改革開放|從「禁書」變文學名著 金庸小說解禁內地全靠書迷鄧小平

編輯︰王子傑

  香港文壇巨匠倪匡日前逝世,再有一位「香港四大才子」離我們而去。倪匡的離開,不禁令人回想起份屬好友,同為「香港四大才子」之一的金庸。從黃霑、金庸,再到倪匡,「香港四大才子」如今只剩下蔡瀾一人,令人婉惜。

  說起金庸(查良鏞),他和他的武俠小說,原來與中國改革開放也有一段故事,「改革開放總設計師」鄧小平就是金庸的書迷,《射鵰英雄傳》等著作,也是因為鄧小平才能在中國內地解禁。

金庸(左)與倪匡(右)份屬好友,並同為「香港四大才子」。(網上圖片)

改革開放|書迷鄧小平令金庸小說解禁

  鄧小平是金庸小說在中國內地最早的讀者之一。曾經有媒體透露,1973年3月,當時金庸小說在內地尚為禁書,經過「三落三起」的鄧小平,恢復工作後從江西返回北京,不久後就托人從境外購買一套金庸小說。鄧小平利用中午和晚上睡前的半小時,津津有味地欣賞,即使在外地出差也不間斷。

  鄧小平的護士郭勤英也表示,鄧小平喜歡看的武俠小說,都是來自香港及台灣的作家,例如金庸、古龍、梁羽生等,其中看得較多的就是金庸的《射鵰英雄傳》。

  鄧小平之女鄧楠更稱,鄧小平愛看武俠小說,一方面可以不用動腦筋,看得輕鬆、不累,但也非完全是為催眠和消遣。鄧小平能夠將自己的命運聯繫書中人物的命運以思考人生,藉此獲取人生的精神力量。

當代中國-改革開放-金庸小說
1981年7月18日上午,鄧小平(左)在北京人民大會堂福建廳會見金庸(右)。(網上圖片)
當代中國-改革開放-金庸小說
鄧小平(左)與金庸(右)相見甚歡,金庸小說也隨之解禁。(網上圖片)

  金庸小說的人物角色都歷經很多苦難,但每經過一個苦難,都是一種成長,之後就會功力大增,最後成為所向無敵的英雄。有趣的是,1981年7月18日上午,中共中央副主席鄧小平在人民大會堂福建廳會見金庸時,他也當面表示「你的小說我讀過,我這是第三次『重出江湖』啊!你書中的主角大多是歷經磨難才終成大事,這是人生的規律。」

改革開放|金庸小說從「毒草」變文學名著  

  金庸是鄧小平在人民大會堂正式單獨會見的第一位香港人,兩人相見甚歡。金庸小說隨之解禁,允許進入中國內地。其中《射鵰英雄傳》最早在1981年於《武林》雜誌上連載。不過,改革開放之初,金庸小說只被視為通俗作品,難登大雅之堂,當時甚至有許多「教壞細路」的負面報道。

當代中國-改革開放-金庸小說
金庸的小說手稿。(圖片來源:Getty)

  及至1986年,以研究《紅樓夢》著名於世的馮其庸,在《中國》雜誌第8期發表《讀金庸》一文,認為金庸小說有歷史的深度與廣度,值得研究,標誌着學術界開始認可金庸小說。隨後諸如章培恆、陳墨、嚴家炎、柳蘇、陳平原、錢理群等一大批學者,開始撰文研究金庸,金庸所獲得的評價自此愈來愈高。1994年10月,北京師範大學中文系教授王一川主編的《二十一世紀中國文學大師文庫.小說卷》,將金庸大讚為文學大師,列於魯迅、沈從文、巴金之後,排名第四。同月25日,內地最高學府之一的北京大學,更授予金庸名譽教授頭銜。

  金庸小說從之前的「毒草」、通俗文學,華麗轉身成為文學名著。在整個20世紀80年代,除了有一間出版社可以出版《書劍恩仇錄》外,其他讓內地民眾在租書攤前如痴如醉的金庸武俠小說皆為盜版。1994年5月,三聯書店正式獲得金庸授權出版《金庸作品集》,是內地第一套正版金庸武俠小說全集。

  時至今天,金庸小說幾乎每年都有改編電影、電影劇、電子遊戲在中國內地出版,歷久彌新。

當代中國-改革開放-金庸小說
金庸小說在內地相當受歡迎,金庸逝世後浙江杭州一間書店特別將相關書籍放在當眼位置,方便聞訊趕來購書的顧客。(圖片來源:視覺中國)
當代中國-改革開放-金庸小說
金庸在2018年10月30日逝世,享年94歲。(圖片來源:Getty)

  延伸閱讀:金庸的武俠世界

  延伸閱讀:別了,衛斯理!倪匡科幻小說寫作真言:意料之外,情理之中

2:31
當代中國-傑出名人-別了,衛斯理!倪匡科幻小說寫作真言:意料之外,情理之中

別了,衛斯理!倪匡科幻小說寫作真言:意料之外,情理之中

2022-07-05
2:10
當代中國-改革開放-粵海鐵路與「闖海人」

改革開放|粵海鐵路與「闖海人」 海南發展有賴天時地利人和

2022-07-24
當代中國-改革開放-港鐵的改革開放故事

香港回歸25周年|港鐵的改革開放故事 如何「心繫國家每一程」?

2022-06-26
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

改革開放

深圳市花簕杜鵑

深圳特區45年|市花簕杜鵑 為何「很像深圳人」?

2025-04-19

十四五規劃

2:28

十四五民生篇|中國怎樣應對老齡化?

2024-02-09

一帶一路

2:05
一帶一路-健康絲綢之路

一帶一路科普篇|讓中國醫療「走出去」 健康絲綢之路如何惠及世界?

2024-03-05

90秒看中國

1:30
香港展覽盛事

《香港機遇新里程》 認識變革掌握新機遇

2024-11-18

非凡75年

3:07

非凡75年·科技篇|從跟跑到超越 中國前沿科技不斷突破

2024-10-05

國策通識

2:17
構建人類命運共同體

國策通識|「人類命運共同體」如何構建?

2025-01-15

改革開放

深圳市花簕杜鵑

深圳特區45年|市花簕杜鵑 為何「很像深圳人」?

2025-04-19

十四五規劃

2:28

十四五民生篇|中國怎樣應對老齡化?

2024-02-09

一帶一路

2:05
一帶一路-健康絲綢之路

一帶一路科普篇|讓中國醫療「走出去」 健康絲綢之路如何惠及世界?

2024-03-05

90秒看中國

1:30
香港展覽盛事

《香港機遇新里程》 認識變革掌握新機遇

2024-11-18

非凡75年

3:07

非凡75年·科技篇|從跟跑到超越 中國前沿科技不斷突破

2024-10-05

國策通識

2:17
構建人類命運共同體

國策通識|「人類命運共同體」如何構建?

2025-01-15
編輯推薦

金像獎2025|劉青雲四奪影帝 《九龍城寨》橫掃9獎成最大贏家

2025-04-28
大阪世博中國館

大阪世博|四川率先辦活動周 重點展陳三星堆及大熊貓|走進中國館

2025-04-23

高鐵話你知之五|坐高鐵不想被噪音騷擾?有靜音車廂

2024-03-11

高鐵話你知之六|高鐵為何很少「通宵車」?

2025-01-24

高鐵話你知之七|每天第一班高鐵為何不載客?

2025-02-05

高鐵話你知之一|列車座位為甚麼沒有E?

2023-12-04

高鐵話你知之二|買了無座票=全程站?「三色燈密碼」幫你找空位

2023-12-26

高鐵話你知之三|高鐵月台「彩色地標」要怎樣看?

2024-01-03

高鐵話你知之四|高鐵為何沒有安全帶?

2024-01-22

高鐵話你知之五|坐高鐵不想被噪音騷擾?有靜音車廂

2024-03-11

高鐵話你知之六|高鐵為何很少「通宵車」?

2025-01-24

高鐵話你知之七|每天第一班高鐵為何不載客?

2025-02-05

高鐵話你知之一|列車座位為甚麼沒有E?

2023-12-04

高鐵話你知之二|買了無座票=全程站?「三色燈密碼」幫你找空位

2023-12-26

高鐵話你知之三|高鐵月台「彩色地標」要怎樣看?

2024-01-03
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 一條問題分高下

2025-05-02
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 菩薩與女鬼之間

2025-04-25
2017年5月5日
當代中國-當年今日-C919首飛

中國國產大飛機C919成功首飛

「十三點」與「十二點六十分」

  「十三點」這上海方言,詞義大抵是怪裏怪氣、傻頭傻腦的,大多用作取笑或不傷感情的罵人話。

  由於使用頻率極高,由「十三點」這方言衍生出不少與「十三點」完全同義的隱詞或暗喻,看得令人會心微笑。

  例如「B拆開」便是「十三點」的同義詞,只不過這詞語已化身成一道謎題,要人動動腦筋猜一猜:把英文字母「B」字拆開,就成一豎一彎的阿拉伯數字「13」。

  另一個表示「十三點」的隱詞是「十二點六十分」...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉