由「回鄉介紹書」到「回鄉卡」看回鄉證件60年演變

撰文︰華思齊

 香港人返大陸,回鄉證少不了。回鄉證,正式名稱為《港澳居民來往內地通行證》。考考大家,你知道回鄉證何時面世嗎?在未有回鄉證之前,香港人又用什麼證件往返內地?

1950年代前毋須回鄉證 隨意出入內地

   其實在1950年代之前,香港人毋須證件就可隨意出入內地。新中國成立後,國家才於1951年發出規定,居於受殖民統治的香港的大眾如要入境內地,必須事先委託內地家屬向公安機關申請,如手續獲批准,公安機關就會把一次性的通行證寄到香港,讓持證港人入境。

圖片攝於改革開放初期的農曆新年,早上8時開始,從羅湖口岸已擠滿回鄉的民眾。(網上圖片)
圖片攝於改革開放初期的農曆新年,早上8時開始,從羅湖口岸已擠滿回鄉的民眾。(網上圖片)

回鄉證前身為《港澳同胞回鄉介紹書》

  1956年,港人入境內地手續簡化。持身份證的香港人,只需在羅湖口岸邊防檢查站申領一次有效的《港澳同胞回鄉介紹書》,寫清楚回鄉地點、目的及逗留時間等,出境時交予檢查站收回,就可入境內地。不過,由於邊防人員查問詳細,每次過關都要花很長時間;過了關,回鄉交通一路顛簸,每次返鄉都身心俱疲。

  延伸閱讀羅湖舊照片 看回鄉過關歷史演變

1950年代,港人入境內地需在羅湖口岸邊防檢查站申領一次有效的《港澳同胞回鄉介紹書》。(網上圖片)
1950年代,港人入境內地需在羅湖口岸邊防檢查站申領一次有效的《港澳同胞回鄉介紹書》。(網上圖片)

1979年改革開放 《港澳同胞回鄉證》面世

  改革開放後,內地進一步放寬港澳同胞入境,回鄉證於1979年正式面世。最初簽發的《港澳同胞回鄉證》,有效期為3年,證件大小有如現在的護照,附有個人資料及相片,但全冊只有4頁,每次入境既要填寫日期和目的地,亦要申報有否攜帶要打稅的電器或手信回鄉,如果身上有自用的手錶、首飾、相機或外幣,亦要清楚列明。

1979年的農曆新年,邊境人員為接踵而至的入境旅客辦理簽證。(網上圖片)
1979年的農曆新年,內地剛實施改革開放,邊境人員為接踵而至的入境旅客辦理簽證。(網上圖片)
昔日過關要花很長時間,其一是邊防人員查問詳細,過關後還要坐長途車返鄉,當年很多地方路況不佳,沿途一路顛簸,因此每次返鄉動輒花費一、兩天時間,相當折騰。(網上圖片)
昔日過關要花很長時間,其一是邊防人員查問詳細,過關後還要坐長途車返鄉,當年很多地方路況不佳,沿途一路顛簸,因此每次返鄉動輒花費一、兩天時間,相當折騰。(網上圖片)

  兩年後,回鄉證有效期由3年延長至10年,證件內頁夠用過百次,港人前赴內地次數愈見頻繁。

  延伸閱讀迎接改革開放 中斷30年九廣直通車復開

1980至90年代通用的紙本回鄉證,旅客入境時須在證件上申報自用的首飾、手錶和現金,邊防人員檢查後會蓋上印章。(網上圖片)
1980至90年代通用的紙本回鄉證,旅客入境時須在證件上申報自用的首飾、手錶和現金,邊防人員檢查後會蓋上印章。(網上圖片)

1999年由紙本證件升級智能回鄉卡

  1997年香港回歸祖國,回鄉證於1999年由紙本證件進化成智能回鄉卡。昔日每逢佳節,邊境口岸總會湧現人潮,特別是羅湖,每當假期結束,回港的人龍每每要在羅湖口岸多層停車場「打蛇餅」,折騰數小時才得以回家。

1999年,紙本回鄉證進化成智能回鄉卡(左),並於2013年更新為第二代回鄉卡(右),提高防偽性能。(網上圖片)
1999年,紙本回鄉證進化成智能回鄉卡(左),並於2013年更新為第二代回鄉卡(右),提高防偽性能。(網上圖片)

  隨着回鄉證電子化,邊境口岸增設電腦讀卡系統,大大縮短通關時間,加上出入境管制站數目增加,落馬洲、深圳灣、高鐵西九龍站、港珠澳大橋等連接內地的口岸和渠道相繼落成,逼爆口岸的情況才得到紓緩,寫入歷史。

  延伸閱讀改革開放愛回家 挑扁擔送物資回鄉探親

2:42

「香港勝在有ICAC」 重溫廉政公署成立經過

2022-02-12
1:51
當代中國-飛凡香港-步行籌款公益金百萬行惠己及人

步行籌款 公益金百萬行惠己及人

2022-02-08
2:19

香港第一間麥當勞開幕 70年代漢堡包賣幾錢?

2022-01-26
2:20
當代中國-港島獨有「叮叮」電車為何闖不進九龍新界?

港島獨有「叮叮」 電車為何闖不進九龍新界?

2022-01-25
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

砵甸乍街

香港街道故事|中環砵甸乍街鋪石板路有玄機 舊香港風情吸引電影取景

2025-04-26

香港茶餐廳|早期卡位是相睇勝地?水上人結婚在茶餐廳擺酒?

2025-04-20
都爹利街、《夢伴》MV

香港街道故事|中環都爹利街全港僅存4支煤氣燈 掘頭巷變法定古迹

2025-04-19

香港茶餐廳|瑞士雞翼源於美麗誤會?咕嚕肉的「咕嚕」有何含意?

2025-04-13

香港茶餐廳|這些港式麵包名不副實?雞尾包由剩食「二次創作」?

2025-03-30
舞獅,啟德體育園開幕

舞獅|中國傳統表演藝術 由宮廷娛樂到民間演出 走向傳承之路

2025-03-22
港鐵《牛仔》展

童年回憶|港鐵香港站《牛仔》展覽 40年來首次展出珍藏手稿

2025-03-21
香港茶餐廳飲品

香港茶餐廳飲品篇|「和尚跳海」是甚麼?唂咕和朱古力有何分別?

2025-03-16
香港賽馬會、香港體育學院、香港演藝學院

一文看清香港賽馬會行善百年 「體院」演藝學院是誰出資興建?|馬會故事

2025-03-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
啟德體育園

啟德體育園3月1日開幕 「跨世代」明星 運動員演出 4台電視聯播

2025-02-11
林村許願樹

春節|由兩棵大榕樹到林村許願節 獨有拋寶牒許願的港式文化

2025-02-04
WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉