每逢佳節倍思親 重陽美食承載中國人的孝與愛

編輯︰康文
撰文︰禾末

  農曆九月初九,被稱為「重九」,又因為古人以「九」為陽數,所以這天被叫作「重陽」。在民俗觀念中「九」是最大的數字,有長久長壽的含意,所以早在西漢時期,宮廷就有過重陽的風尚,在這天舉行活動祈求長壽。到了當代,重陽節仍是祭祖敬老的重要節日,登高賞菊、飲菊花酒、吃蓬餌(即重陽糕)的習俗也流傳至今。

重陽節登高望遠 飲菊花酒避疫

  關於重陽節的起源,最膾炙人口的就是桓景的故事。據南朝梁吳均《續齊諧記》記載,東漢時期,汝南縣出現一隻引發瘟疫的妖魔,當地人桓景的父母因此病故。桓景於是拜在仙人費長房門下,不懈修煉,勢要除魔。

  某日,費長房告訴桓景:「九月九日,帶來瘟疫的妖魔會再次降臨你的家鄉,可教家人縫製布囊,內盛茱萸,系之臂上,屆時登山飲菊花酒,災禍可消。」

  桓景依言行事,果然,妖魔聞到茱萸香和菊花酒氣,不敢上山接近眾人。桓景便立即衝下山和妖魔搏鬥,最終把妖魔殺死。從此,九月初九重陽節登高避疫,飲菊酒、插茱萸的風俗就流傳下來。另外,又由於「九九」諧音是「久久」,有長久之意,所以現今人們會在此日進行祭祖與敬老崇孝的活動。 ​

百味中國-重陽美食3
菊花盛放於秋季,經霜耐寒,本身有祛風明目、清熱解毒的功效,釀成酒後更可以養肝、健腦、延緩衰老。古人因此有釀菊花酒送禮的習慣,用以祝福親朋好友長壽。(圖片來源:視覺中國)

  重陽時節,正是菊花怒放之時,文人便將九月稱為「菊月」。「菊月」除了要登山賞菊,還要飲用釀製的菊花酒。全因秋冬之時,百花殘敗,唯獨菊花茂盛,於是被視為是生命力的象徵;菊花釀造的美酒,也被看作是祛災祈福的「吉祥酒」。

  故每逢重陽,古人以菊花汁加上中藥材如當歸、枸杞等釀酒,留待明年再喝,今年則飲用上一年釀製的菊花酒。

重陽節蟹肉肥 最是鮮美時候

  俗話云:「九月團臍十月尖,持螯飲酒菊花天」。秋天本是食螃蟹的季節,重陽前後更是最佳時候。這時的螃蟹已經熟透,脂滿膏肥、肉厚肥嫩,為一年之中最鮮最美,再搭配清甜的菊花酒,便成一頓美食盛宴。

百味中國-重陽美食2
重陽節是「孝心節」,為長輩準備鮮美大閘蟹,溫熱的菊花酒,老人家便可和暖過秋冬。(圖片來源:Shutterstock)

  延伸閱讀:【食蟹文化(上)】比起味道 秋天食蟹古時另有一番意義

九九重陽糕 步步高升好意頭

百味中國-重陽美食1
古時的重陽糕,是用秋天收割的新米煮成米飯後,再插香燭供奉祖先,後來慢慢演變成用麵粉、米粉、小米和果仁等製作的糕點。(圖片來源:Shutterstock)

  重陽要登高,但中國並不是所有地方都有「高」可登,於是古人就由「登高」一詞想到了「吃糕(高)」,以食用糕點代替爬山,同時也有着步步高升的吉祥喻意。

  這種專在重陽食用的糕點,被命名為「重陽糕」,古時叫作「蓬餌」,又被稱為花糕、菊糕、五色糕等等。這款糕點沒有一個統一食譜,因地而異,製法較為隨意,但大多數都會以米粉、果料作為原料。

  為了美觀,市面上的重陽糕大多都是五顏六色的,糕面插上五彩小旗,再灑上一些桂花或香菜葉;中間則夾有青果、小棗、核桃仁之類的乾果仁,又或是杏脯、烏棗之類的蜜餞。

  民以食為天,中國人總在應節食物中傳承傳統文化,就像重陽美食承載了人們追求長壽、祈求家人健康的美好願望,已經不單止是節日美味,更是一種心情的表達。

  延伸閱讀:【西安城牆】戰爭與和平 千年歷史見證

重陽吃糕 百事俱高

  中國不少傳統節日,都會有應節食品,例如人們會在中秋節時吃月餅,端午節時吃糭,春節時吃年糕、元宵節吃湯圓或元宵等。那麼重陽節的應節食品是甚麼呢?

  有民俗專家指出,以往人們在重陽節時會吃重陽糕。

  據《西京雜記》記載,漢代時已有九月九日吃蓬餌之俗,即最初的重陽糕。餌,即古代之糕。在《東京夢華錄》、《夢粱錄》、《武林舊事》等記錄宋代生活的文獻中也有提及。

  至於重陽節吃重陽糕的習慣,相信與登高習俗有關。因為「高」的發音和「糕」一樣,因此重陽節...

冬季冷暖看重陽  

  中國古代以農立國,因此非常看重氣候變化。作為中國重要的傳統節日之一,重陽節與冬季氣候原來也有關係?

  古代有一種說法:「今年重陽不打傘,明年地裏光杆桿。」意思就是重陽節那天不下雨(不打傘代表不下雨),那麼之後的冬天就會較為乾旱,在水份不足的情況下明年糧食收成也會出現問題。

  相類似的農諺也有:「重陽無雨看十三,十三無雨一冬旱。」意思就是說如果農曆十三前後沒有雨,往後雨水就比較少了,整個冬天雨雪匱...

重陽插茱萸 三插三不插  

  「遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。」這首來自唐代詩人王維《九月九日憶山東兄弟》中的詩句,提及了古代中國重陽節一個重要習俗,就是插茱萸。

  茱萸是一種植物,有吳茱萸、山茱萸和食茱萸之分。古人在重陽節時,會將茱萸插在家門前及戴在頭上,根據晉代周處《風土記》記載九月九日重陽這一天,民間流行茱萸插頭上,以禦初寒消災避難、預防瘟疫等。

  另外,唐代風俗志《歲華紀麗卷第三》也記載了重陽節時人「重九登高」和「菊制齡、萸繫臂」的風俗。

  為何重陽...

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題

食蟹文化|中國人品蟹歷史 不變是對美食的執著

2021-09-27

每逢佳節倍思親 重陽美食承載中國人的孝與愛

2021-10-11
1:52
江西婺源

中國旅遊|江西婺源3個中國文化景點 篁嶺曬秋、800年彩虹橋、殘橋

2021-03-27
1:47

秋天飄來臘味香 「送飯神器」臘腸的魅力何在?

2021-10-06

潮遊鄉村|新疆禾木村 絕美秋色如置身多彩油畫

2021-08-30
2:10
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-佛山秋祭cover2

國家級非遺:佛山秋祭 擁國家唯一最完整北帝儀仗

2021-09-30
2:07

食蟹文化|比起味道 秋天食蟹古時另有一番意義

2021-09-22

食蟹文化|中國人品蟹歷史 不變是對美食的執著

2021-09-27

每逢佳節倍思親 重陽美食承載中國人的孝與愛

2021-10-11
1:52
江西婺源

中國旅遊|江西婺源3個中國文化景點 篁嶺曬秋、800年彩虹橋、殘橋

2021-03-27
1:47

秋天飄來臘味香 「送飯神器」臘腸的魅力何在?

2021-10-06

潮遊鄉村|新疆禾木村 絕美秋色如置身多彩油畫

2021-08-30
2:10
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-一小時生活圈-佛山秋祭cover2

國家級非遺:佛山秋祭 擁國家唯一最完整北帝儀仗

2021-09-30

百味中國

藕粉

哪吒2|重塑哪吒肉身為何用藕粉?哪裏的藕粉最好吃?

2025-02-26

旅遊風物

港鐵中環站《同萌社區》貓店長攝影展

跟着「貓店長」打卡9間香港老舖 細味舊社區人情味

2025-04-12

影視時尚

金像獎2025|古天樂對決伍允龍朱栢康 梁雍婷韋羅莎再爭女配

2025-04-24

百味中國

藕粉

哪吒2|重塑哪吒肉身為何用藕粉?哪裏的藕粉最好吃?

2025-02-26

旅遊風物

港鐵中環站《同萌社區》貓店長攝影展

跟着「貓店長」打卡9間香港老舖 細味舊社區人情味

2025-04-12

影視時尚

金像獎2025|古天樂對決伍允龍朱栢康 梁雍婷韋羅莎再爭女配

2025-04-24

百味中國

藕粉

哪吒2|重塑哪吒肉身為何用藕粉?哪裏的藕粉最好吃?

2025-02-26

旅遊風物

港鐵中環站《同萌社區》貓店長攝影展

跟着「貓店長」打卡9間香港老舖 細味舊社區人情味

2025-04-12

影視時尚

金像獎2025|古天樂對決伍允龍朱栢康 梁雍婷韋羅莎再爭女配

2025-04-24
編輯推薦
大阪世博中國館

大阪世博|四川率先辦活動周 重點展陳三星堆及大熊貓|走進中國館

2025-04-23
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
1:40

烤鴨變「肯德鴨」?百年北京烤鴨怎樣創新傳承?

2022-08-19
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
小紅書中美對帳
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

張維為:中美民間大對帳 加速中國文化復興

2025-04-23
中國經濟
羅思義
羅思義

羅思義看中國經濟問題根源

2025-04-19
新加坡前外長楊榮文談李光耀
楊榮文
楊榮文

楊榮文談李光耀:與人互動 先思考彼此權力關係

2025-04-18
2005年4月26日
連戰

國民黨主席連戰訪問大陸

麻甩源自法語?

  廣東話俗語中,「麻甩佬」通常用來形容某些中年男性,略帶貶義。

  麻甩,在廣東話當中有粗野、粗魯的意思,多數用來形容男性,常見的有「甩麻佬」。至於這個說法的由來,就有不同的說法。

  其中一個說法是在清代時期廣州有不少來自比利時的傳教士,部分傳教士的專業是醫生,通過藉替當地人看病而傳教。

  由於部分比利時人說的是法語,法語稱病人作「malade」,發音像「麻甩」...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉