《破·地獄》|奪港產片票房冠軍 獻給活人與亡魂的度脫之舞

編輯︰晨希
導讀
《破·地獄》上映一個月已成為香港華語電影票房第一位,屢破票房記錄,是最短時間破億的香港電影,累計票房已破1.3億港元,超越了去年同樣由黃子華主演的《毒舌大狀》。女主角衛詩雅更憑“文玥”一角奪得華鼎獎和亞太影展的影后。

  由兩代笑匠黃子華及許冠文主演的殯儀題材電影《破·地獄》無疑是香港2024年尾現象級的作品。

  電影上映僅1個月多已屢創票房奇迹,成為最短時間破億的香港電影,累計票房已破1.3億港元,超越了2023年同樣由「子華神」黃子華主演的《毒舌大狀》,成為香港華語電影票房第1位。

  今期我們一同看看《破·地獄》是如何再創影壇奇迹,俘擄影迷們的心吧!

《破·地獄》票房奪冠|香港首部殯儀題材電影 突破傳統直觀生死

  生死問題、殯葬禮儀向來都是東方人避而不談的話題,縱然死亡是人生的必經階段,但人們總是忌諱討論身後事。

  以往涉及殯儀相關的電影,大多是走恐怖片路線,有談及殯儀業而不恐怖的香港電影,似乎只有2001年的《常在我心》,而《破·地獄》則可算是香港首部完全以殯儀業為題材的電影。

劇組特別邀請了一位入殮師教授黃子華入殮知識及技巧,所以大家可在片中看到為遺體防腐、執骨、替先人更衣化妝、破地獄等真實的殯葬儀式環節。(圖片來源:網上圖片、官方劇照)

  《破·地獄》的故事背景設定於疫情時百業蕭條的香港,原為婚禮策劃師的魏道生(黃子華  飾)無奈入行逆市蓬勃發展的殯儀業,轉行經營長生店,成為殯儀經紀人。

  道生試圖將昔日用於婚禮策劃的生意頭腦套用於殯儀工作上,卻因傳統與創新的矛盾,與拍檔喃嘸師傅文哥(許冠文  飾)出現種種分歧。兩人在相處、磨合的過程中,一步步帶領觀眾論死悟生。

  延伸閱讀:《破·地獄》|破地獄為超渡亡者還是慰藉生者?「跳油鑊」為何已很少見?

文哥(右)最初對為錢而入行的道生(左)不抱好感,直到看着道生的轉變,像是能忍受屍臭味道、學習為先人更衣化妝、甚至領略到生人亦需要超渡的道理後,二人開始相互體諒,並開解彼此在人生和家庭上的枷鎖。(圖片來源:官方劇照)

《破·地獄》票房奪冠|陣容強勁 兩代好戲演員共冶一爐

  《破·地獄》的吸引力不只落在充滿禁忌性的題材,還有極具號召力的演員班底。

  除了有香港喜劇泰斗許冠文與連續兩年成為「億元票房」的男演員黃子華攜手主演,曾入圍金像獎最佳男、女主角的朱栢康和衛詩雅領銜演出許冠文的一雙兒女,更有多名實力派演員參與,包括秦沛、周家怡、金燕玲、韋羅莎、梁雍婷、白只、鍾雪瑩等,他們各自的經歷和故事,代表着人世間愛別離苦等不同的課題,也讓道生參透出生與死的真諦。

  延伸閱讀:《破.地獄》1億票房|喜劇之王許冠文 由冷面笑匠到喃嘸師傅

許冠文、衛詩雅及朱栢康亦特別為角色事前學習破地獄,而衛詩雅及朱栢康更為作品投入長達9個月訓練破地獄流程,務求真實呈現破地獄儀式的精髓。(圖片來源:官方劇照,官方Facebook照片)
許冠文、衛詩雅及朱栢康亦特別為角色事前學習破地獄,而衛詩雅及朱栢康更為作品投入長達9個月訓練破地獄流程,務求真實呈現破地獄儀式的精髓。(圖片來源:官方劇照,官方Facebook照片)
許冠文、衛詩雅及朱栢康亦特別為角色事前學習破地獄,而衛詩雅及朱栢康更為作品投入長達9個月訓練破地獄流程,務求真實呈現破地獄儀式的精髓。(圖片來源:官方劇照,官方Facebook照片)

***注意!以下含有劇透內容!注意***)

《破·地獄》票房奪冠|貼地煽動情節 道破傳統家庭情感困境

  《破·地獄》票房大放異彩,有人說催淚精彩,亦有人指情節散亂。原本片長超過3小時的電影,因要配合戲院播放,上映的第49號版本被導演陳茂賢剪走不少戲份。

  可能礙於片長和探討議題眾多等原因,無法清楚交代各個情節的前因後果,導致故事性稍有變弱,但瑕不掩瑜,一眾角色的感情刻劃依然非常立體豐富。

  當中衛詩雅和朱柏康的演出非常亮眼,前者更憑藉此角在華鼎獎和亞太影展奪得影后殊榮。

  故事中,文玥(衛詩雅 飾)成長於重男輕女的傳統家庭,性格剛強的她內心其實很尊敬父親文哥,自小便想繼承父親的衣缽,但卻被文哥指家業「傳男不傳女」、「女人有月經不潔」等固有觀念而未能如願。

  另一邊廂,文哥迫兒子志斌(朱栢康 飾)接手家業,不願接手的志斌工作態度散漫,總是敷衍交差了事。多年來兄妹二人與文哥多次衝突,產生了難以調和的矛盾,彼此心結難解,導致原生家庭成為了他們各自的地獄。

《破·地獄》揚威《第61屆亞太影展》,除了衛詩雅奪得最佳女主角的獎項,導演陳茂賢勇奪最佳導演、張叔平和彭正熙獲最佳剪輯、姚漢文則贏得最佳美術指導。不少觀眾期待的加長版,據指陳茂賢亦已積極籌劃中。(圖片來源:官方劇照)

  文玥這個角色需要深厚的情感表現,衛詩雅細緻詮釋出文玥在重男輕女的家庭矛盾中承受的痛苦與掙扎,多場戲都充滿情感的張力。

  尤其是文玥與志斌在醫院吵架的對手戲、她幫文哥洗澡的場口,演技發揮得淋離盡致,讓觀眾不禁感同身受,可說是她的演技大突破。

  毋庸置疑許冠文對角色拿捏得很精準,演技收放自如且壓場感十足。他飾演性格內歛頑固、思想保守的文哥,雖然深愛着子女,卻不擅表達父愛,也不懂得和子女溝通。

  郭氏一家的關係確是片中最令人揪心的段落,三人的情感交鋒亦道出了東方家庭文化中兩大難以啟齒的話題——愛與死亡。

  延伸閱讀:《破·地獄》|影圈奇葩黃子華 從票房毒藥到賀歲片福將

《破·地獄》票房奪冠|宏觀喪禮眾生相 「破地獄」之全新詮釋

  片中數場喪禮呈現出眾生相,不願讓兒子入棺火化的甄茵(韋羅莎 飾),還是堅持要見密友最後一面的蘇蘇(梁雍婷 飾),抑或是文哥留下由文玥和志斌為自己「破地獄」,希望藉以與兒女和解的遺願,都巧妙地呈現面對死亡時的人生百態。

  電影以不同的角度和故事反映出喪禮不只是為亡者送行的儀式,亦是幫助生人(在世的人)解開心結的過程,也呼應着片中子華神的金句:「不止死人要超渡,生人也需要破地獄,生人都有好多地獄。」。

  細看電影中的眾多角色,他們各自背負着自己的「地獄」,經濟壓力、親子隔閡、倫理道德、生離死別等。道生口中所指生人的「地獄」,意指人生種種的課題,而為生人「破地獄」便是學懂課題,放下執着,與自己和解的過程。

  電影尾聲,眾人的心結漸漸被解開,殯儀工作令道生明白生死的真正意義,文哥最終在遺囑寫下多年難以啟齒的父愛,也令文玥能與父兄和解並釋懷。

除了由林家謙打造的電影主題曲《普渡眾生》感人至深,文哥與道生在片中多次唱出南音名曲《客途秋恨》。尤其在文哥過世後,道生在殯儀館對着文哥的遺體再次唱出「今日天各一方難⋯⋯見面」的一幕作最後的道別,感人又難忘。(圖片來源:官方劇照)
除了由林家謙打造的電影主題曲《普渡眾生》感人至深,文哥與道生在片中多次唱出南音名曲《客途秋恨》。尤其在文哥過世後,道生在殯儀館對着文哥的遺體再次唱出「今日天各一方難⋯⋯見面」的一幕作最後的道別,感人又難忘。(圖片來源:官方劇照)

《破·地獄》票房奪冠|細膩鏡頭喻反思生死 學懂愛與珍惜

  電影最後一幕可說是導演的神來之筆,道生與女友美玉(周家怡 飾)攜手步出殯儀館駕車離開時,一輛靈車也剛從殯儀館駛出,後來兩車分道揚鑣,走上各自要走的路;靈車上橋,而道生的車則進入隧道再駛出,看見一片蔚藍天空。

  這一幕透過鏡頭表達生與死,光明與黑暗的對比,伴隨道生以旁白的方式訴說出對生死的感悟:「有機會來到這個世界已經賺了,何必介懷甚麼時候下車,不如好好欣賞沿途的風景。」。

  願大家入場看戲後都能被「破地獄」,並且學懂愛要及時,珍惜當下。

  *度脫之舞:影片原名為《度脫之舞》,「度脫」是指超度解脫生死之苦,該片名的意思是指為先人解脫苦難的舞,其實即是「破地獄」。片名改為《破·地獄》的意思相對更直接,同時亦有着更多的思考空間。

  延伸閱讀:《破·地獄》|黃子華「票房靈藥」怎樣練成? 首個棟篤笑原是娛圈告別作?

「冷面笑匠」許冠文 走進喜劇泰斗的經典作品

《破·地獄》邁向2億不是夢?盤點史上破億港產片

紀錄電影《再會長江》 細訴長江十年變遷

Netflix重播《還珠格格》 回顧第一代清宮偶像劇經典畫面