刊登日期 : 03/02/2022
這兩句出自北宋歐陽修的詞《生查子·元夕》，描寫元宵佳節時，一輪皎潔的明月剛上柳梢頭，一對戀人相約在黃昏後見面，卿卿我我，然而，看罷整首詞後，卻會明白作者欲表達凄美之情。
「去年元夜時，花市燈如晝。月上柳梢頭，人約黃昏後。」這是詞的上半部份。描寫去年元宵夜，花市上燈光明亮，猶如白晝。在明月剛上柳梢頭之時，一對戀人相約在黃昏後見面，談情說愛，場面溫馨。
詞的下半部分卻是這樣的：「今年元夜時，月與燈依舊。不見去年人，淚濕春衫袖。」今年元宵夜，明月與彩燈依舊明亮，可是卻見不到去年的佳人，相思之淚打濕了春衫的衣袖。描寫的是物是人非，悲歡離合，淒美動人。
在古代，自由戀愛的機會不多，一對男女若情投意合，在元宵佳節約會是十分普遍的事情，因此以「月上柳梢頭，人約黃昏後」來形容元宵夜青年男女的約會，也貼切不過。