刊登日期 : 17/05/2022
無論學哪種語言,學得最快,說得最有勁的,永遠是帶著當地特色的髒話。中國方言中的髒話,絕對是活潑豐富、變化多端的。
廣東罵人的方言,都與「食物」有關。
「叉燒」是廣東名菜,但幾乎每個廣東人小時候都被媽媽罵過:「生舊叉燒好過生你!」意思是你沒用,叉燒比你強。
「蛋散」香甜,不過一碰就碎,所以用來指人沒出息,怕事膽小。
「水魚」本來很有營養,但用來罵人是說你很笨,易受騙。
「豬油」現代人覺得不健康,其實上一代用來撈飯超好吃的,但罵人就指你辦事磨磨噌蹭,沒效率。
仍未飽的話,廣東人仍可請你吃「番薯」、「豬扒」,真實形形式式,什麼都有。