刊登日期 : 27/12/2021
明明是親兄弟,有甚麼帳要算?
「親兄弟,明算帳」指的是即使像親兄弟般有密切關係,錢銀的往還也要弄得清清楚楚,否則隨時會因財失義,反目成仇。
很多人相信,能夠成為兄弟姊妹、成為一家人,總是緣份使然。然而,感情如何要好的兄弟姊妹,在金錢交易上也必須弄清楚。「人情還人情,數目要分明」。
縱然不是親兄弟姊妹,但也會有一些摯友可稱兄道弟。俗語有云「兄弟同心,其利斷金」,說的就是只要兄弟一條心,有共同目標,便能戰勝一切。然而,人總是自私的,一旦涉及利益衝突,兄弟也可能會反目,所以有些帳目必須算清楚,「親兄弟,明算帳」便是這個意思。
中國古代農村就有「親戚不共財,共財兩不來」的俗語。親戚鄰里之間往來要有尺度。有了困難投親靠友有時是萬不得已,但是要往來清晰,互惠互利。