刊登日期 : 20/04/2021
編輯︰紀小婷
很多人以為馬桶是外國人發明的，其實不然，在中國歷史上，古人很早之前就開始使用類似馬桶的坐便器了。那麼馬桶這個名字是怎麼來的呢？跟中國文化是否有什麼關係呢？
中國文化講究名諱 「虎子」演變成「馬桶」
在古代，坐便器被稱為「虎子」。相傳西漢時期將軍李廣能騎善射，在射死一隻老虎之後，叫手下把坐便器鑄造成臥虎的模樣，以此來表示對於猛獸的蔑視，久而久之，坐便器就有了「虎子」這個名字。
「虎子」在宮廷中很常用，但是到了唐朝，皇族的先人中有叫「李虎」的，中國文化中講究名諱，為了避諱，古人就把「虎子」改成了「獸子」或「馬子」，再往後，「馬子」又演化成了「馬桶」。
所以，馬桶與馬無關，而跟老虎有關！