十四五文化篇|「中文熱」席捲全球 中華文化影響力如何再提升?

撰文︰黃皓頤

  2021年,國家制定「十四五」規劃,為中國未來五年(2021-2025年)定明了前進方向,描繪出發展藍圖。

  「十四五」不僅為經濟發展、創新科技等重點範疇謀篇布局,同時圍繞提升國家文化軟實力,亦有不少著墨。「十四五」系列主題文章文化篇,就透過數據和實例來進行解讀。

  本文為文化篇的第一篇文章,主要聚焦如何增強中華文化影響力。

  

 

十四五文化篇|外國領袖追趕「中文熱」逾180國進行中文教學

法國總統馬克龍今年四月訪華期間,曾到訪廣州中山大學與學生交流,更以普通話和廣東話說「大家好」打招呼。(圖片來源:Getty)

  中華文化的吸引力究竟有多大,使世界各國的領袖爭相學漢語?

  猶記得當年美國Facebook創辦人朱克伯格到訪北京清華大學,以流利普通話和大家交流的一幕,令人讚歎。

  法國總統馬克龍五年前首次訪華,苦練中文,更上傳練習的短片;今年四月他再次訪華,於廣州中山大學以一句「大家好」打招呼,同樣用上了普通話。

  甚至英國王室的喬治小王子,早於4歲時已開始學說普通話。

2023年8月,中國教育部表示,全球180多個國家和地區進行中文教學,當中有81個國家更將中文納入常規國民教育中。(圖片來源:Getty)

  全球學習漢語,蔚然成風。除了名人領袖,全球到底有多少人在學習中文?

  2016年,法國有150多所大學、700多所中小學開辦中文課程,總數約10萬人學習中文。鄰國西班牙亦有超過4萬人學中文,參加漢語水平測試的人數多年來都在歐洲排名第一。意大利也有逾3萬人學習中文,40多所大學開辦中文課程。

  至於英國,已有超過5,200所中小學開辦了中文課程,而且在2016年啟動「中文培優計劃」(MEP),支持英格蘭的中學加入中文教學課程,從政府到民間都大力推動中文教學,包括頒布國家政令、教育部設立專職崗位、每年定期巡視中文教學課程、培訓本土中文教師等。

  而在愛爾蘭,自2020年起高中生就可以選修中文;2022年,愛爾蘭更首次將中文納入高考外語選考科目。

  中國教育部發布的2022年最新報告顯示,有180多個國家和地區進行中文教學,其中81個國家更將中文納入常規國民教育中,開辦中文課程的學校及培訓機構超過8萬所,逾3,000萬人正在學習中文。

十四五文化篇|海外「中國文化節」推動國際交流

中國駐美大使謝鋒出席2023年第21屆華盛頓「中國文化節」,他致辭時指出,華盛頓「中國文化節」已走過20個春秋,是年度文化盛事,為美國民眾讀懂中國打開了窗口,為兩國人民相知相親架設 了橋樑。(圖片來源:中國駐美國大使館網站)

  除了藉着中文教學,讓世界各國認識中華文化,還可以怎樣利用創新方式在海外傳遞中國文化信息?答案是,結合當地國情、舉辦民眾感興趣的活動,成為當地文化生活的一部分。

  美國華盛頓「中國文化節」,便是一個好例子。華盛頓中國文化節從1999年首辦,今年是疫情停辦3年後首次復辦。對於這個一年一度的文化盛會,中國駐美大使謝鋒形容是,為美國民眾讀懂中國打開了窗口,為兩國人民架設了溝通橋樑。

2023年9月,在第21屆華盛頓「中國文化節」上,除了多項具中國特色的文藝表演外,活動現場還有各式中國美食和茶道表演等,令民眾大快朵頤。(圖片來源:中國駐美國大使館網站)

  除了美國,歐洲不少國家亦會舉辦不同形式的文化交流活動。例如,巴黎的中國文化中心曾多次舉辦法國中國電影節,在國內被評為「海外最優秀的中國電影節」,也得到法國及歐洲各界人士的高度關注。

  還有,柏林中國文化中心今年連續11年舉辦的「中國杯」圍棋賽;中國又舉辦中國意大利文化與旅遊年、中國希臘文化與旅遊年、中國西班牙文化及旅遊年等30多個大型文化及旅遊年(節)。

十四五文化篇|以文化說好中國故事 

  事實上,這些豐富的交流活動和中文學習潮流,正是「十四五」規劃方向內容的生動例子。

  關於未來如何擴大中華文化國際影響力,「十四五」規劃提出,要說好中國故事、傳播好中國聲音,加強對外文化交流和多層次文明對話,增強國際傳播影響力、中國形象親和力、中國話語說服力、中華文化感召力等。

  具體包括,深入展開各種形式的人文交流活動;建設中文傳播平台,構建中國語言文化全球傳播體系和國際中文教育標準體系;旅遊交流,辦好中國文化年(節)、旅遊年(節);深化旅遊交流,建設一批國際旅遊樞紐城市和重點旅遊城市,培育一批入境旅遊品牌和國際旅遊精品產品等等。

(當代中國製圖)

  截至2023年6月底,中國已經在全球設立46家海外中國文化中心和和20家旅遊辦事處。前者藉着文化活動,傳播中華文化,說好中國教事;後者積極打造中國旅遊形象,開拓客源,增強競爭力。

  中文學習熱潮、豐富的文化活動和遍布世界的文化機構,正推動中國故事愈傳愈廣,見證中華文化在國際舞台愈走愈前。 

  延伸閱讀:甚麼是「十四五規劃」?

  延伸閱讀:十四五創科篇|「戰略性新興產業」帶動未來經濟 人工智能成重點

 

十四五民生篇|房住不炒 650萬套「保租房」如何助「新市民」安居?

十四五文化篇|傳統文化怎樣「活」起來?

十四五綠色篇|實現資源循環再用 中國如何「轉廢為寶」?

十四五綠色篇|建設「美麗中國」 生態保育從哪些方面著手?