10大時代新詞濃縮中國廿年變遷 微信、高鐵和這些詞上榜

編輯︰言嘉庸

  如果用十個詞語來總結中國近20年的社會發展,你會選哪些詞語?

  商務印書館最新推出的《漢語新詞語詞典(2000-2020)》,列出了中國這20年生命活力指數最高的十大「時代新詞」,分別是:微博、微信、科學發展觀、高鐵、電商、中國夢、一帶一路、疫情防控、大數據、大灣區。新詞語都有哪些特點?為何要選這十個新詞?

4千多條漢語新詞語從何而來?

《漢語新詞語詞典(2000-2020)》收錄了2000年至2020年間產生的以漢字開頭的新詞語4,263條。(網上圖片)

  在探討「時代新詞」之前,先來看看新詞語從何而來。

  中國傳媒大學應用語言學專業教授、博士生導師侯敏編著的《漢語新詞語詞典(2000—2020)》,收錄了2000年至2020年間產生的以漢字開頭的新詞語4,263條,尤其關注人工智能、信息處理、生物醫藥等新興科技領域的詞語。

  據介紹,新詞語中名詞最多,佔近三分之二;其次是動詞佔三成。

  同時,新詞語構成材料中非漢字元素所佔比例增長較快,如「大V、真人CS、雙11」等,這是當代漢語新詞語的一個重要特點,也是面對社會飛速發展,語言系統做出的一種自適應反應。

  延伸閱讀:「雙11」如何由校園活動演變網購盛事?

「雙11」的成功加速中國電子商貿發展,徹底改變中國人的消費習慣,改革傳統零售業的銷售模式,推進互聯網科技發展,優化銀行及電子支付機制,完善中國龐大的物流網。(圖片來源:視覺中國)

  除了符號外,一些表擬聲、表語氣、表動態的成分也進入詞語內部,成為構詞成分,例如:壁咚、花唄、萌萌噠、麼麼噠、醉了、飄過。

10大「時代新詞」有何特點?

  至於「時代新詞」,據侯敏指出,20年中那些使用穩定且富有活力的新詞語,可稱之為「時代新詞」,這些詞語集中體現了這個時代的創新、特點,以及這個時代人們目光的聚焦點。

  中國這20年生命活力指數最高的十大「時代新詞」,分別是:微博、微信、科學發展觀、高鐵、電商、中國夢、一帶一路、疫情防控、大數據、大灣區。

《漢語新詞語詞典(2000-2020)》列出中國這20年生命活力指數最高的十大「時代新詞」。(「當代中國」網站製圖)

  不難看出,上述的「時代新詞」與科技都有密切聯繫。

  微博、微信都是互聯網科技發展高潮迭起背景下的代表性通訊工具,以這兩者為代表的社交媒體改變了許多人的生活生產方式以及平時的溝通方式。

  高鐵時代,從「和諧號」到「復興號」,從「中國製造」到「中國標準」,中國鐵路形成了具有獨立自主知識產權的高鐵建設和裝備製造技術體系。

2019年,中國第一條採用北斗衛星導航系統,以時速350公里自動駕駛的高鐵「京張高鐵」通車,創下智能鐵路先河。(圖片來源:視覺中國)

  電商帶動「網購」快速崛起,大數據也是高科技發展的代名詞。此外,要實現「中國夢」、建設「一帶一路」、發展「粵港澳大灣區」的過程中,同樣離不開高新科技的強大助力。

  而「疫情防控」無疑是近三年來中國社會體會最深刻的詞語,新型冠狀病毒感染(舊稱「新冠肺炎」)疫情響到每一個人,大家都經歷過齊心抗疫的時期。

  業界專家總結,這些「時代新詞」折射出二十年來中國經濟社會的發展標簽,以及國民生活與心態的具體變化。

  延伸閱讀:一文看清中國「八縱八橫」高鐵網絡

  延伸閱讀:曾被嘲科網界悲劇 張小龍如何華麗轉身創立微信?

大熊貓香香返華掀送別潮 一文睇清中日50年熊貓外交

2023深圳政府工作報告:主動對接香港北部都會區

廣東5大地震帶 7日3震嚇壞人?

中國地鐵列車駛出國門 獲歐美國家採用 「一帶一路」沿線熱捧