刊登日期 : 12/09/2024
当我们心里充满爱的时候，就是身处天堂；当我们心里怀着怨恨的时候，就是住在地狱！
人间在哪里?
在德萨斯州一所小学里，一群天真漫烂的孩子向老师询问：“天堂在哪里？”为了满足孩子们的好奇心和求知欲，老师请来了莫迪神父。
莫迪神父首先在黑板中间画了一条线，把黑板分成两边，左边写着“天堂”，右边写着“地狱”。然后对孩子们说：“我要求你们每一个人分别在 ‘天堂’和‘地狱’下面写下你们所想像或期望相符的内容。”
延伸阅读：李焯芬人生导航 天使的翅膀
孩子心目中的“天堂”就这样呈现出来了：
花朵、欢笑、树木、天空、爱情、阳光、诗歌、春天、音乐……
在“地狱”这一边，孩子们写下了这样一些字眼：
黑暗、肮脏、恶魔、哭泣、残杀、恐怖、仇恨、流血、丑陋……
等孩子们写完之后，神父对他们说：“正如大家所知道的，天堂是具备了一切美好事物与美好心灵的地方，这个地方有人叫作‘天堂’、 有人叫作‘天国’、或者‘净土’、‘极乐世界’。地狱呢？正好相反，是充斥了一切丑恶事物与丑恶心灵的地方。那么，有没有人知道：人间在哪里呢？”
孩子们说：“人间是介乎天堂与地狱之间的地方。”
神父说：“错了。”
孩子们露出惑不可解的神色。
神父告诉孩子们：“人间不是介乎天堂与地狱之间。人间既是天堂，也是地狱。当我们心里充满爱的时候，就是身处天堂；当我们心里怀着怨恨的时候，就是住在地狱！”
延伸阅读：李焯芬人生导航 惜福的启示
停一停，再想一想：
来一次天堂和地狱之旅
中国民间有个传说：人做了坏事就要下地狱，在地狱里受种种的刑罚。多做善事则能升上天堂，享受种种的快乐和幸福。到底天堂和地狱是什么样子的？有人对此深感好奇，便请教一位得道的仙人。仙人于是答应带他到天堂和地狱去参观看看。
仙人先把他带到地狱。他发现原来地狱里的人一样要穿衣吃饭。只是吃饭的时候，使用的筷子有三尺长。每当有人夹起菜要往嘴里送时，就会被旁边的人抢去， 因此彼此埋怨争吵不休，十分烦恼。
仙人随后又带他到天堂。天堂里的人也要吃饭，用的筷子也是三尺长。和地狱里唯一不一样的是：他们夹了菜后，都往别人的嘴里送，很礼貌地请别人先吃。彼此谦虚礼让、融洽无间。饭桌上都是欢喜感恩的好人好话，让人感到快乐和舒畅。
什么是天堂？什么是地狱？一个善意的微笑、一句鼓励的美言，皆可成为天堂里的花香。一声嗔恨恶口，可变成地狱里的刀剑。要活在天堂或地狱，就看我们是否彼此互敬互爱，还是彼此相煎相残了。
（经作者授权，转载自李焯芬《心无罣碍》，标题和引言经编辑整理）