刊登日期 : 02/04/2024 许冠杰的《鬼马双星》歌词有这一段:“求望发达,一味靠揾丁鬼马双星眼瞏瞏,人生如赌博赢输都无时定,赢咗得餐笑,输光唔驶㷫”。 因“瞏”的读音为“king4”,发音与“琼”相同,所以大家经常误以为要写作“眼琼琼”。 其实“瞏”字在《说文解字》已有修录:“瞏,目惊视也。从目袁声。”也就是“直眂如惊貌。又瞏瞏,无所依也。”意思是说眼神惊讶、无助。 另外,这个字在普通话中与“穷”同音,读成“qiong2”。 延伸阅读:有眼不识泰山
“穊挞挞”与吕后有关? 有没有试过,当煮粥熬过了火,粥变得极为秥稠,就会不禁说“杰挞挞一锅粥”。“杰挞挞”的正字真的这样写吗? “杰挞挞”正字应该是“穊挞挞”。穊,音杰,《说文解字》中,“穊,稠也”意思就是浓密、浓稠。 这个“穊”字,在 《史记·齐悼惠王世家》也出现过:“深耕穊种,立曲欲疏;非其种者,钼而去之。” 这句话还与吕后有关。据说公元182年,吕后举办一场酒宴,席间刘章趁着酒兴唱出了一首讽刺吕后的歌,就是“深...
太高了 “镺”唔到 大家有没有试过想伸手拿在高处的物件,却又拿不到? 这个时候,大家或者都会说:“我镺唔到,有没有人可以帮我?” “镺”音ou2,近“拗”。 这个字在隋朝《博雅》里面的解释是“长也”。左思《吴都赋》写道:“尔乃地劫坱圠,卉木镺蔓。” “镺”的意思指向上生长,同样指长长的意思。 东西太长,所以拿不到,慢慢就衍生出“镺唔到”的词语。这个词语,是老一辈昔日挂在口边的词语,今天懂得的人已不多了。 延伸阅读:...
古代“里正”是什么职位? 里正,是古代的一种基层官吏,负责管理乡里的事务。 这个职位在春秋战国时期已经出现,汉代经学家何休为《春秋·公羊传·宣公十五年》所作注释中写道,“一里八十户……其有辩护伉健者,为里正。” 这一职位,在后来的北齐、隋唐时都有设置,到了明朝时改名为“里长”,主要负责掌管户口、纳税、服役等事务。 在古代文学作品中,也有提及“里正”。唐代杜甫《兵车行...
古代“摸金校尉”是什么职位? “摸金校尉”其实就是盗墓者,是中国古代对盗墓者的别称。 据史书记载,摸金校尉起源于东汉末年三国时期,汉代陈琳所作的檄文《为袁绍檄豫州》中就出现过。 檄文中指出曹操为了弥补军饷的不足,设立发丘中郎将、摸金校尉等军衔,公然盗墓取财,以贴补军饷。 被袁绍告了一状的曹操,并没有坚定否认自己派人掘墓充实饷军一事,后来“摸金校尉”也逐步成为了盗墓者的代称。 ...
扬州炒饭原是皇帝吃的? 香港人喜欢吃的“扬州炒饭”,是用鸡蛋、虾仁、叉烧等食材烹调而成的美味炒饭。扬州炒饭远近驰名,它的由来有什么特别呢? 这道美食的由来有几个版本,其中一个,相传是隋炀帝南巡江都(今扬州)时,命人煮他喜欢吃的“碎金饭”,就是鸡蛋炒饭,从此扬州人便把金色的鸡蛋炒饭称为“扬州炒饭”。 也有另一个传说,扬州炒饭出自民间。早在春秋时期,扬州古运河邗沟上的船民,喜欢用鸡蛋炒饭。当时人们会把中午的剩饭留到晚上,加入一两只鸡蛋...
咸丰年嘅事 是什么事? 如果说到一些陈年旧事,广东话会说“咸丰年嘅事啦”。 这句话其实话中有话,表示“不提也罢”。究竟咸丰年发生什么事,令后人会不愿再提呢? 清朝咸丰皇帝于1850至1861年在位,这段时间广东一带发生了不少事件。例如1851年洪秀全发动金田起义,创立太平天国;1857年英法联军攻陷广州,1860年更是签订不平等条约,将九龙割让予英国。 所以,咸丰年这段时间对广东人来说有很多不好的回忆,不提也罢。因此,后来广东人说起不堪回首的往事时...
事急马行田 你一定听过中国象棋。中国象棋易学难精,例如有“马行日、象行田”的规矩,那么“事急马行田”又是什么意思? 《三国志·魏书·李乐传》就记载了“事急马行田”的故事。 在魏文帝黄初六年,位处东吴的孙权率兵亲征魏国,直逼曹魏辖下的江夏城。 由于驻守江夏的守将文聘被围困,而曹魏大将军的侄子厉凉,就受命返京求援。厉凉原计画3天才能抵达京城,若要缩短行程,必须踩踏田地而不走正常大路,而按照当时规定,军士若踩踏...