貝聿銘為保紫禁城風貌 拒於京城建地標

撰文︰華思齊

  改革開放之前,著名建築師貝聿銘曾經三度訪華。故事要由中美乒乓外交說起。

乒乓外交讓中美關係解凍  貝聿銘償願重新踏足國土

  1971年4月,貝聿銘在工作室聽到一則讓他激動不已的新聞:中國邀請美國乒乓球隊到訪北京。「你們知道這意味着什麼嗎?兩三年後你們就能去中國啦!」

  他的預測沒錯。隨着1972年美國總統尼克遜訪華,美國建築師協會亦在1974年受邀訪問中國,貝聿銘是成員之一。當他到達其中一站、原屬於他家族的蘇州園林「獅子林」,聽着同樣姓貝的親屬講解,離開中國近40年的他百感交集。若非歷史的偶然,他可能就在他們當中一員。

年少時期的貝聿銘在蘇州獅子林留影。(網上圖片)

改革開放大興土木 貝聿銘倡保育歷史文明

  1978年,時任國家副總理谷牧邀請貝聿銘第2次訪華,希望他擔當橋樑角色,為中國引入西方文化提供城市規劃和建築建議,藉大興土木推進國家發展。貝聿銘卻有另一重擔憂。

  他不希望北京步埃及、伊朗等文明古國後塵,盲目複製,犧牲自身的古老文明。當時他在清華大學演講,亦提出類似觀點,但演講內容明顯不符合社會氣氛。當時中國正值改革開放,意識形態產生變化,人們渴望現代化,渴望與西方接軌,渴望在中國見到摩天大樓,「學生們對我的講話都感到失望。他們指望我會給他們講玻璃幕牆、設計樣式和高樓建設的最新潮流。」人們都嚮往未來,他卻提倡保育過去。

  延伸閱讀桌球觸發靈感 貝聿銘從中國文化領略天人合一建築觀

貝聿銘(左)與好友趙無極在蘇州獅子林合照。圖片攝於1974年,那一年是他離開中國近40年後首度踏足家鄉。(網上圖片)

拒於北京長安街建高樓 貝聿銘冀保京城風貌

  貝聿銘第3次訪華是在1978年12月。可惜的是,政府未聽進他早前的建議,還邀請他在長安街設計一座高樓。他謝絕了,堅持這樣並不恰當:「我的良心不允許我這麼做。如果你從紫禁城的牆腳下向上望去,你看到的是屋頂金色的琉璃瓦,再往上望就是天空,中間一覽無餘,那就是紫禁城別具一格的環境......我無法想像,如果有一幢高層建築像希爾頓飯店俯覽白金漢宮那樣居高臨下俯視紫禁城。」他不希望成為破壞京城的劊子手,不希望斷送北京獨樹一幟的環境風貌。

  延伸閱讀貝聿銘設計中銀大廈 暗與滙豐較勁

貝聿銘曾接受電視訪問說:「對我來說,中國印記從未完全消失。現在我在美國住了七、八十年,仍然覺得自己是中國人。不是很怪嗎?我給了自己新的外表,但內心的一切早就存在了。」(網上圖片)

鍾情北京城郊景色 貝聿銘香山建中國首幢建築

  他想做一座傳統建築。後來有旅遊機構邀請他到城郊,興建一座低層飯店。於是1978年的平安夜前夕,他帶着兒子來到北京城郊的香山。

  12月的香山下着薄薄的雪,皇家園林遺址上的涼亭、寶塔,被白雪覆蓋得錯落有致,美得像古代畫卷。此情此境,讓貝聿銘不再猶豫:「我們就在這兒建吧。」,結果這裏就成為貝聿銘打造首個中國項目的地點。

  延伸閱讀貝聿銘中國首幢作品 北京香山飯店被指樸素

1979年,貝聿銘(右一)在北京香山工地視察,他正在這裏興建自己在中國首幢建築──香山飯店。(網上圖片)

 

3:28

香港高樓數目冠全球|它們都做過香港之巔!盤點半世紀最高建築

2023-05-28
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

桌球世界冠軍趙心童

桌球|世界冠軍趙心童創歷史 年少成名曾迷失毀前途

2025-05-07

影視巨星

謝霆鋒

謝霆鋒啟德開騷 香港歌手第1人 影視商界齊頭並進

2025-05-01

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

23小時前

傑出名人

李兆基

李兆基逝世 享年97歲 發展地產成亞洲首富 捐數十億做善事

2025-03-20

創新先鋒

90後王興興 「英語學渣」是機械人天才

2025-03-17

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

桌球世界冠軍趙心童

桌球|世界冠軍趙心童創歷史 年少成名曾迷失毀前途

2025-05-07

影視巨星

謝霆鋒

謝霆鋒啟德開騷 香港歌手第1人 影視商界齊頭並進

2025-05-01

時代英雄

國產戰機一戰成名 懷緬「殲-10之父」宋文驄

23小時前

傑出名人

李兆基

李兆基逝世 享年97歲 發展地產成亞洲首富 捐數十億做善事

2025-03-20

創新先鋒

90後王興興 「英語學渣」是機械人天才

2025-03-17
編輯推薦
1:40
團結香港基金呈獻節目《物暢其流》

持續更新|《物暢其流》第5集:無人駕駛 助力機場運作及快遞派送

2025-05-19

豆腐鼻祖?最髒豆腐?這些奇特豆腐原來是非遺!

2022-11-23
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-佛山均安蒸豬cover

太公分「蒸」豬!均安蒸豬 舌尖上的非遺究竟點解是蒸?

2022-07-26

西安餃子宴|從108種到360種 非遺傳人的突破

2022-03-12
1:44

從街頭小食到百億產業 「年輕」螺螄粉成非遺

2021-07-17
南澳海膽糭

端午美食|深圳非遺海膽糭 海鮮入糭原來因為窮?

2024-06-08
1:51

好吃到被列為國家「最高指示」?長沙臭豆腐入選「非遺」

2021-07-24

住家菜裏的非遺 這些豆腐有甚麼特別之處?

2022-12-07

豆腐鼻祖?最髒豆腐?這些奇特豆腐原來是非遺!

2022-11-23
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-佛山均安蒸豬cover

太公分「蒸」豬!均安蒸豬 舌尖上的非遺究竟點解是蒸?

2022-07-26

西安餃子宴|從108種到360種 非遺傳人的突破

2022-03-12
1:44

從街頭小食到百億產業 「年輕」螺螄粉成非遺

2021-07-17
南澳海膽糭

端午美食|深圳非遺海膽糭 海鮮入糭原來因為窮?

2024-06-08
1:51

好吃到被列為國家「最高指示」?長沙臭豆腐入選「非遺」

2021-07-24
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
1:40
團結香港基金呈獻節目《物暢其流》

持續更新|《物暢其流》第5集:無人駕駛 助力機場運作及快遞派送

2025-05-19
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
1:40
團結香港基金呈獻節目《物暢其流》

持續更新|《物暢其流》第5集:無人駕駛 助力機場運作及快遞派送

2025-05-19
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
Qiyuan Lu
盧麒元

盧麒元:500年殖民史本質就是階級鬥爭

2025-05-23

為尼克遜訪華鋪路 「傳奇外交家」基辛格的秘密行動如何震撼世界?

2025-05-17
2012年5月24日
當代中國-當年今日-楊華生

滑稽戲泰斗楊華生逝世

割韮菜

   「割韮菜」是內地用語,主要用在中國股市裏。「韮菜」就是散戶,被大戶舞高弄低後,金錢已被「割掉」,類似廣東話的「割禾青」、「劏羊牯」、「劏水魚」等。然而,背後意思又不盡相同。

   先理解「韮菜」的特性。「韮菜」是一種堅韌的植物,農夫拿刀切斷菜葉,不多久又會再長出來,然後又被農夫收割。種得好的韮菜,一年可以割四、五茬。

   股市的本質是「大起大落」。「大起大落」循環不斷,散戶就像田裏的韮菜,不停被大戶舞高弄低,不斷被收割。要避免當「韮菜」,就必須培養獨立見解,人棄我取,才...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉