《潑水節之歌》與醉了的年代

撰文︰潘少權

  「從黎明到清晨,人們挑來了清𥻘𥻘的井水,穿上漂亮的節日盛裝,等候在村口路尾⋯⋯」

  這是50年代傣族詩人庄相《潑水節之歌》一段,唱出了傣族人深情地向英雄戰士揮灑幸福吉祥的水,盡情傾吐對子弟兵的魚水之情。

     潑水節源於印度,又名「浴佛節」,佛教在雲南傣族地區傳播,潑水節便成為傣族習俗流傳下來,有數百年歷史。柬埔寨、泰國、緬甸、老撾等國也有潑水節,一般在農曆清明前後左右,是西雙版納傳統節日,差不多等同漢族的新年。

人們互相潑水,表示祝福,又喻意聖潔之水洗去疾病和苦難。(圖片來源:Getty)

     到了節日,傣族男女老少會盛裝出席,女士們則挑一擔清水「浴佛」,為佛像潔淨,以求佛祖保佑。之後,人們互相潑水,表示祝福,又喻意聖潔之水洗去疾病和苦難。

     人們以各種器皿盛水,走出大街小巷,見人就潑,追逐嬉戲。被潑的人不但沒有不快,而且十分快樂,因為給潑得愈多,代表祝福最多,給沖走的煩惱和憂愁、疾病和苦難也最多。優雅的人則以樹枝蘸水,像洒淨的潑……

當地人向前來感受潑水節的外藉旅客撥水祝福。(圖片來源:Getty)

     文革時期,一切都變得太過正經,潑水也不敢太放肆。雲南傣族一首歌《醉了的年代》,大意是「天罪了,地醉了,人也醉了;水在跳,山在搖,風在吼叫;花不香,田不笑,壞的不壞,好的不好,醉得一切都顛……」語言簡潔,形象地勾勒出十年文革的問題。這首歌風靡流傳,所以傣族人把文革稱為「醉了的年代」。

改革開放後,潑水節成為國家級非物質文化遺產。(圖片來源:Getty)

     1980年,中國改革開放,醉了的終於醒過來。這一年4月,西雙版納的潑水節,人人玩得盡興,多年鬱結,一潑而空。傣族人、漢族人和外國人都忘情忘我……

     今天,潑水節不再只是潑水,還有其他許多活動和表演,趕擺、賽龍、浴佛、誦經、唱歌、放孔明燈、跳孔雀舞、看白象舞表演等,潑水節亦成為國家級非物質文化遺產。

相關標籤
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

90秒看中國

1:30
香港展覽盛事

《香港機遇新里程》 認識變革掌握新機遇

非凡75年

3:07

非凡75年·科技篇|從跟跑到超越 中國前沿科技不斷突破

國策通識

構建人類命運共同體

國策通識|「人類命運共同體」如何構建?

改革開放

中國維和部隊

改革開放|從5名觀察員到逾5萬人次部隊 細說中國「藍盔部隊」的故事

十四五規劃

2:28

十四五民生篇|中國怎樣應對老齡化?

一帶一路

2:05
一帶一路-健康絲綢之路

一帶一路科普篇|讓中國醫療「走出去」 健康絲綢之路如何惠及世界?

編輯推薦

812個博物館|中國博物館最多的城市

2:11

180萬件|文物最多的中國博物館

近120年歷史|中國第一家博物館

2:36
代中國-故宮博物院由博物館變身當代中國跨界潮流文創中心

故宮博物院 由博物館變身當代中國跨界潮流文創中心

成都大熊貓博物館開幕 主打高科技互動保育體驗

當代中國-粵港澳大灣區-深圳速度-深圳博物館cover

物流 數字通訊 鋼琴主題 深圳多元化博物館展示中國經濟實力

1:56

中國文化|史上最大科舉考場 夫子廟江南貢院成內地高考生朝聖博物館

1:49
佛山揮春街

春節|佛山最「紅」一條街 手寫揮春滿載廣東年味

2:39

香港麥當勞50歲!元旦免費請市民搭天星小輪 回顧半世紀發展

5:12

團結香港基金10週年特別製作:Konnecting the World

2:55

2024年香港大事回顧(下)

2:52

2024年香港大事回顧(上)

0:31
海南艦

有片|解放軍海軍艦艇編隊訪港5天 即睇新型兩棲攻擊艦「海南艦」風釆

1:37
原來在山西省運城市有一個被譽為「中國死海」的鹽湖,運城鹽湖的湖水會隨着氣溫等及礦物變化,呈現五顏六色的變幻美景,令人歎為觀止。

山西旅遊|「中國死海」運城鹽湖 沉醉迷人七彩幻境

紫禁城
葛兆光
葛兆光

葛兆光對「天下」的想像:國際秩序總依靠力量和利益

紅孩兒與小背包
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 紅孩兒與小背包

1971年1月15日
北京地鐵

北京地鐵一期工程試運營

歇後語:外甥打燈籠

  「外甥打燈籠」這歇後語的謎底有兩個,其中「照舊」較廣為人知,另一個你又知是甚麼嗎?

  據說元代末年,朱元璋在回老家的街上與一名賣藝者比武,不小心打傷了對方,後來發現那人原來是自己素未謀面的姐夫。不幸地,朱元璋因為下手太重,姐夫性命垂危。姐夫在臨死前,叫兒子挑燈籠照看「舅父」朱元璋,一看竟是帝王之相,於是央求朱元璋登基後封他的兒子為官。後來,朱元璋真的當了皇帝,就讓外甥挑起燈籠,宣...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat