十四五文化篇|传统文化怎样“活”起来?

编辑︰闻华

  2021年,国家制定“十四五”规划,为中国未来五年(2021-2025年)定明了前进方向,描绘出发展蓝图。 

  “十四五”不仅为经济发展、创新科技等重点范畴谋篇布局,同时围绕提升国家文化软实力,亦有不少着墨。“十四五”系列主题文章文化篇,就透过数据和实例来进行解读。 

  本文为文化篇的第二篇文章,主要聚焦传统文化在新时代的传承发展。

 

十四五文化篇|什么是文化遗产?

      文化遗产的概念,源于18、19世纪发生社会巨变的欧洲,最开始是指历史遗留下来的、能够展示辉煌过往的物质载体,例如遗址、建筑、壁画、艺术品等等;后来拓展至“非物质”范畴,包括表演艺术、节庆仪式、传统技艺等等。

十四五文化-福州世界遗产大会
第44届世界遗产大会于2021年在福建福州举行,“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”作为中国当届唯一的文化遗产申报项目,被列入《世界遗产名录》,截至2023年9月,中国共有57项世界遗产。(图片来源:Getty)

      文化遗产对每一个国家或民族来说,都是无可替代、不可再生的珍贵资源,维繫着民族的精神血脉。怎样保护和利用文化遗产,让传统文化“活”起来、传下去,融入现代社会发展和文明建设,是一个世界性的课题。

十四五文化篇|“数字故宫”的启示

      北京故宫,是中国首批世界文化遗产之一,亦是博物馆界的“超级网红”,被视为传统文化“活”起来的典范。

十四五文化-故宫直播
北京故宫博物院,近年将数码科技融入传统文化传播,2020年因疫情闭馆期间,开启网络直播,令网友身在家中,亦可畅游故宫。(图片来源:Getty)

      故宫博物院自2001年启动数字故宫建设,将3D扫描、AR、VR、AI等最新科技融入文化遗产保护,目前“数字文物库”藏品已超过10万件(套),网站、APP访问量超过10亿次,早在2017年的文创年收入已突破15亿元人民币。

十四五文化-故宫APP
目前“故宫出品”系列APP共有10款,截至2020年11月,当中最受欢迎的“每日故宫”和“故宫展览”APP总计访问量超过8亿次。(图片来源:故宫博物院)

      故宫与高校、科企联合推动的项目“大型综合性博物馆数字孪生关键技术研究与服务示范”,已成功申报为“十四五”规划重点研发项目。

十四五文化篇|推动传统文化“两创”建设

      中国近年愈来愈重视传统文化的传承,“十四五”规划中提到,要推动传统文化的创造性转化、创新性发展,包括构建传承发展体系、加强文物保育利用、建设国家文化公园,以及完善非遗保护传承体系等4大重点。

十四五文化-图表1
(当代中国制图)

      此后出台的《“十四五”非物质文化遗产保护规划》、《“十四五”文化产业发展规划》、《“十四五”文物保护和科技创新规划》等文件,对此作了更详细的阐释。

十四五文化-中华优秀传统文化传承发展工程
中华优秀传统文化传承发展工程现有23个重点项目。(当代中国制图)

      中国自2019年起实施“中华优秀传统文化传承发展工程”,现有23个重点项目,主要在记忆、传承、创新、传播四个方面“用心机”,包括典籍出版、文化溯源、运用科技力量提高传承水平等工作;计划到2025年时,确立中华优秀传统文化传承发展体系,延续中华文脉。

十四五文化-考古中国
“考古中国”重大项目。(当代中国制图)

      在文物保育利用方面,继续实施中华文明探源、“考古中国”工程等,加强文物科技创新,计划到2025年时,文物科技研发投入年均增长率达到10%,文物科研人员超过4.1万人,国家文物保护利用示范区增加到30处。

十四五文化-文物目标
当代中国制图

十四五文化篇|建设国家文化公园

      中国于2017年首次提出建设国家文化公园,集保护、传承、教育、旅游、科研等功能于一体。

十四五文化-大运河
大运河国家文化公园,包括京杭大运河、隋唐大运河、浙东运河3个部分,各省市正在建设中。图为浙江扬州大运河博物馆。(图片来源:Getty)

      “十四五”规划中提到建设长城、大运河、长征、黄河等国家文化公园,预期到2025年,基本完成这一批国家文化公园建设,打造中华文化重要标志,令相关重要文化遗产得到有效保护利用。

      非物质文化遗产,是传统文化的一个重要组成部分。中国是“非遗”资源最丰富的国家之一,现有世界级非遗43项,国家级非遗1,557项。

十四五文化篇-非遗进校园
内地“非遗进校园”活动遍地开花,江西吉安的长塘镇中心小学,近年每周都会开设剪纸课,每年举办一场剪纸艺术节,图为学生展示自己的剪纸作品。(图片来源:视觉中国)

      “十四五”规划提出完善非遗“数据库”,建设30个国家级文化生态保护区,推动非遗“进校园、进社区”,让非遗融入现代生活,服务社会经济发展。

      延伸阅读:什么是“十四五规划”?

      延伸阅读:十四五文化篇|“中文热”席卷全球?

2:16

十四五民生篇|城市转型之路 中国如何打造智慧城市?

2:13
十四五规划

十四五民生篇|房住不炒 650万套“保租房”如何助“新市民”安居?

中华文化交流活动

十四五文化篇|“中文热”席卷全球 中华文化影响力如何再提升?

2:18
十四五绿色篇;节约资源;改善环境质量

十四五绿色篇|实现资源循环再用 中国如何“转废为宝”?

最新文章
我要回应

(可输入500字)

回应只代表会员个人观点,不代表当代中国立场

改革开放

拉萨是西藏首府,也是第一大城市

改革开放|为何有“北京路”“山东路”?援藏工程推进西藏发展

十四五规划

2:28

十四五民生篇|中国怎样应对老龄化?

一带一路

2:05
一带一路-健康丝绸之路

一带一路科普篇|让中国医疗“走出去” 健康丝绸之路如何惠及世界?

国策通识

一带一路

国策通识|认识“一带一路”

编辑推荐

国家队访港|「六金王」马龙来港再献技 乒乓球天团如何炼成?

国家队全红婵孙颖莎马龙潘展乐访问香港

国家队访港图辑|全红婵人气高 奥运健儿游维港 市民热情迎接

巴黎奥运人物篇|潘展乐100米自由泳破世绩摘金 谁说中国人做不到!

巴黎奥运|天才少女再摘金牌 世界跳水已是“全红婵时代”

樊振东是国家队乒乓球强者

巴黎奥运人物篇|挑中国男乒大梁 樊振东圆梦“大满贯”

孙颖莎效力于中国国家乒乓球队,现女单世界排名第一

巴黎奥运人物篇|国家队女乒“一姐” 孙颖莎:我要做“大魔王”

在巴黎奥运跳水女子双人3米板摘金的陈艺文,是中国跳水“梦之队”新一代领军人物。

巴黎奥运人物篇|“梦之队”陈艺文 童星变身奥运冠军

2:22
轮羽世界二哥陈浩源

轮羽世界二哥陈浩源 再闯残奥想转奖牌颜色

2:39
阿里巴巴、蒙牛

巴黎奥运趣闻篇|中国企业借奥运走出国际 力争吸睛又吸金

2:40
1924年巴黎奥运

巴黎奥运趣闻篇|中国100年前已参加巴黎奥运?

巴黎奥运人物篇|乒乓球运动员王者 马龙将迎来最后探戈?

2:14
当代中国-运动健儿-19岁夺亚洲花剑冠军张家朗由“少年剑神”到奥运金牌得主

巴黎奥运人物篇|“少年剑神”张家朗再征奥运 续写传奇故事

2:39
长春第一汽车制造厂第一批12辆“解放”牌汽车、武汉长江大桥

国策通识|什么是五年规划?

2:03

国策通识|高质量发展──从“有没有”到“好不好”

巴黎奥运100米自由式决赛何诗蓓夺得一面铜牌

巴黎奥运人物篇|何诗蓓“两届四牌”创历史 寄语年轻人“要有Passion”

罗伦斯将军 潮游三国

三国旅游|官渡之战确实位置?原阳五佛寺文物藏答案

中国和菲律宾国旗
编辑之选

高志凯看菲律宾在南海主动背后

父子一起钓鱼
李焯芬

李焯芬人生导航 上钓的大鲈鱼

1987年9月8日
深圳出让第一块国有土地

深圳协议出让第一块国有土地

古时的开学礼

  “同学各位找个位,这是你的开学礼!”这首在网上流行多时的粤语流行曲是著名歌手李克勤所唱的《开学礼》,以往每逢9月1日开学日,不少网民便在论坛及社交媒体贴上这两句歌词,代表学生们正式在新学年开始校园生活。 

  其实在传统中国社会,人们对“开学”甚为讲究。以古代的概念而言,今时今日的“开学”就是拜师入学。一个人拜师入学是一件十分严肃且隆重的事,并会举行一连串仪式,这一系列的“入学礼”与“成人礼”、“婚礼”及“葬礼”合称为人生四大礼。

  入学礼仪式礼节多多,有“冠衣礼”,学童们穿上正式的长袍,老师依次为他...

4个龙

     2024年是龙年,除了年份之外,原来月份、日期、时间都可以生肖来排序。那么龙月、龙日是怎样来定义?龙年、龙月、龙日、龙时这样“四龙合一”的日子,今年会出现几次呢?

WeChat