刊登日期 : 2025-03-11
《看我今天怎么说》是香港首部以聋人为主角的长片，讲述聋人身份认同与寻找自我的故事。既然是讲聋人，为什么用“看”字呢？很多时候健听人谈及聋人，往往只想到聋人“失去”了什么，却忽略了他们“擅长”什么。聋人沟通和接收信息大多数靠视觉，靠一双手来说话，“看”正是对聋人沟通方式的生动诠释，电影名由此而来。
三位聋人青年追寻自我的故事
女主角方素恩（钟雪莹 饰）自小使用人工耳蜗，努力学好口语融入健听社会，成功读到精算系毕业并进入著名保险公司。素恩被选为人工耳蜗大使时结识了同时擅长手语和口语的Alan（吴祉昊 饰），做著自己喜欢的摄影师工作。而Alan的好友叶子信（游学俢 饰）视手语为母语，以聋人身份自豪，热爱潜水。
手语成为他们认识理解的沟通桥梁，也让素恩认真思考真正表达自己的方式，踏上寻找自我的旅程。
素恩即使受聘于知名保险公司，但种种际遇令她自觉只是“吉祥物”，接触到手语之后才发现自己真正的兴趣所在。子信在追寻潜水教练梦的路上也因为聋人身份遇到障碍。Alan虽然看似在健听世界和聋人世界都游刃有余，实则也深陷身份认同的迷思。
三位主角在“寻找自我”的路途上有挣扎和矛盾，但最终仍能找到最适合自己的方式和方向。
走进手语奇妙世界 用一双手表达自己
导演黄修平在搜集资料的过程中了解到，聋人对恢复听力的态度并非一致，并不是所有聋人都渴望听到声音，有部分聋人表示，就算有一天能通过科技手段恢复听力，仍然不会选择这种方式。同时，亦有聋人希望能通过做人工耳蜗手术或佩戴助听器听到声音。这在很大程度上启发了角色设定的创作。
另外，《看我今天怎么说》的制作团队有两位非常特别的幕后人员——手语指导Kim和海鸟。导演表示，就好像动作片的动作指导，舞蹈片的舞蹈指导一样，手语指导对于这部如此强调聋人文化和手语的电影来说非常重要。他们负责将剧本对白转换为手语、训练演员手语，在拍摄现场指导，最后校对字幕，确保电影能真实呈现手语。
不止聋人文化 更是关于寻找自我的命题
“正常人”的标准到底有多高？真正的自我究竟在哪里？素恩的手语独白也不禁让我们思考，如何去寻找真正的自我定位在何，未来的方向又在何。
《看我今天怎么说》延续了黄修平一贯的创作主题，不仅探讨“自我实践”，还聚焦于成长与挫折中的“寻找自我”。
影片的核心不是仅仅呼吁观众尊重、包容或深入了解“聋人文化”，而是希望无论是听人还是聋人，都能透过“手语世界”重新认识、审视自我。电影并未刻意渲染聋人的困境以“博同情”，也没有刻意凸显聋人与“正常人”之间的对立与矛盾，而是以平实自然的叙事方式，展现出聋人的自信与生命力。
很多人都会对涉及社会议题的电影抱有刻板印象，认为它们会像《铿锵集》般偏向说教。但黄修平导演没有因为议题的重要性而忽略人物的塑造，而是巧妙平衡了议题、人物和故事之间的关系，以细腻手法讲好聋人故事，亦是香港故事。大家不妨走入戏院静静感受这个“无声胜有声”的手语世界！
