刊登日期 : 2024-10-16
20世紀初葉，日本有一家人移民到了美國的舊金山（三藩市）。這裏氣候宜人，土地肥沃。他們在這裏買下了一塊地做苗圃，種植了許多玫瑰花。花兒長得很好，他們每周三都要開着小貨車將花卉送市場上去賣，生意也很不錯。
不久，一個來自瑞士的移民家庭搬到了他們的隔壁，並成了他們的好鄰居。這家人也在自己的園子中種植玫瑰花，並拉到市場上去賣，生意也很好。
兩家的玫瑰花在舊金山市場上很快就出了名。而兩家人也相處得很融洽，做了40多年的鄰居。父母老了後，兒女們接替了他們的業務。
1941年12月7日，日本偷襲美國珍珠港，美國於是向日本宣戰。同時，美國公布了《戰時安全法》，將日本僑民全部清查並拘留。這家日本人也毫無例外地被美國政府拘留了。
這家日本人被遣送前，他們的鄰居前來探望他們，並捉着對方的手說：「請你們放心，我們一定會照顧好你家的苗圃！」
延伸閱讀：李焯芬人生導航 天堂與地獄
這家日本人隨後被送到科羅拉多州哥瑞納達的一個集中營。
三年過去了，他們的鄰居一直在他們家的苗圃裏耕耘。為了照顧好兩個大苗圃，孩子們和父親一樣需要幹活，父親每天甚至要花16、17個小時……
1945年5月，二戰終於結束了。這家日本人收拾簡單的行裝，登上了回家的火車。
在舊金山的火車站，手捧鮮花的老鄰居一家人滿面笑容地前來迎接他們。當他們回到闊別多年的家園和苗圃時，一股花香撲鼻而來。這家日本人驚訝地發現：苗圃仍像當年那樣絢爛，花朵艷麗，土地鬆軟濕潤，無數蜜蜂歡欣地在花叢中飛旋採蜜。
他們的家中仍是那樣一塵不染，在餐桌上，還有一大瓶含苞待放的紅玫瑰，散發着醉人的幽香。
等他們安頓下來後，老鄰居又把過去三年來賣花得回來的利潤，悉數交還給他們，令他們感動得熱淚盈眶。毫無疑問地，老鄰居從來沒有當他們是二戰中的敵人，只當他們是摯愛的朋友。
延伸閱讀：李焯芬人生導航 慈悲無敵人的啟示
停一停，想一想
人世間的嗔恨心讓人們用種種動聽的理由在戰場上互相殘殺。一卷卷的戰爭史，絕大部分其實是人類嗔毒和互相仇恨的歷史。可幸，人性中，還有一份超越種族仇恨的慈悲心，讓我們在最黑暗的戰爭歲月中仍能看到真愛的光芒。
（經作者授權，轉載自李焯芬《快樂自在》，標題經編輯整理）
