集在街道上擺賣。(圖片來源:Getty)

  1950、60年代,大批內地民眾湧往香港,他們大多數學歷不高和低技術,為了謀求生計,都紛紛成為小販,販賣各式食品、日用品、衣服等。漸漸地,街頭小販成為香港的特色之一。

  在人多聚集的街道、行人天橋、隧道、學校附近等,都可以發現小販的蹤迹。不少人放工後,或中、小學生放學後,都愛穿梭在多檔流動熟食小販檔之間,吃串魚蛋、燒賣,再來兩串豬頭肉和墨魚,或者叫個車仔檔油麵加大腸、蘿蔔和豬皮,即場大快朵頤。家庭主婦就喜愛到鄰近的地攤小販檔,添置蔬菜、肉食或日用品等。

當代中國-飛凡香港-逛街熱點旺角女人街 全港第1個小販認可區
1970年代,在人多聚集的街道上,就會出現小販攤檔,尤其售賣街頭小食如圖中的煎釀三寶──炸豆腐、炸魚蛋和炸青辣等的小販檔,最受大眾歡迎。(圖片來源:Getty)

  延伸閱讀:【香港街市】從小販「走鬼檔」 變成如今的市政商場街市

小販聚集引起衛生阻街問題 劃定小販認可區方便管理

當代中國-飛凡香港-逛街熱點旺角女人街 全港第1個小販認可區
1975年3月14日,香港劃定了首批20個地點為小販認可區,而旺角亞皆老街至山東街的一段通菜街(俗稱女人街),就成為了全港首個小販認可區。(網上圖片)

  當時港英政府對小販甚少監管,有估計1970年代香港超過30萬人從事小販行業。很多小販都是無牌經營,他們聚集街頭逐漸造成健康衛生、交通阻塞和環境滋擾等問題。

  為了改善情況,將小販規範化管理,當時的市政局於1975年3月14日劃定首批20個地點為小販認可區;而旺角亞皆老街至山東街的一段通菜街,就成為了首個小販認可區。

  由於這個小販認可區初期專門售賣女性服裝、手袋、手錶、飾物等女性用品,因而俗稱女人街。

  延伸閱讀:回顧香港歷史 為什麼上環大笪地會消失?

女人街成為首個小販認可區 價廉物美吸引遊客觀光購物

當代中國-飛凡香港-逛街熱點旺角女人街 全港第1個小販認可區
旺角女人街的小販認可區,初期大多售賣女性服裝、手袋、飾物等女性用品。小販會用鐵枝架起紅白藍色帆布分隔攤檔,走進女人街就會看到高高懸掛着的潮流產品,十分壯觀;而售賣的商品價廉物美,吸引港人和遊客前往購物。(網上圖片)

  通常小販會用鐵枝架起十多呎高的紅白藍色帆布,來區分開攤檔位置,再在上面掛上各種商品。當你走進女人街時,一抬頭就可以看到高高懸掛着的各種潮流產品,琳琅滿目,令人目不暇給。

  由於出售的商品都價廉物美,所以不單吸引港人幫襯,也有很多中外遊客前來觀光購物,被譽為訪港必到的熱點。

  延伸閱讀:中環街市舊照片 看香港歷史變遷

  女人街自70年代成為小販認可區後,便是香港人的逛街熱點。轉眼間走過了40多年,時至今日,女人街售賣的商品已變得多元化,包括男女服裝、內衣、化粧品、手錶飾物、玩具、書包、背囊、旅行喼、毛公仔等等,林林總總,依舊為香港人提供廉價的消閒購物選擇,也讓很多人做小販拼搏謀生養家。

(左)1926年從拔萃男書院遠眺九龍塘「花園城市」。(右)2023年的九龍塘「花園城市」。

九龍塘為何能保持低密度發展?這片天價洋房區 昔日曾淪「爛尾樓」?

2024-07-14
2:44
當代中國-飛凡香港-梗有一間喺左近香港第一間7-11在哪裏?

梗有一間喺左近 香港第一間7-11在哪裏?

2022-04-07
當代中國-飛凡香港-從第一艘水翼船啟航看港澳交通發展史

從第一艘水翼船啟航 看港澳交通發展史

2022-03-25
2:15
當代中國-飛凡香港-汽車渡輪載車又載人三隧夾擊無奈停辦

集體回憶|汽車渡輪載車又載人 三隧夾擊無奈停辦

2022-03-06
2:29
當代中國-飛凡香港-香港大會堂未有會展前的官方儀式場地

香港大會堂 未有會展前的官方儀式場地

2022-03-02
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題
1:25
當代中國-飛凡香港-第一個廉租屋邨北角邨坐擁無敵海景成公屋豪宅

第一個廉租屋邨 北角邨坐擁無敵海景成公屋豪宅

2021-11-25
2:35

香港隧道故事|香港歷史首條海底隧道 當年今日紅隧通車

2021-08-02
2:09

亞洲第一購物商場|尖沙咀海運大廈 血拼發源地 擁香港首間玩具反斗城

2021-03-22
2:44
當代中國-飛凡香港-梗有一間喺左近香港第一間7-11在哪裏?

梗有一間喺左近 香港第一間7-11在哪裏?

2022-04-07
2:19

香港第一間麥當勞開幕 70年代漢堡包賣幾錢?

2022-01-26
2:00
當代中國-飛凡香港-逛街熱點旺角女人街全港第1個小販認可區

香港街道故事|旺角女人街 全港第1個小販認可區

2022-03-20
2:03
當代中國-飛凡香港-美式快餐來襲當年今日KFC闖進香港開店

美式快餐來襲 當年今日KFC進軍香港開店

2021-06-29
1:25
當代中國-飛凡香港-第一個廉租屋邨北角邨坐擁無敵海景成公屋豪宅

第一個廉租屋邨 北角邨坐擁無敵海景成公屋豪宅

2021-11-25
2:35

香港隧道故事|香港歷史首條海底隧道 當年今日紅隧通車

2021-08-02
2:09

亞洲第一購物商場|尖沙咀海運大廈 血拼發源地 擁香港首間玩具反斗城

2021-03-22
2:44
當代中國-飛凡香港-梗有一間喺左近香港第一間7-11在哪裏?

梗有一間喺左近 香港第一間7-11在哪裏?

2022-04-07
2:19

香港第一間麥當勞開幕 70年代漢堡包賣幾錢?

2022-01-26
2:00
當代中國-飛凡香港-逛街熱點旺角女人街全港第1個小販認可區

香港街道故事|旺角女人街 全港第1個小販認可區

2022-03-20

香港茶餐廳|早期卡位是相睇勝地?水上人結婚在茶餐廳擺酒?

2025-04-20
都爹利街、《夢伴》MV

香港街道故事|中環都爹利街全港僅存4支煤氣燈 掘頭巷變法定古迹

2025-04-19

香港茶餐廳|瑞士雞翼源於美麗誤會?咕嚕肉的「咕嚕」有何含意?

2025-04-13

香港茶餐廳|這些港式麵包名不副實?雞尾包由剩食「二次創作」?

2025-03-30
舞獅,啟德體育園開幕

舞獅|中國傳統表演藝術 由宮廷娛樂到民間演出 走向傳承之路

2025-03-22
港鐵《牛仔》展

童年回憶|港鐵香港站《牛仔》展覽 40年來首次展出珍藏手稿

2025-03-21
香港茶餐廳飲品

香港茶餐廳飲品篇|「和尚跳海」是甚麼?唂咕和朱古力有何分別?

2025-03-16
香港賽馬會、香港體育學院、香港演藝學院

一文看清香港賽馬會行善百年 「體院」演藝學院是誰出資興建?|馬會故事

2025-03-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
啟德體育園

啟德體育園3月1日開幕 「跨世代」明星 運動員演出 4台電視聯播

2025-02-11
林村許願樹

春節|由兩棵大榕樹到林村許願節 獨有拋寶牒許願的港式文化

2025-02-04
WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉