由《72家房客》到《制水歌》 重溫香港制水歷史

撰文︰華思齊

  昔日香港缺水問題嚴重,由電影《72家房客》的經典對白:「樓下閂水喉呀!」,到歌神許冠傑的《制水歌》:「又制水今晚點沖涼,成晚要乾煎真撞鬼」、「聽朝早啲起身,搵定水桶半打,裝多啲水,乜都假」,一字一句,均唱出百姓心聲。

60年代香港水荒嚴重 政府實施制水

  香港在地理上三面環海,缺乏自然河流及湖泊,上世紀中人口膨漲,淡水短缺,上一代人經常承受制水之苦,情況在60年代最為嚴重。1962年底,香港經歷了自1884年有記錄以來最嚴重的旱災。由於當時港人用的水,主要由雨水收集,降雨量不足,水塘儲水量跌至新低,僅足夠全港市民用一個月多些,港英政府無可奈何實施制水。

許冠傑的《制水歌》,唱出昔日社會缺水的不便及市民心聲。(網上截圖)
許冠傑的《制水歌》,唱出昔日社會缺水的不便及市民心聲。(網上截圖)

每4日供水1次 排隊取水成集體回憶

  初時每日有限度供水3個鐘,後來時間愈縮愈短,每4日才供水1次。為免屋企陷入水荒,每次水車到,市民都會全家總動員,端出水桶、水煲、水壼、面盆、電飯煲、甚至漱口杯,總之能夠盛水的器皿都拿出來,排隊取水成為那年頭的集體回憶,因爭水而起的爭拗經常出現。由於食水有限,家家戶戶想盡辦法慳水:一盆水,洗完米洗菜,洗完菜沖涼,沖完涼洗衫,最後沖廁,一點一滴都不浪費。

  延伸閱讀1963年香港制水 4天供水4小時叫苦連天

舊日香港經常制水,排隊輪水成為那年代的集體回憶。膠桶銷情在那年頭急增,相反,白襯恤則要割價促銷,因為它容易展現汗跡,加上缺水洗衫,自然少人買。在排隊輪水的地方,因為爭水而起的碰撞爭拗時有發生。據說水荒時,向人借水跟來討債的人一樣不受歡迎。(網上圖片)
舊日香港經常制水,排隊輪水成為那年代的集體回憶。膠桶銷情在那年頭急增,相反,白襯恤則要割價促銷,因為它容易展現汗跡,加上缺水洗衫,自然少人買。在排隊輪水的地方,因為爭水而起的碰撞爭拗時有發生。據說水荒時,向人借水跟來討債的人一樣不受歡迎。(網上圖片)

1965年3月 香港正式引進東江水

  為解決水荒,1960年起,港府與廣東省簽訂協定,每年從深圳水庫輸入超過2,000萬立方米水。協議之所以達成,是因為時任國家總理周恩來曾下達指示:「各地凡是有可能,對港澳供應都要負擔一些」。然而,上述水量對香港只是杯水車薪。1963年旱災後,粵港達成協議,興建東深供水系統,耗時11個月建成。兩年後、即1965年3月,東江水正式引進本港,港人逐漸擺脫制水陰霾。

  延伸閱讀大欖涌水塘肩負香港歷史水務重任

全長約80公里的東江水管,橫跨中港邊境,供水項目當年由周恩來批建。1965年3月1日,東江水正式供港。(圖片來源:政府檔案處)
全長約80公里的東江水管,橫跨中港邊境,供水項目當年由周恩來批建。1965年3月1日,東江水正式供港。(圖片來源:政府檔案處)

60年代起 香港展開多項世界級水務工程

  水,作為生命之源、社會命脈,殖民政府當然不會任由中國制約香港食水供應。從60年代起,香港先後展開多項世界級供水工程,1969年落成的大埔船灣淡水湖、1975年投產的屯門樂安排海水化淡廠、1978年建成的萬宜水庫等,都是在那年頭的產物。

  不過,海水化淡只運作短短幾年,便因成本太貴停運,1982年關閉,後來被炸毀,發展成跳蚤市場。1984年《中英聯合聲明》簽訂,香港前途明朗化,港府對水的戰略考慮漸減,東江水供水量按年遞增,1986年首次超出香港用水量一半,至今香港7至8成食水都是來自東江。

踏入80年代,制水的情況漸減,但在大廈爆水管的時候,依然會見到水車蹤跡。圖為1980年鰂魚涌海景樓及海山樓爆水管後居民取水情況。(圖片來源:Getty)
踏入80年代,制水的情況漸減,但在大廈爆水管的時候,依然會見到水車蹤跡。圖為1980年鰂魚涌海景樓及海山樓爆水管後居民取水情況。(圖片來源:Getty)

  如今香港甚少制水,沖涼洗滌毋須「慳住用」,但卻衍生浪費。目前港人每日平均耗水量達130公升,單是沐浴就用了52公斤,是昔日一家人幾天的用量。由缺到夠,節約到浪費,如何平衡,值得反思。

 

2:42

將軍澳海水化淡廠試運 佔用水量5% 港曾有全球最大海水化淡廠?

2023-12-03
2:15
當代中國-飛凡香港-汽車渡輪載車又載人三隧夾擊無奈停辦

集體回憶|汽車渡輪載車又載人 三隧夾擊無奈停辦

2022-03-06
2:29
當代中國-飛凡香港-香港大會堂未有會展前的官方儀式場地

香港大會堂 未有會展前的官方儀式場地

2022-03-02
2:42

「香港勝在有ICAC」 重溫廉政公署成立經過

2022-02-12
1:51
當代中國-飛凡香港-步行籌款公益金百萬行惠己及人

步行籌款 公益金百萬行惠己及人

2022-02-08
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題
1:58
當代中國-飛凡香港-香港隧道|興建獅子山隧道為了解決制水?

香港隧道故事|興建獅子山隧道為了解決制水?

2021-11-11
當代中國-飛凡香港-香港興建萬宜水庫擺脫制水威脅

香港興建萬宜水庫 40年來供水不斷 擺脫制水危機

2022-01-08
2:17

大欖涌水塘 肩負香港歷史水務重任

2021-03-08
2:40

由《72家房客》到《制水歌》 重溫香港制水歷史

2022-02-18

「西江東輸」引水工程過半 有望明年底供水粵港澳大灣區

2022-01-07
2:09
https://www.ourchinastory.com/images當代中國-飛凡香港-1963年香港制水4天供水4小時叫苦連天

1963年香港制水 4天供水4小時叫苦連天

2021-05-12
1:58
當代中國-飛凡香港-香港隧道|興建獅子山隧道為了解決制水?

香港隧道故事|興建獅子山隧道為了解決制水?

2021-11-11
當代中國-飛凡香港-香港興建萬宜水庫擺脫制水威脅

香港興建萬宜水庫 40年來供水不斷 擺脫制水危機

2022-01-08
2:17

大欖涌水塘 肩負香港歷史水務重任

2021-03-08
2:40

由《72家房客》到《制水歌》 重溫香港制水歷史

2022-02-18

「西江東輸」引水工程過半 有望明年底供水粵港澳大灣區

2022-01-07
2:09
https://www.ourchinastory.com/images當代中國-飛凡香港-1963年香港制水4天供水4小時叫苦連天

1963年香港制水 4天供水4小時叫苦連天

2021-05-12
香港茶餐廳飲品

香港茶餐廳飲品篇|「和尚跳海」是甚麼?唂咕和朱古力有何分別?

18小時前
香港賽馬會、香港體育學院、香港演藝學院

一文看清香港賽馬會行善百年 「體院」演藝學院是誰出資興建?

2025-03-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
啟德體育園

啟德體育園3月1日開幕 「跨世代」明星 運動員演出 4台電視聯播

2025-02-11
林村許願樹

春節|由兩棵大榕樹到林村許願節 獨有拋寶牒許願的港式文化

2025-02-04

解構港珠澳大橋香港旅檢大樓 節能設計在細節|名建築師在香港

2025-01-12
舊油麻地警署

港味打卡熱點舊油麻地警署 港片港劇取景地 曾陷入拆卸危機?

2025-01-01
2:39

香港麥當勞50歲!元旦免費請市民搭天星小輪 回顧半世紀發展

2024-12-31
WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉