刊登日期 : 2021-01-07
音︰ce2 maau1mei5
意思是「唱雙簧」騙人
幾個人合夥故意設「局」,「唱雙簧」騙人,叫做「扯貓尾」。「扯貓尾」其實和貓半點關係也沒有。它是由詞語「謬為」衍生出來的。「謬為」有作偽的意思。「謬為」的諧音便是「貓尾」。又「謬爲」作動詞用時,可寫成是「謬爲之」。「謬爲之」在諧音和文義的結合下,「貓尾之」便被人說成是「扯貓尾」了。
明人筆記《堯山堂外紀》第九十卷,明朝大臣喬宇曾被其門人設局欺騙:「二人實相與謬為之,以欺白岩公者。」清 ∙ 譚嗣同 《報劉淞芙書》之二:「爾時實有自見其不雅馴者,非故謬為過謙之辭也。」謬為就是給人設局欺騙了。