刊登日期 : 06/08/2024
形容舊事遺留下來的痕迹,一般會用「舊日足迹」來形容,文雅一點,就有「雪泥鴻爪」。
這個成語原來出自兄弟之間的離別。蘇軾上任陝西,路過澠池,弟弟蘇轍難遣手足之情,於是寫了《懷澠池寄豫瞻兄》寄贈。
蘇軾則寫《和子由澠池懷舊》回贈,當中名句有:「人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。」這句古文的意思是說:人生在世偶然留下一些痕迹,我覺得像隨處亂飛的鴻鵠,偶然在雪地上落一落腳。鴻鵠飛東飛西,在雪地上留下爪印,正是偶然的事。
後人便用「雪泥鴻爪」來比喻往事遺留的痕迹。
延伸閱讀:悅親戚之情話 樂琴書以消憂