刊登日期 : 22/11/2024
港产片《破·地狱》以香港殡仪业为题材，带出了亲情、生死和人生等的反思，成为热话，票房更节节上升，迈向亿元大关。
“破地狱”原是道教超渡先人的仪式，片中延伸出“生人也要破地狱”，指生人要面对伤痛和对亡者的遗憾，寓意深远。究竟作为香港非物质文化遗产的破地狱，从何而来？这仪式又有什么含意？
香港非物质文化遗产“破地狱” 源自民间传说“目连救母”
2011年，香港潮人盂兰胜会与大坑舞火龙、长洲太平清醮及大澳端午龙舟游涌，同列为国家级非物质文化遗产。当中盂兰胜会的主要仪式，就包括了破地狱。
什么是破地狱？相传这个仪式的起源，是跟民间传说的“目连救母”相关，主要是释迦牟尼的弟子目连因为见到亡母在地狱受苦，便请求释迦牟尼帮忙，最终用禅杖打破地狱门，救出母亲亡魂，得以解脱轮回。故事就成为破地狱仪式的文化基础。
什么人需要破地狱？通常亡者是年轻逝世、意外身亡、自杀等，其家人都会进行破地狱仪式；年长自然逝世者则不一定需要。不过，亦有指所有亡者都可进行破地狱仪式作超渡亡魂。
延伸阅读：破地狱是盂兰胜会主要仪式 盂兰节不是农历七月十四？
破地狱仪式带领亡者脱火海 程序简化至20分钟
进行破地狱仪式前，喃呒师傅会先将一叠浸有食油的元宝放在地上，并在旁边摆放围成圆形的九块瓦片。仪式开始时，一班喃呒师傅会围着瓦片喃唱，其中一人将铁剑上的元宝燃点，又提剑挥舞，并以剑击碎瓦片。
当瓦片被全部击碎后，喃呒师傅便抱起附荐位，以交错的步法围着火盆盘旋，最后逐一为场内的附荐位进行跨火盆仪式。喃呒师傅会口含清水喷向火盆，随即跃起越过翻腾的火舌，称为“跳油锅”，寓意带领亡者脱离地狱火海，走向轮回之路。
以往破地狱仪式的舞剑、玩火等程序，耗时逾一小时，但现在不少程序都已简化，好像“跳油锅”已经不多见了。而整个程序简化至约20分钟。
明白破地狱的起源和意思，就会了解这个仪式不只是超渡亡者，更重要是，让生者表达对逝世亲人的怀念、孝道、尊重和追思，从而也给生者在沉重关口的一种心灵慰借。
破地狱喃呒师傅传男不传女？
至于电影《破·地狱》中，喃呒师傅传男不传女的说法。虽然殡仪业有很多范畴也有男性和女性工作者，但行业仍有一些习俗和忌讳，存在着不平等，好像喃呒师傅大多数是男性，女性月经被视为不洁，因此喃呒师傅鲜有传给女性。
延伸阅读：《破·地狱》｜黄子华“票房灵药”怎样练成？ 首个栋笃笑原是娱圈告别作？