追《三体》还是《流浪地球2》 2023开启刘慈欣年

编辑︰言嘉庸

  说2023年是“刘慈欣年”也不为过,《三体》动画、《三体》电视剧、《流浪地球2》等改编自刘慈欣原著小说的影视作品轮番上映,串流平台Netflix出品的《三体》剧集也将于今年上线。

  上述的影视作品,有的广受好评,有的却成为“口诛笔伐”的对象,影视化成功的要素有哪些?影视剧的热映让刘慈欣再次被大众关注,甚至掀起一阵对刘慈欣IP宇宙的讨论。

《流浪地球2》:国产科幻电影新里程碑

《流浪地球2》虽然脱胎于刘慈欣原著,但实际上是电影团队的原创作品。(图片来源:官方剧照)

  2019年,电影《流浪地球》在内地春节档狂揽47亿元人民币票房收入。四年后,《流浪地球》的延续篇(也可以说是前传)《流浪地球2》在同一个档期上映,无论票房和口碑亦同样延续了首部的辉煌。

  如果说《流浪地球》开启了中国“科幻电影元年”,那么《流浪地球2》更是为国产科幻电影立下了新的里程碑。

  在《流浪地球2》中,太空电梯视觉效果惊人、地球行星发动机气势恢弘、月球发动机更是想像力十足,特效水准比起上一部又再全面升级。用刘慈欣本人的评价说,“《流浪地球2》极大地拉短了中国的科幻大片和世界的距离。”

  延伸阅读:《流浪地球2》的太空电梯真能实现?

《流浪地球2》再掀科幻热潮,引起最多热议的莫过于太空电梯。(网上图片)

  为了保证科幻和现实世界不会太脱节,以及弥补前作的不足和遗憾,《流浪地球2》还聘请了由中科院多个学科专家组成的顾问团,为电影完善长达十几万字的世界观设置。

  电影中另一个看点是展示人类对未来人工智能场景的想像,引入了对“数字生命”的探讨。假如你对近期火爆的人工智能聊天机械人ChatGPT感兴趣,那么《流浪地球2》中关于人工智能的意识思想,以及将人类意识上传到电脑网络中的伦理争辩,一定也能吸引你的目光。

剧版《三体》:“抠书式”翻拍获好评

  作为国产顶级科幻IP,《三体》的影视化动向一直备受关注。

  2022年年底,被寄予厚望的《三体》动画率先高调亮相,首集开场的“古筝行动”获得不少好评。但在第三集播出后,口碑直线下滑,豆瓣评分即将跌破4分(满分10分),差评率高达7成,被无数的观众冠上“依托答辩”(一坨大便)的称号。

  不少评论指出,《三体》动画差评如潮,跟剧情跳跃、人物建模僵硬不无关系。此外,对于“原著党”来说,《三体》动画对原作大刀阔斧的改编再创作也令人不满和失望。

《三体》电视剧中,除红岸基地和作战中心的内景是搭建外,其他外景均为实景拍摄。(图片来源:官方剧照)

  与动画版相反,剧版《三体》剧情因为忠实于原著,几乎从结构上还原了小说,被网友戏称是“抠书式”翻拍。从开播到结局,剧版《三体》的表现保持“高开高走”,目前豆瓣评分高达8分以上。

  “抠书式”翻拍的背后,实际上有调研数据的支持。主创团队明确《三体》的主要受众是核心书粉,因此决定首先服务好核心书粉,再往外围科幻迷和更多电视剧观众扩散。

  而在视觉效果方面,无论是红岸基地、三体游戏的“脱水浸泡”和“人列计算机”,还是古筝行动,这些小说中的名场面还原度也备受称赞。

2023年上映的Netflix版《三体》也备受期待。(网上图片)

  由香港导演曾国祥执导的Netflix版《三体》,将会是观众在2023年看到的第三个版本《三体》改编影集。从此前公布的主创和演员名单来看, Netflix版《三体》无疑也令观众有很高的期待。

  在美国的成熟工业流水线之下,无论是视觉特效、科幻设置还是制作能力,Netflix都游刃有余。不过,Netflix版《三体》作为一部面向全球市场的剧集,未必能从原著的视角来讲述这个充满“中国特色”的科幻故事,中西结合版的《三体》,也许会是一个新的看点。

  延伸阅读:《三体》《流浪地球》作者 刘慈欣让中国式科幻走向世界

  延伸阅读:国产科幻先河 《流浪地球》的启示与反思

等看《毒舌大状》票房破亿 回顾香港票房保证“双周一成”

《海的尽头是草原》再现 “三千孤儿入内蒙”暖心历史

“造星工厂”TVB艺员训练班 成就80、90年代半个娱乐圈

扫黑剧集《狂飙》收视口碑狂飙 正邪角色现实原型是谁