觀音借庫後吃生菜宴 粵港澳大灣區傳承300年歷史

編輯︰馮淑嫻

  每年農曆正月二十六,香港做生意的朋友會趕到廟宇向觀音借庫,希望來年生意興旺、財源滾滾。這個民間風俗源於粵港澳大灣區廣州、順德、南海一帶。《廣府文化源流》中記載「正月,廣州地區獨有『觀音開庫』誕會」。借庫之時,人民會聚起來一起吃「生菜會」。這個風俗香港沒有,而在粵港澳大灣區一些村莊,則每年設千人宴,單是廚子團隊超過100人,是每年的盛事。

觀音開庫 本為零存整付儲蓄計劃

  根據《廣府文化源流》的記載:「正月,廣州地區獨有『觀音開庫』誕會,又稱『生菜會』……是日信仰者到廟會吃飯菜,以生菜(一種菜名)為主,故名為『生菜會』。」網絡上有說這個風俗起源於明末清初,但沒有文獻支持,但在清末民初時,鄉間每年都有「生菜(財)會」,那是一個民間儲金組織,會員按月交納一些銀兩,到第二年農曆正月二十六日時收回本金和利息,美其名為 「觀音開庫」,是「觀音開庫」比較早期的解釋。

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈
觀音借庫,借財也借好事業,是粵港澳大灣區廣府獨有的習俗,香港也流行。(網上圖片)

生菜包必有蜆肉 粵港澳大灣區獨有習俗

  「生菜會」流行於廣東廣州、順德、南海一帶,即是今粵港澳大灣區地區。每年的正月廿五日,順德容桂街道都有生菜會,數以百計的生菜圍宴令整條村子變得喜慶熱鬧。生菜宴的頭菜是吃生菜包,主要材料當然是生菜,也有韭菜,而蜆肉亦是必備的。生菜取其生財之意,有健康財富之意;韭菜則取其「長長久久」;而為甚麼有蜆肉呢?那是源於南方漁民一句俗語「飢螺飽蜆」,意思指哪年多螺的話哪年會有「饑荒」,而多蜆的話則有「豐收」。於是,蜆肉成為生菜會的必備食材,寓意人們期待豐收的日子。

村民獅子口中取生菜

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈
村民爭相在醒獅口中取生菜頭,取過好意頭。(網上圖片)

  不同地方生菜會各有特色。位於佛山市南海區大瀝鎮北村,每年正月廿六日都舉辦醒師及生菜會,派發6,000多份包含生菜的「勝意飯」。每年這天,在北村村口牌坊上響起連綿不斷的鞭炮,開始了一年的慶典。有鑼鼓鳴響,醒獅大步走遍全村,向村民派生菜。村民爭取在醒獅口中取得生菜,取「菜頭」之意,這個意頭足以令村民人人神采飛揚。

 延伸閱讀:觀音借庫 源於中國文化的孝子故事

 生菜包勝意飯 列入區級非遺

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈
生菜包必有蜆肉,代表農民祈求來年豐收的盼望。(網上圖片)

   北村人吃的生菜包,是用生菜,包裏着炒熟的蜆肉、蝦米、咸酸菜、白飯作餡料,點上辣椒醬作調味料,成為獨特的生菜包。吃過生菜包,每人都會獲派「勝意飯」,一個袋內有兩棵連根的新鮮生菜、兩隻紅雞蛋、一份蜆肉炒飯,還有兩根「勝意蔗」。「勝意飯」是是北村400多年歷史的傳統,是區級非物質文化遺產。

 生菜盛宴廚子100人造1000圍菜

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈
順德千人生菜宴盛會,有數百年歷史。(網上圖片)

   

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈
千圍生菜宴要動用廚子100人,鑊子直徑達80厘米,令人驚訝! (圖片來源:視覺中國)

順德勒流連杜村生菜會和佛山獅山官窑生菜會每年達1,100圍,是村內一年一度的盛會。一圍十人的生菜盛宴,除了主菜生菜包外,還有紅燒乳豬、海鮮等十個菜,要控制各樣菜都同一時間上桌,一起舉杯同飲實在是一個學問。每年村裏擺放盛宴的場面已是一個奇景,村宴烹飪隊往往達100人,所用的鑊直徑80厘米,廚子們手臂都練就出肌肉來。一個鑊同時炒出30至50碟菜,令桌上同時可以盛上熱騰騰的菜餚。

   在粵港澳大灣區廣東地區,流傳下來的新年習俗真的不少。能抵禦歷史洪流沖擊的,都是能夠維繫村子人民身心靈的共同回憶。觀音開庫和生菜宴透視了粵港澳大灣區內村子百年人們「富起來」的共同盼望。

延伸閱讀:周末到北村吃生菜

 

 

1:46
當代中國-粵港澳大灣區-一小時生活圈-人工智能機器人餐廳cover

粵港澳大灣區人工智能機器人餐廳 中國科技新潮點

當代中國-粵港澳大灣區-一小時生活圈-港澳台聯招cover

內地升學:北師範浸大 暨大華僑大聯招 學位港認受

當代中國-粵港澳大灣區-一小時生活圈-珠港澳婦女創新創業cover

珠港澳婦女創新創業基地 孵化粵港澳大灣區女性創業家

當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-驚蟄打小人cover

驚蟄打小人 源於粵港澳大灣區習俗 香港澳門最流行

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

WeChat