世界美食之都|以「二次創作」菜式享譽國際的澳門

編輯︰康文
撰文︰禾末

  在聯合國教科文組織的創意城市網絡中,澳門是首個以融合菜系入選「世界美食之都」的城市。她既融合來自葡萄牙的西方風味、又混和了來自中國的東方風味。從米芝蓮餐到街頭小食,從葡國菜、粵菜到正宗的澳門菜,不論旅客的預算多少,都可以享受不同層級、以及不同文化的美食體驗。 今天就為大家介紹幾道在澳門的創意平民美食吧!

世界美食之都|安德魯葡撻 澳門的城市代名詞

  來自英國的Andrew Stow 80年代隻身來到澳門後,大膽、創新地改動原來的葡萄牙蛋撻配方,注入英國特色。他先轉用英式蛋撻所採用的奶油,再堅持用人手製作撻皮,最後改變蛋漿的構成,僅用豬油、麵粉、水和蛋。

  經過不斷調試焗製時間和溫度後,一盤盤鋪著焦糖色、蛋漿軟實、香濃細滑、撻皮薄身、酥脆鬆化的澳門葡撻終於出爐。

百味中國-美食之都澳門1
安德魯葡撻既有葡式風格,又受到英國口味影響,是澳門菜融合菜系的最佳代表。(圖片來源:Getty)

  聞名澳門的安德魯餅屋順勢在1989年開業,加上之後開設的分店,每天無間斷地焗製葡撻,為在店外等待的人龍,出售約1.4萬個葡撻。

  延伸閱讀:世界美食之都|一條魚百樣味 順德人烹魚的十八般武藝

世界美食之都|豬扒包 原是匯聚中西的貧民小食

  香脆的葡萄牙麵包夾住一大塊煎熟或油炸而成的豬扒,再配搭塞得快要滿瀉的洋蔥條,這款製作簡單、味道可口的「中式漢堡」,就是澳門著名的豬扒包。

  豬扒包的起源據說來自有名的「大利來記」餐廳,這家餐廳至今仍是澳門人購買豬扒包的首選。1970年代,澳門氹仔要興建嘉諾庇大橋,附近的「大利來記」就成為了建築工人的「飯堂」。及後氹仔官員又向餐廳提供麵粉,希望他們可以製作「救濟包」(即豬仔包)分給附近貧困的居民,來「大利來記」食飯的人便愈來愈多。

百味中國-美食之都澳門2
香脆的澳門豬扒包,佐以奶茶、咖啡食用,是不少澳門心目中下午茶的不二之選。(圖片來源:Shutterstock)

 「大利來記」的救濟包本身味道不俗,後來又有土生葡人提議老闆將豬扒夾在麵包中售賣,同時教授以葡國香料「月桂葉」醃製豬扒、增強肉質鮮味的秘訣。就這樣,「大利來記」老闆中西合璧,創出融匯兩地飲食文化精粹的「豬扒包」,從此一炮而紅。

  和葡萄牙的豬扒包相比,澳門豬扒包會加入中式調料醃製豬肉,而且還會採用中式傳統技法,用槌仔將豬扒揼鬆,令到豬扒食起來軟嫩入味,再配上硬硬脆脆、富有嚼勁的麵包,口感層次非常豐富。

  延伸閱讀:世界美食之都|「廚出鳳城」有考究 尋味順德點心精品

世界美食之都|澳門葡國雞  「名不符實」的葡國料理

  不只在澳門,甚至在香港茶餐廳菜單上,我們都常常看到「葡國雞」或以「葡汁」為名的菜式。事實上,那些都不是真正源自葡萄牙的料理。

  葡萄牙當地有燉雞類菜式,但就跟澳門的製作用料完全不同。澳門葡國雞以印度的黃薑粉、馬來西亞的椰醬,以及南亞的黑胡椒、葡萄牙臘腸調味,加入紅蘿蔔、洋蔥、薯仔、雞蛋等配菜,一併放入烤爐裏焗製而成。因此它算是道「境外發明的冠地名菜」。

百味中國-美食之都澳門3
澳門菜味道一般較濃,葡國雞澄黃稠濃,既有撲鼻的椰香味,又有微辛帶甜的味道,味道層次豐富。(Shutterstock)

   而香港茶餐廳的「葡國雞」版本又跟澳門有些差別。港版「葡汁」是以粵菜廚師手法,利用咖喱、椰奶等煮成,迎合城市人口味的新汁醬,志在仿製出澳門葡國雞丁點精髓。

我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

百味中國

藕粉

哪吒2|重塑哪吒肉身為何用藕粉?哪裏的藕粉最好吃?

2025-02-26

旅遊風物

港鐵中環站《同萌社區》貓店長攝影展

跟着「貓店長」打卡9間香港老舖 細味舊社區人情味

2025-04-12

影視時尚

金像獎2025|古天樂對決伍允龍朱栢康 梁雍婷韋羅莎再爭女配

2025-04-24

百味中國

藕粉

哪吒2|重塑哪吒肉身為何用藕粉?哪裏的藕粉最好吃?

2025-02-26

旅遊風物

港鐵中環站《同萌社區》貓店長攝影展

跟着「貓店長」打卡9間香港老舖 細味舊社區人情味

2025-04-12

影視時尚

金像獎2025|古天樂對決伍允龍朱栢康 梁雍婷韋羅莎再爭女配

2025-04-24

百味中國

藕粉

哪吒2|重塑哪吒肉身為何用藕粉?哪裏的藕粉最好吃?

2025-02-26

旅遊風物

港鐵中環站《同萌社區》貓店長攝影展

跟着「貓店長」打卡9間香港老舖 細味舊社區人情味

2025-04-12

影視時尚

金像獎2025|古天樂對決伍允龍朱栢康 梁雍婷韋羅莎再爭女配

2025-04-24
編輯推薦
大阪世博中國館

大阪世博|四川率先辦活動周 重點展陳三星堆及大熊貓|走進中國館

2025-04-23
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
1:40

烤鴨變「肯德鴨」?百年北京烤鴨怎樣創新傳承?

2022-08-19
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
小紅書中美對帳
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

張維為:中美民間大對帳 加速中國文化復興

2025-04-23
中國經濟
羅思義
羅思義

羅思義看中國經濟問題根源

2025-04-19
新加坡前外長楊榮文談李光耀
楊榮文
楊榮文

楊榮文談李光耀:與人互動 先思考彼此權力關係

2025-04-18
2005年4月26日
連戰

國民黨主席連戰訪問大陸

麻甩源自法語?

  廣東話俗語中,「麻甩佬」通常用來形容某些中年男性,略帶貶義。

  麻甩,在廣東話當中有粗野、粗魯的意思,多數用來形容男性,常見的有「甩麻佬」。至於這個說法的由來,就有不同的說法。

  其中一個說法是在清代時期廣州有不少來自比利時的傳教士,部分傳教士的專業是醫生,通過藉替當地人看病而傳教。

  由於部分比利時人說的是法語,法語稱病人作「malade」,發音像「麻甩」...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉