刊登日期 : 20/08/2021
如果倒泻了一杯水,很视乎地面的物质材料而渗进其中,但水银被倒在地上,就很快会渗进地下,可谓“水银泻地,无孔不入”。这也比喻一些极周密、细致的安排。
水银又叫汞,是元素的一种。它质重有毒,属过渡金属,在室温下呈液体状。水银被倒在地上,会快速地、流畅地渗入地下,无影无踪,所以有“水银泻地,无孔不入”之说。除了比喻一些安排或心思周详细密之外,有时候也会用来比喻写文章十分流畅,一挥而就。
例如有清洁公司在疫情期间为某机构进行的全面消毒工作,就如水银泻地,无孔不入,誓要将细菌消灭得一干二净。
此话也有典故的。清·许仲元《三异笔谈·袁二如吏才》:予仰答曰:“叔才八面受敌,心思如水银泻地,无孔不入,钝根下士,历劫无由渡筏,可受衣鉢者庶几厚堂乎。”