刊登日期 : 15/10/2024
如果有人说“落笔打三更”,你会有什么反应?这个俚语是什么意思?
“更”是古代用来表示小时,以“更”作为单位计算时间。“打更”报时是晚上7时才开始做的事。更夫会以敲锣等形式通知市民时间,一更为两小时,整个夜晚合共有五更,即10小时。
初更为晚上7至9时;二更为晚上9至11时;三更为晚上11时至凌晨1时;四更为凌晨1至3时;五更为凌晨3至5时。
一般而言,打更者依照不同时间打更报时,如果他懒惰,没有报初更二更,一报便报三更的话,那就是从开始已经错了。
于是,形容人所做的事或决定从一开始便错,就是“落笔打三更”了。
延伸阅读:三更灯火五更鸡 正是男儿读书时