刊登日期 : 2021-10-03
遇見天香國色的美女，我們可以以「沉魚落雁，閉月羞花」來形容，因為這二組成語，正正描述古代四大美人，又或可說成「沉魚落雁之容，閉月羞花之貌」。
元·無名氏《連環計》三折：「我看這女子，生的有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。好女子也呵！」明 ·羅貫中《三國演義》四四回：「久聞江東喬公有二女，長曰大喬，次曰小喬，有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。」
春秋戰國時期，越國有一個女子叫西施，五官端正，相貌宜人。西施在河邊浣紗，清澈的河水映照她美麗的身影，這時，魚兒看見她的倒影，忘記了游泳，漸漸地沉到河底。此為之「沉魚」。
漢元帝期間，為安撫經常襲擊的北匈奴，遂選時為宮女的王昭君嫁至塞外。昭君在前往匈奴的途中，想起自己將遠離故土，撥動琴弦，奏起悲壯的離別之曲。南飛的大雁聽到悅耳的琴聲，看到如此美麗的女子，竟忘記了搧動翅膀，墜落地下。此為之「落雁」。
東漢末年，大臣司徒王允的歌姬貂蟬在後花園拜月時，忽然輕風吹來，浮雲蓋著明月。自此，王允誇讚貂蟬的漂亮時，會說月亮見到貂蟬，也趕緊藏到雲彩後面去。此乃「閉月」。
唐朝開元年間，美女楊玉環被選進宮中，起初並未受寵。一天，玉環在花園賞花散心，看見漂亮的花兒盛放，心想自己被關在宮內，虛度青春，便說：「花呀，花呀！你年年歲歲還有盛開之時，我甚麼時候才有出頭之日？」
聲淚俱下，她剛一摸花，花瓣立即收縮，綠葉捲起低下。一宮女看見，到處說楊玉環和花比美，花兒都害羞得低了頭。其實楊玉環摸的是含羞草呢！此乃「羞花」。
這古代四大美人的傳說，就剛好對應出「沉魚落雁之容，閉月羞花之貌」這句說話。