刊登日期 : 08/06/2022
形容別人學識淵博,才智過人,我們可以用「才高八斗」或「學富五車」來形容,這兩個成語出自不同典故,但意思相近,但為甚麼我們會用「八斗」、「五車」來形容才學滿滿的人呢?
古時,一石有十斗,如果佔了八斗,可真是厲害了。這人是誰?便是相傳能七步成詩的曹植。南朝詩人謝靈運說:「天下才有一石,曹子建(曹植)獨佔八斗,我得一斗,天下共分一斗。」如此看來,謝靈運對曹植的才學推崇備至,對自己當然也有一定的自信。
後來人們便把「才高八斗」這個成語比喻文才高超的人。唐.詩人李商隱在《可嘆》寫道:「宓妃愁坐芝田館,用盡陳王(即曹植)八斗才。」詩中就借用了「才高八斗」這個典故。
另一方面,古時的書都是用竹簡(片)製成的,每片上刻有字,串起來就成了書。如果用五輛車才能盛載一個人所有藏書的話,那人當然是學識淵博的人。這成語出自《莊子·天下》篇:「惠施有方,其書五車,其道舛駁,其言也不中。」戰國人惠施不學無術,涉獵很多方面的學問。所謂「其書五車」是指他的藏書豐富可裝五車。擁有五車藏書也可謂「飽學之士」了。