刊登日期 : 18/02/2022
動物文字本身筆劃已多,動物三疊字多為古字,既難寫亦難讀,現今少人使用,但唯獨由三個魚字組成的「鱻」(音:鮮)卻甚受人歡迎。
在網絡上打「鱻」字,已發現有四、五家食肆名字以此字命名,如「魚鱻魚湯專門店」、「海鱻養生火鍋店」、「三鱻」等。為甚麼上用這樣少見的字做店名?
三個魚字組成的「鱻」字(音:鮮),是鮮的異體字,代表新鮮的意思。食肆主打新鮮的食材,尤其海鮮類,當然受大眾歡迎了
《説文》:鱻,新魚精也。《注》徐鍇曰:三,眾也。眾而不變,是鱻也。
很明顯,三條魚在一起,當然是新鮮、味美。這個字又另一個寫法,是「䲆」(音:鮮),也是鮮的異體字。四條魚組成的「䲜」(音:業),《玉篇 • 魚部》:「䲜,魚盛也。」,當然代表很多魚了。