刊登日期 : 2021-04-03
有说相由心生，精明强悍的人样子也特别醒目，令人望而生敬，却偏偏有句广东话俗语“鳄鱼头老衬底”指某人看似醒目强悍，借用了鳄鱼聪明和悍猛的形象，但真正的本色并非如此。
先说“老衬”的解释，其一是指愚蠢的、容易被人欺骗或欺负的人。另一解释与婚姻有关，两家因姻亲结缘，男士取妻可说成“做老衬”，港人熟悉的《老衬之歌》“成个老衬，从此被困，甜蜜丝丝渗入心。”描述了“做了老衬”失去单身自由生活，但又感觉甜蜜的心情。
“鳄鱼头老衬底”中的“老衬”与婚姻无关，而是指愚蠢的、容易被人欺骗或欺负。例如，你可别看那名演员饰演成功企业家时似模似样，令人看得入迷，他其实是鳄鱼头老衬底，真正的他曾被骗徒骗去数千万元，如果不是家人发现报警，他还懵然不知呢！