刊登日期 : 10/07/2021
八仙是古时民间的八个道教仙人﹐年长而经验丰富的铁拐李是八仙之首。但古代民间的神仙也踢足球?
黑垢蓬头兼跛右足的铁拐李原来身材魁梧,一次修行时神魂出窍以赴太上老君的约会,临行前吩咐徒弟,若七日不回便把自己的躯壳烧掉。结果徒弟在第六天便把铁拐李的身体烧掉﹐铁拐李回来神魂没有身体可依,便附在一个乞丐的尸身上了。这个尸身右脚残废,只有用另一只脚并倚着拐杖步行,铁拐李亦因而有了这个称号。
俗语“铁拐李踢足球”可没半点神话味道,而是因为铁拐李只有一只脚,如果要踢足球,只能一只脚踢足球,简称“一脚踢”,用在现代含义,就是指工作全部由一个人负责,工作量重的意思。例如近年经济不景气,这家餐厅亦裁减了所有清洁和洗碗员工,改由负责楼面的服务员生“一脚踢”,如同铁拐李踢足球,同时兼任更多的工作。