刊登日期 : 31/10/2024
每年10月31日就是万圣节,虽然这是一个西方的传统节日,但内地近年万圣节玩乐气氛越来越浓厚,现在就让我们认识一下万圣节的专有词语。
“万圣节”在西方是纪念逝者、圣人的节日,当中最有名的习俗就是“Trick or Treat”,意思就是“不给糖就捣蛋”。除了糖果外,传统上还有一个有趣的“仪式”,那是什么呢?
这个就是“咬苹果”(bobbing for apples)了。每到万圣节时,英美等西方国家都会举行节日习俗,参加者要想方设法用牙齿把水盆中的苹果从水面咬出才算胜利。
这项活动是为了纪念罗马不列颠时代、罗马人带着象征波摩纳女神的苹果树来到不列颠而设的,与鬼怪没有任何关系,倒与爱情有关。昔日,这项传统只有未婚女性才能参加,第一位成功咬到苹果的被认定是下一位结婚的人,而成功咬到苹果的女子也偎将苹果放在枕头下面,据说这样就可以梦到命运中的情人。
这个传统深具意义,在爱尔兰甚至会以“咬苹果之夜”代称“万圣节”,可见这个活动的重要性。
延伸阅读:南瓜灯是“萝卜”做的?