用未來視覺看中國文化 莊子玉的前衛建築觀念

撰文︰郭曉陽

  中國文化源遠流長,在城市发展的過程中,很多建築師都將傳統的文化思維填補到現代建築上。80後當代中國建築師莊子玉,在外國留學並工作了多年,其後回流北京;從他看來,當代中國已經發展到現時的規模,不論是什麼樣的設計,只要結合人的視覺,就可以將傳統的風格注入新穎的解讀。

中國文化式思考 兼具現代活力和創意

  外貌酷似演員吳彥祖的莊子玉,既有傳統建築師圍繞中國文化的思考模式,又有年輕建築師的活力創意。他在23歲的時候,在美國哥倫比亞大學建築與城市設計碩士畢業,其後在紐約的西薩·佩里建築師樓工作。

  他在紐約工作期間,曾經參與賓夕亞尼亞15號超級塔項目。這個項目,莊子玉參與了3年的規劃,他在2010年離開西薩·佩里,這個項目的規劃又維持了3年,最終,莊子玉在2014年的新聞報道上看到這個項目被取消了,部分原因來自社會對建築項目的期待和壓力。

  這件事之後,莊子玉意識到,作為建築師,不能只追求烏托邦式的設計,而是應該接受條件制約,因為一個建築項目背後往往承載龐大的社會資源。可以說,賓夕亞尼亞15號超級塔項目這個建築項目,讓莊子玉在日後的建築概念上,有了不一樣的轉變。

  2013年回國後,莊子玉和幾位德國建築師創辦了RSAA建築師樓。10年過後,這個建築師團隊已經有超過30個成員,中外員工都有,而且還有一個小團隊在德國,屬於非常國際化的組合,但在莊子玉的思維中,在中國就應該以傳統文化為基礎,建築設計要有本地化的思維。

當代中國-中國文化-用未來視覺看中國文化莊子玉的前衛建築觀念
莊子玉和團隊在改建鼓樓7號院的時候,將屋面承重結構的加固,從而令屋頂變成一個活動平台,團隊成員可以在此納涼午休,甚至開會討論。 (網上圖片)

  而定居在北京之後,莊子玉開始思考如何將傳統中國文化更好的表達出來,從而成為一種聲音。

新時代黑科技 結合中國文化元素

  第一個產生巨大迴響的項目,是莊子玉他們在北京的辦公室。2015年他們的團隊離開原有的辦公室,搬進了位於鼓樓附近的一條胡同裏的一個四合院——鼓樓7號院。當時改造四合院的時候,既保留了四合院傳統的格局,沒有破壞整體結構,但又將不少創新黑科技引入整個辦公室,包括房頂之間的玻璃頂安裝了能感應雨水的自動遮蔽簾,又設有不少可穿戴設備、大疆飛行器、斜屏投影等方便工作的工具。

  當鼓樓7號院改造完成後,他們介紹這個建築設計的影片點擊量超過了千萬,不但在社會上引發強烈共鳴,更讓社會知道了他們這個團隊存在。

當代中國-中國文化-用未來視覺看中國文化莊子玉的前衛建築觀念
莊子玉的團隊還在四合院的在工字型院落中,在頂層放置一塊可以承重的玻璃,大家都能在玻璃上行走,甚至遠眺鼓樓。(網上圖片)

  其後,莊子玉的設計概念進一步展現在一個出色的建築項目上——安徽銅陵山居。

  莊子玉和他的同事,花了45天,突破場地、天氣、建造時間和施工人手等問題,最終圓滿達成這個項目的挑戰,並將中國文化的傳統建築建構與當代中國的生活方式完美融合成為一個嶄新的空間居所。

  而這個銅陵山居的改造,也讓不少人記住了銅陵這個地方,也帶來了一個村落的復興。

巧用現代建築概念 重塑失落中國文化中的村莊

  莊子玉認為,鼓樓7號呈現的是大眾看待城市的角度,因為不限於四合院本身,而是通過一個改造讓傳統和生活結合;而銅陵山居更進一步是演示一個屬於中國文化的屬性,讓已經人去樓空的村落,重新煥發活力,帶動大眾對新式空間居所體驗的興趣。

  建築不能只可以解決眼前的問題,在莊子玉眼中,再好的建築產品都會被淘汰,所以要對未來趨勢進行結合;而從建築的角度出發,最終還是要依據人性出發,讓建築符合人的需求。

當代中國-中國文化-用未來視覺看中國文化莊子玉的前衛建築觀念
銅陵山居這個項目的出現,全因一個電視節目《漂亮的房子》。而這幢徽州與沿江風格融合的普通民居,地處皖南一個僻靜山村。(網上圖片)
當代中國-中國文化-用未來視覺看中國文化莊子玉的前衛建築觀念
改造後的銅陵山居,既保留了原有的傳統建築特色,又加入了現代化的明亮設計,更融於自然之中。(網上圖片)

工夫茶 vs 功夫茶  

  潮州人吃飯喝茶,都用「食」字,「食飯」叫「蓆伴」,喝茶叫「食茶」(音:蓆嗲),當中又最愛喝「工夫茶」。

  「工夫茶」的「工夫」,跟「打功夫」的「功夫」並不一樣。「工夫茶」一詞最早出現在清康熙年間,據說是福建武夷山上最上品的茶種,慢慢演變成一種品茶的程式,即泡茶的動作及過程。 

  「工夫茶」(音:近扶爹)的「工夫」,在潮州話的意思是仔細、講究的意思,而不是耍功夫的「功夫」。

  泡工夫茶需要用一個細小的...

儂好:上海話與邵氏影城

  上海作為中國內地第二大城市,上海話,即上海吳語(又稱滬語)於1930年代曾盛極一時。50年代香港的文化及電影圈,曾是上海人的天下,不少圈內人都懂一兩句上海話。

  50年代,不少上海人移民香港,邵氏父子電影公司(即邵氏兄弟的前身)老闆邵醉翁便是其一。他操一口寧波上海話:「阿拉」(即我們)、「儂好」(即你好)、「謝謝儂」(即謝謝你),懂者不多。 

  老闆是上海人,編劇部聘用了不少上海文人,上海話曾一度充斥了整個片場,那年代曾有人吐嘈:「如果不懂上海話,千萬別...

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

桌球世界冠軍趙心童

桌球|世界冠軍趙心童創歷史 年少成名曾迷失毀前途

2025-05-07

影視巨星

謝霆鋒

謝霆鋒啟德開騷 香港歌手第1人 影視商界齊頭並進

2025-05-01

時代英雄

王承書 鮮為人知的原子彈女功臣

2025-02-10

傑出名人

李兆基

李兆基逝世 享年97歲 發展地產成亞洲首富 捐數十億做善事

2025-03-20

創新先鋒

90後王興興 「英語學渣」是機械人天才

2025-03-17

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

桌球世界冠軍趙心童

桌球|世界冠軍趙心童創歷史 年少成名曾迷失毀前途

2025-05-07

影視巨星

謝霆鋒

謝霆鋒啟德開騷 香港歌手第1人 影視商界齊頭並進

2025-05-01

時代英雄

王承書 鮮為人知的原子彈女功臣

2025-02-10

傑出名人

李兆基

李兆基逝世 享年97歲 發展地產成亞洲首富 捐數十億做善事

2025-03-20

創新先鋒

90後王興興 「英語學渣」是機械人天才

2025-03-17
編輯推薦

深圳也有沙田 葵涌 西貢?香港 深圳有多少相同地名?|神州冷知識

2025-05-08
1:59
當代中國-智慧生活-亦莊無人駕駛

科幻變現實!北京亦莊打造「無人駕駛之城」

2022-07-04
廣州南沙區在自動駕駛發展上一直處於廣州及至粵港澳大灣區前列

公民科考察|無人駕駛、智能碼頭全國前列 南沙科創機會處處

2022-10-18
2:01

無人駕駛小巴免費坐 廣州智能汽車項目規模居內地前列

2022-01-19
新能源汽車

競逐中國「新能源汽車之都」 哪座城市脫穎而出?

2024-01-04

中國電動車的「領航員」 香港科學家陳清泉

2023-11-08
電動車電池;寧德時代

從無名之輩到全球霸主 中國建立電動車電池王國

2023-09-25

近400萬個|中國新能源車充電樁 規模全球最大

2022-08-24
1:59
當代中國-智慧生活-亦莊無人駕駛

科幻變現實!北京亦莊打造「無人駕駛之城」

2022-07-04
廣州南沙區在自動駕駛發展上一直處於廣州及至粵港澳大灣區前列

公民科考察|無人駕駛、智能碼頭全國前列 南沙科創機會處處

2022-10-18
2:01

無人駕駛小巴免費坐 廣州智能汽車項目規模居內地前列

2022-01-19
新能源汽車

競逐中國「新能源汽車之都」 哪座城市脫穎而出?

2024-01-04

中國電動車的「領航員」 香港科學家陳清泉

2023-11-08
電動車電池;寧德時代

從無名之輩到全球霸主 中國建立電動車電池王國

2023-09-25
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 老鐵匠的古董紫砂壺

2025-05-07
1989年5月15日
戈爾巴喬夫訪華

蘇聯最高領導人戈爾巴喬夫訪華

旺角為何叫Mongkok?

  旺角是九龍繁盛區域之一,每天車水馬龍,行人肩摩轂擊,配上「旺」這個字最貼切不過,但在近一百年前,旺角仍叫舊有稱呼「芒角」,而其英文名亦一直叫Mongkok,而非Wongkok。

  古時的旺角,一點也不旺,更有芒草叢生,像一隻牛角伸入海,故稱為芒角咀,附近的村落便稱為芒角村。根據《新安縣誌》所載,早期的香港,芒角村以客家人居住為主,約有200人聚居,村民以種菜(西洋菜、通菜)、種花、養雞、養豬為生。

  1860年代,九龍半島被割讓給英國,芒角村村民於是將所種的蔬菜、花朵、家...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉