刊登日期 : 2021-04-09
編輯︰紀小婷
在中國文化中,「戴綠帽」即是說這個人的戀人或者配偶出軌了。為何不是其他顏色,偏偏是綠色被賦予這樣的含義呢?
傳統中國文化中 綠色「地位」卑微
原來在古代,綠色的「地位」一直很低。古人認為綠色是蒼黃之間,也就是蒼天的藍色和大地的黃色調和而成的顏色,不上不下,顏色不正,是卑微的顏色。
在元代,如果家中有女性做娼妓,那麼家中的男性家屬都要戴上綠色頭巾。可見從元代之後,穿綠不僅是卑賤的象征,甚至是一種侮辱。而「戴綠帽」這個說法在中國文化中也就延續下來。
延伸閱讀:【趣談中國文化】「衣冠禽獸」是讚美?