香港街道故事|北角渣華道以印尼爪哇命名? 春秧街記錄「糖王」一生

撰文︰華思齊

  北角渣華道(Java Road)是連接港島東區和中區的主要街道,這裏原稱作「爪哇道」,指的是印尼爪哇。為甚麼一條香港街道要以一個印尼地方命名?背後典故,與比鄰的春秧街息息相關,都因一代富商、人稱「糖業大王」的郭春秧而起。

南洋四大糖商之一 郭春秧家勢顯赫

  祖籍福建的郭春秧,家勢顯赫,祖父郭其雨是清朝資政大夫,父親郭河北則是清廷轉運使。可惜郭父早逝,郭春秧10多歲便遠赴印尼爪哇(當時受荷蘭殖民管治的東印度)投靠開糖廠的叔父郭河東,由學徒做起。

  勤奮好學的郭春秧,很快學會機器製糖技術,並親自改良傳統製糖設備,引入先進技術提升產能,生意愈做愈大,成為南洋四大糖商之一。

  延伸閱讀當年今日|1959年12月9日 中國政府抗議印尼反華排華

祖藉福建的郭春秧在南洋致富發跡後,曾回祖國大力投資,振興福建經濟,包括開設農場、糖廠和貿易行,又捐建小學推動教育。他並曾參與廈門鼓浪嶼的開發建設。(網上圖片)
祖藉福建的郭春秧在南洋致富發迹後,曾回祖國大力投資,振興福建經濟,包括開設農場、糖廠和貿易行,又捐建小學推動教育。他並曾參與廈門鼓浪嶼的開發建設。(網上圖片)

郭春秧等華商 促進貿易交流 

  此外,郭家還經營茶葉及白米等出口貿易,生意遍及香港、內地及東南亞。據悉在1920年代全盛時期,郭春秧的家產超過1,000萬元,在當時是一筆天文數字。

  20世紀初國際政局不穩,諸如郭春秧的華商,憑藉八面玲瓏的營商手腕,在風雲幻變的大環境中,遊走於內地、日佔台灣、英殖香港等地。作為四大糖商之一的郭春秧,更與同業成立華商糖局與外資公司抗衡,致富後不忘回饋祖國。這些華商於當代中國貿易發展和文化交流,都扮演重要角色。

  延伸閱讀由萬金油大王到報業大亨 胡文虎香港星洲建虎豹別墅

郭春秧的8名妻妾為他誕下4名兒子,依次為郭雙蛟、郭雙鰲、郭雙龍、郭雙麒。郭春秧原屬意交棒予長子雙蛟,惟長子不幸於1928年因急性腸病逝世,令年近70歲的他不得不重出江湖。1930年代,受累全球經濟蕭條,糖價大跌,郭春秧晚年破產並遷居台灣,1935年病逝。(網上圖片)
郭春秧的8名妻妾為他誕下4名兒子,依次為郭雙蛟、郭雙鰲、郭雙龍、郭雙麒。郭春秧原屬意交棒予長子雙蛟,惟長子不幸於1928年因急性腸病逝世,令年近70歲的他不得不重出江湖。1930年代,受累全球經濟蕭條,糖價大跌,郭春秧晚年破產並遷居台灣,1935年病逝。(網上圖片)

郭春秧傳奇一生 賣糖致富 也因糖破產

  有人說郭春秧的一生,成也是糖,敗也是糖:年輕賣糖致富,嘗到事業甘甜,晚年受累糖業,破產收場。

  1921年,郭春秧成功投得北角發電廠(如今城市花園位置)旁邊一幅面積7.5萬平方呎的地皮,打算填海造地興建糖廠,大展拳腳,怎料卻一波三折:

  先是遇上省港大罷工,導致工程延誤,造成資金壓力;後來環球經濟下滑,糖價受挫,更將他的事業拖垮,最終其印尼公司不敵1930年代全球經濟蕭條,破產倒閉;更坎坷是晚年喪子,其接班人、長子郭雙蛟在1928年突然猝逝,讓年近70歲的郭春秧心力交瘁。

  延伸閱讀香港街道故事|北角電氣道有過中國最大電廠? 繙譯Power鬧出笑話?

省港大罷工源起自1925年,在上海有工人領袖被日本商人槍殺,後來有學生和工人示威聲援,其中13人又在租界內被英國巡捕搶殺,事件引發全國反帝國主義浪潮。有學者估計,當年有逾20萬香港人響應罷工,香港人口25%,不少人赴廣州參與抗議。歷時約一年半的罷工對香港經濟造成沉重打擊。(網上圖片)
省港大罷工源起自1925年,在上海有工人領袖被日本商人槍殺,後來有學生和工人示威聲援,其中13人又在租界內被英國巡捕搶殺,事件引發全國反帝國主義浪潮。有學者估計,當年有逾20萬香港人響應罷工,佔香港人口25%,不少人赴廣州參與抗議。歷時約一年半的罷工對香港經濟造成沉重打擊。(網上圖片)

郭春秧糖業夢碎 北角發展地產建「四十間」

  糖業夢碎,郭春秧只好退而求其次,在已完成填海的北角地皮發展地產,建成40幢相連的住宅,位置是如今春秧街一帶,人們都把這一帶的樓房叫作「四十間」。後來這裏成為福建移民的聚居地,因此又有「小福建」之稱。

  1933年,港府為表揚郭春秧對該區的發展貢獻,用他名字命名了北角「春秧街」,又把由他興建的爪哇運糖碼頭所在街道,命名為「爪哇道」。直至1950年代,政府大規模發展北角,爪哇道易名為「渣華道」。

  延伸閱讀第一個廉租屋邨 北角邨坐擁無敵海景成公屋豪宅

北角春秧街是港島區一道獨特的風景線,電車緩緩駛過充滿本土氣息的露天菜市場,街道兩旁賣着鮮活肉食、蔬菜和繽紛的水果,也有廉價衣服、鞋履等民生用品,琳瑯滿目。 (圖片來源:Getty)
北角春秧街是港島區一道獨特的風景線,電車緩緩駛過充滿本土氣息的露天菜市場,街道兩旁賣着鮮活肉食、蔬菜和繽紛的水果,也有廉價衣服、鞋履等民生用品,琳瑯滿目。 (圖片來源:Getty)

郭春秧亡兒子爭產 糖王輝煌史被淡忘

  可惜是,1935年郭春秧病逝後,兒子陷入爭產風波,由兄弟們創建的北角月園遊樂場,又因經營不善賣盤,一代「糖王」傳奇漸漸被遺忘。唯有經過春秧街,才想起他曾經多麼輝煌。

  延伸閱讀港式主題公園|月園 大埔松園仙館 荃灣遊樂場 你去過未?

北角月園由「糖業大王」福建籍商人郭春秧的兒子郭雙鰲、郭雙龍、郭雙麒與美國商人共同投資, 有報章曾經形容月園是當時亞洲最大的遊樂園。(網上圖片)
北角月園由「糖業大王」福建籍商人郭春秧的兒子郭雙鰲、郭雙龍、郭雙麒與美國商人共同投資,1949年開幕,有報章形容月園是當時亞洲最大遊樂園。(網上圖片)
(左)1926年從拔萃男書院遠眺九龍塘「花園城市」。(右)2023年的九龍塘「花園城市」。

九龍塘為何能保持低密度發展?這片天價洋房區 昔日曾淪「爛尾樓」?

2:35

香港之最人口篇|十八區人口最多是?哪區最高收入?最多人未婚?

盤點香港歷史上的十號風球 哪個最兇猛?

2:34
家計會宣傳片、李麗珊廣告片

回顧香港家庭生育計劃 兩個夠晒數?生定唔生?400萬養個B?

2:07

香港之最文化康樂篇|最美圖書館在哪兒?最早啟用公共泳池是?

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

相關每周主題
2:33

香港街道故事|北角七姊妹道7女投海都市傳說 見證泳棚到工商區變遷

1:51
當代中國-飛凡香港-一街兩制揭開中英街的神秘面紗

香港街道故事|一街兩制? 揭開邊境中英街的神秘面紗

2:37

香港街道故事|天后銀幕街 港產片發源地 這條街跟黎姿有何關係?

2:39

香港街道故事|北角渣華道以印尼爪哇命名? 春秧街記錄「糖王」一生

2:37

香港街道故事|北角電氣道曾有大型發電廠?繙譯Power鬧出笑話?

2:49
左圖正中是1920年代第二代天星碼頭。右下圖是1950年代末中環雪廠街的香港第一家證券交易。

香港街道故事|雪廠街真係有雪廠!做過第一代中環天星碼頭 見證香港政經變遷

2:18

香港街道故事|荷李活道看盡中上環蘇豪區、文武廟、古董街

香港歷史博物館增3展覽「香港多面體」 看油尖旺發展 讀華僑葡人故事

《破·地獄》劇照

《破·地獄》|破地獄為超渡亡者還是慰藉生者?「跳油鑊」為何已很少見?

「建築女王」扎哈‧哈迪德香港情緣 設計山頂俱樂部 奪生涯首個國際獎

香港抗戰及海防博物館

香港海防博物館原是鯉魚門炮台 改名「抗戰及海防博物館」是回歸初心?

2:36

香港回憶鬼節篇|調景嶺因誰自殺變「吊頸嶺」?陰澳改名多得迪士尼?

3:06

香港回憶鬼節篇|赤柱美利樓是猛鬼辦公室?政府公帑驅鬼 法師超渡

WeChat