刊登日期 : 2025-03-27
「老太太上電車」這一句是老北京的歇後語,流行民國時期的北京,現在已很少人這樣說,你知道下一句是甚麼嗎?
在民國時期(大約上世紀20至40年代),北京流行一款有軌電車(俗稱鐺鐺車),是當時的主要公共交通工具。
電車沒有自動門,上下車全靠售票員「銅哨子」來指揮:哨子響一聲,表示乘客上了車,司儀可以開車,而哨聲兩響,則是提醒乘客注意下車或緊急停車。
因為司機靠聽哨子聲開車或停車,乘客如果動作慢一點的話,售票員一吹哨,車就開走了,便沒法乘車。
那年代,老太太有些還有纏足的,走路特別慢,上下車當然動作更緩慢。於是,北京人便有「老太太上電車——別吹」的歇後語了。這句話特別用來諷刺那些愛吹牛皮的人。
北京有軌電車在1959年停止營運,而這句話也漸漸成為歷史了。