刊登日期 : 25/07/2021
演艺娱乐界对大众文化影响重大，电影《无间道》的戏名便成为“间谍”的广东话俗语。
电影讲述警方和犯罪集团互相派出卧底到对方阵营，企图取得情报，中间少不了血腥和打斗场面。由于以卧底为主题，于是戏迷以“无间道”暗喻卧底或出卖情报的人。例如某人爱向上司打小报告，难怪同事们对他这名无间道特别避忌，也不愿跟他来往了。
无间道这个俗语的兴起，令人对佛家的无间地狱产生兴趣。这是佛家中的第八层地狱，“千万亿劫求出无期”，那里的痛苦和惩罚无尽无期。这也是电影《无间道》的核心思想，因为片中警方的卧底和犯罪组织的卧底，同样承受无尽的痛苦。