黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?

撰文︰黃皓頤

  今日是「樂壇鬼才」黃霑的80歲冥壽,他一生中,創作了不少曲詞優美、膾炙人口的經典作品,像《獅子山下》、《上海灘》和《男兒當自強》等。其中,電影《笑傲江湖》主題曲《滄海一聲笑》,黃霑歌詞中「滄海一聲笑,滔滔兩岸潮」,不單琅琅上口,當中的豪氣、灑脫,令人印象深刻,不少人更認為黃霑《滄海一聲笑》的歌詞正是他的個人寫照。

黃霑《滄海一聲笑》竟是第7稿 為作曲歌詞費煞思量

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》 歌詞是他的寫照?
黃霑今日80歲冥壽,他留給我們2,000多首流行歌曲,黃霑歌詞用字優美,意境隽永。(圖片來源:Getty)

  黃霑《滄海一聲笑》又作曲又填詞,卻原來是他第七稿。那是1988年,他寫的主題曲遭導演徐克六度「退稿」,但他未有氣餒,繼續四出尋找創作靈感。 《滄海一聲笑》最後得以面世,見證了黃霑不屈不撓精神。

  當時他搜索枯腸找靈感,隨手翻開黃友棣教授的《中國音樂思想批判》,看到書中一句話:「大樂必易」,一下子就想通了,最容易彈奏的音樂應該是人人都認識,簡單得連2歲孩童都懂的音階。

  延伸閱讀:大眾開心果 沈殿霞「肥肥」演活歡樂的香港文化

  黃霑亦由此領悟到,最簡單就是最好的。中國音樂只得5個音階──宮、商、角、徵、羽,他用鋼琴彈奏出來,出奇地好聽,於是立即譜上歌詞,再在旁邊寫了這句話:「老徐,最後一次,這是第七次,你要就要,你不要,請你另聘高明!」傳真給徐克,結果對方很歡喜這個作品。

黃霑《滄海一聲笑》 與徐克合作苦不堪言

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
黃霑《滄海一聲笑》的出現得來不易,最初好友徐克找他為電影《笑傲江湖》主題曲作曲兼填詞,想不到黃霑被六度退稿,直至第七稿才順利過關。(網上圖片)

  黃霑坦言,每次與徐克的合作過程都非常痛苦,但往往成就出不少佳作。他又表示,自己和徐克都各有堅持的見解,形容兩人是一人掹刀,一人掹劍,經常打得遍體鱗傷,但都是為了做好每件事,有好效果。

  不過,黃霑跟人稱「樂壇教父」顧嘉煇合作40多年,卻從未嗌過交,合作過程簡單又開心。

  《滄海一聲笑》流露了黃霑的赤子之心,歌詞中揭示了他對人、事、情的灑脫情懷,在電影中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖遇上,三人惺惺相惜,在船上彈唱一曲夾雜着豪情、瀟灑、相逢恨晚和惜別離情的絕唱,表現出江湖豪傑的俠義之情。

  延伸閱讀:金庸的武俠世界

黃霑《滄海一聲笑》歌詞流露真性情

當代中國-飛凡香港-黃霑《滄海一聲笑》歌詞是他的寫照?
電影《笑傲江湖》中,兩位退隱江湖的武林前輩與主角令狐沖合奏又合唱,黃霑《滄海一聲笑》歌詞貼合他們的豪情、瀟灑和離別之情。(網上圖片)

  《滄海一聲笑》在第27屆金馬獎獲最佳原創電影歌曲、第10屆香港電影金像獎獲最佳電影歌曲,大受歡迎。歌曲有多個獨唱及合唱的粵語版、國語版本,而不少人認為黃霑的獨唱粵語版,最能代表他的豪情壯志、灑脫自在的真性情。

  2004年11月24日,黃霑因病逝世,終年63歲,他留下超過兩千首流行歌曲,見證了香港流行文化的黃金時代。

砵甸乍街

香港街道故事|中環砵甸乍街鋪石板路有玄機 舊香港風情吸引電影取景

2025-04-26
我要回應

(可輸入500字)

回應只代表會員個人觀點,不代表當代中國立場

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

挑戰人無類極限 何靜「無氧」登頂14座8000米高峰

2025-04-02

影視巨星

林子祥

樂壇傳奇林子祥 深情款款又豪邁激昂 用音樂感動觀眾

2025-04-24

時代英雄

王承書 鮮為人知的原子彈女功臣

2025-02-10

傑出名人

李兆基

李兆基逝世 享年97歲 發展地產成亞洲首富 捐數十億做善事

2025-03-20

創新先鋒

90後王興興 「英語學渣」是機械人天才

2025-03-17

小城大事

IShowSpeed

IShowSpeed|直播遊歷內地香港掀熱潮 「甲亢哥」到底是誰?

2025-04-08

運動健兒

挑戰人無類極限 何靜「無氧」登頂14座8000米高峰

2025-04-02

影視巨星

林子祥

樂壇傳奇林子祥 深情款款又豪邁激昂 用音樂感動觀眾

2025-04-24

時代英雄

王承書 鮮為人知的原子彈女功臣

2025-02-10

傑出名人

李兆基

李兆基逝世 享年97歲 發展地產成亞洲首富 捐數十億做善事

2025-03-20

創新先鋒

90後王興興 「英語學渣」是機械人天才

2025-03-17
編輯推薦
大阪世博中國館

大阪世博|四川率先辦活動周 重點展陳三星堆及大熊貓|走進中國館

2025-04-23
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
1:40

烤鴨變「肯德鴨」?百年北京烤鴨怎樣創新傳承?

2022-08-19
1:40

世界名毯之一 加牙藏毯怎樣「活」在現代?

2022-06-29
1:40

讓燃料變身貢品?神奇「非遺」麥稈剪貼

2022-09-11
1:40

從工具到藝術品 油紙傘「撑起」中國風景

2022-08-10
1:40

驚艷世界的非遺「獨竹漂」絕技 是古人日常出行必備?

2022-05-25
1:40

果核變身萬元藝術品 核雕的秘密是「千刀萬剮」?

2022-08-26
1:40

中國風象徵 千年瓷都景德鎮怎樣「復活」?

2022-08-31
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
3:15
啟德體育園

10個數字|一文看清啟德體育園亮點

2025-02-18
2:09
港產大熊貓小姐弟

港產大熊貓|半歲生日將與公眾見面 兩招分辨家姐細佬

2025-02-07
1:57
當代中國-粵港澳大灣區-樂活灣區-深圳速度-南澳蛋家漁民舞火龍cover

春節|年初二的非遺 探秘深圳南澳蜑民「一天龍」

2025-01-30
2:34
新光戲院

新光戲院|告別53年的粵劇殿堂掀集體回憶

2025-01-16
2:30

國安通通識|國家安全知多少?3條影片帶你了解

2025-04-11
1:59
海洋公園港產大熊貓

港產大熊貓|即睇命名比賽懶人包 可唔可以沿用「家姐」「細佬」?

2025-02-26
2:32

港產大熊貓|家姐細佬登場 一文看清追訪全攻略

2025-02-18
當代中國-名家專欄-李焯芬
李焯芬

李焯芬人生導航 菩薩與女鬼之間

2025-04-25
小紅書中美對帳
當代中國-名家專欄-張維為
張維為

張維為:中美民間大對帳 加速中國文化復興

2025-04-23
網絡潮語:集美

  「集美」二字,老一輩的人會想到廈門集美區,但是今天的年輕人,則另有所指。

  若大家去過福建省的廈門市,可能會去過集美區,這裏有著名的集美大學,是愛國華僑企業家陳嘉庚出錢出力建設而成,寓意為「集天下之美」,至今已成為了廈門當地一個著名教育及旅遊區。

  由國家語言資源監測與研究中心發布「2020年度十大網絡用語」中,「集美」一詞成為了十大網絡用語之一。這個詞是由網絡主播所創...

9種潮型

     浙江錢塘江潮,有「天下第一潮」之譽,古人所謂「浙江之潮,天下之偉觀也。」錢塘江潮不僅氣勢磅礴,而且形態多變,共9種花款,大家都見過嗎?

WeChat
本網站使用Cookies來改善您的瀏覽體驗, 請確定您同意及接受我們的私隱政策才繼續瀏覽。
同意及關閉