刊登日期 : 07/11/2021
「一言既出,駟馬難追」意思是說已講出口的承諾必須遵守,是對古代君子的要求之一。當然,這個要求在現今世界也是適用的。
此語出自《論語·顏淵》:「夫子之說君子也,駟不及舌。」《鄧析子·轉辭》:「一言而非,駟馬不能追;一言而急,駟馬不能及。」
駟馬,古時用四匹馬拉一輛車。一句話說出了口,就是套上四匹馬的車也追不上,形容話已說出口,沒法再收回。也作「一言出口,駟馬難追」或單作「駟馬難追」。
古代對君子的道德標準很高,一諾千金,就是對君子的要求之一,因此說話既已出口,怎樣也難追回。用「四隻馬」的馬車也追不回來,就是要說明信守承諾的重要性。在現今世界,人與人之間的關係也注重信用,隨便許下諾言但最終未能遵守,會給他人留下不好的印象。