改革開放|首次舉辦連鉛筆都從美國空運 托福考試見證中國發展

編輯︰王子傑

  托福考試(TOEFL)是美國的教育測驗服務社(ETS)舉辦的全球知名英語能力測驗,欲赴美國留學,好的托福成績更是極為重要。

  托福是中國改革開放的見證者之一,一場場的考試,徹底改變無數中國學生的命運。

托福考試
1981年的12月11日,中國舉行第一場托福考試,共有732名考生應考。(網上圖片)

改革開放|從意向到舉行第一場考試 托福進入中國只花了大半年

  留學熱潮早在改革開放前夕已經開啟,陸續走出文革陰霾的中國,大力鼓勵公派留學,超級大國之一的美國是其中一個熱門目的地。

  1981年,中美建交後第三年,看中中國龐大留學生市場的ETS,派出3人代表團訪華,試探性與教育部門接觸,希望將托福引入中國。對於中國而言,讓托福得以在中國落地生根原來也是燃眉之急,皆因托福是赴美國留學的門檻,但托福進入中國之前,大批收入水平不高的中國學生,只能不計成本先出國參加考試,然後回國等通知,最後獲得好成績後才能出國留學,非常費時失事。

  因此,ETS代表團與中國政府一拍即合,雙方立即起草協議,並經過短短幾個月的修改就簽署落實。1981年12月11日,托福成功在中國舉行第一場考試,試場設於北京、上海、廣州三地。

出國留學
出國留學是許多中國學生的夢想,他們學成回國,對中國向前發展也會有所貢獻。(圖片來源:視覺中國)

改革開放|托福開創中國多個首次 為謹慎連鉛筆也要從美國空運

  參加第一次考試的考生共有732人,報名費為19美元,當時約合29元人民幣。托福成為首個進入中國的國際化標準語言測試,也是中國首個使用機讀答題卡和含有英語聽力內容的考試。

  托福要考核聽力,在中國是第一次,為保證公平,臨時作為考場的學校,決定不用廣播大喇叭播放試題,怕聲音失真,改為給予每一名考生擁有獨立的耳機插口。

  另一方面,答題卡對當時的中國學生而言也是新鮮事物。在開考前一天,全部732名考生被召集開會,每個人收到一張練習用的答題卡,同時老師亦不斷強調,實際考試時一定要帶間尺,可以避免塗錯位置。

  更誇張的是文具。考生使用的鉛筆、橡皮擦和筆刨,竟然是與試卷一同從美國空運而來,每一支鉛筆上都印有「TOEFL」的字眼,非常矜貴。對於鉛筆,主辦方擔心中國的鉛筆色度不足,會影響電腦改卷的準確性;要「進口」橡皮擦則是因為它在使用時不會令試卷變黑,令電腦判定發生偏差。

  看似太過於小心翼翼,但考慮到從意向到行動,托福只花了大半年時間就進入中國,這些謹慎也是可以理解。

托福考試
1989年,江蘇南京正舉行一場托福考試,考生聚精會神答題。(網上圖片)

改革開放|托福助中國學生進入世界 助中國向前發展

  托福讓成千上萬的中國學生看到另一種可能,英語對中國學生而言,不再是一門外語,是他們打開新世界的鑰匙。

  更重要是,托福引入中國後,對中國推動改革開放起到相當重要的作用,不僅改變許多中國學的命運,這些學生往後亦有不少成為中國全面向前發展的中堅力量。

  時至今天,中國已是全球托福考生人數最多的國家,甚至不只是用於出國留學,也被明確需要或承認作為部分國家公務員考試職位的招考錄用條件之一。

英語角
托福進入中國後,助推中國學生學習英語的熱情。圖為1990年代的「英語角」。(網上圖片)

  延伸閱讀:改革開放|鄧小平一句話 推動大規模出國留學潮 中國學子走向世界

  延伸閱讀:改革開放高考恢復 學生勤儉珍惜機會

秦山核電站

改革開放|中國首座自主設計秦山核電站 揭秘背後「黃金人」

2023-01-01
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

改革開放

深圳市花簕杜鵑

深圳特區45年|市花簕杜鵑 為何「很像深圳人」?

2025-04-19

十四五規劃

2:28

十四五民生篇|中國怎樣應對老齡化?

2024-02-09

一帶一路

2:05
一帶一路-健康絲綢之路

一帶一路科普篇|讓中國醫療「走出去」 健康絲綢之路如何惠及世界?

2024-03-05

90秒看中國

1:30
香港展覽盛事

《香港機遇新里程》 認識變革掌握新機遇

2024-11-18

非凡75年

3:07

非凡75年·科技篇|從跟跑到超越 中國前沿科技不斷突破

2024-10-05

國策通識

2:17
構建人類命運共同體

國策通識|「人類命運共同體」如何構建?

2025-01-15

改革開放

深圳市花簕杜鵑

深圳特區45年|市花簕杜鵑 為何「很像深圳人」?

2025-04-19

十四五規劃

2:28

十四五民生篇|中國怎樣應對老齡化?

2024-02-09

一帶一路

2:05
一帶一路-健康絲綢之路

一帶一路科普篇|讓中國醫療「走出去」 健康絲綢之路如何惠及世界?

2024-03-05

90秒看中國

1:30
香港展覽盛事

《香港機遇新里程》 認識變革掌握新機遇

2024-11-18

非凡75年

3:07

非凡75年·科技篇|從跟跑到超越 中國前沿科技不斷突破

2024-10-05

國策通識

2:17
構建人類命運共同體

國策通識|「人類命運共同體」如何構建?

2025-01-15
編輯推薦
大阪世博中國館

大阪世博|四川率先辦活動周 重點展陳三星堆及大熊貓|走進中國館

2025-04-23
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
1:40

烤鴨變「肯德鴨」?百年北京烤鴨怎樣創新傳承?

2022-08-19
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
小紅書中美對帳
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

張維為:中美民間大對帳 加速中國文化復興

2025-04-23
中國經濟
羅思義
羅思義

羅思義看中國經濟問題根源

2025-04-19
新加坡前外長楊榮文談李光耀
楊榮文
楊榮文

楊榮文談李光耀:與人互動 先思考彼此權力關係

2025-04-18
「甩底」原來與吃有關?

  做人做事,最重要就是有交代、守信用。答應別人卻臨時失約,這種「甩底」的行為的確要不得。

  「甩底」,在廣東話當中有失約、失信於人的意思,原來這個說法與廣東的飲食文化有關。

  在古時,廣東人喜以瓦煲作煮食工具,特別是煮粥煮湯時便會用到。然而,瓦煲時間用得長了,煲底因長期受爐灶之火所燒,變得脆弱;重複使用後最終可能底部脫落,那麼原本在瓦煲中煮好的食物也因而傾倒出來,令原本餚煮的美食遭泡湯...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉