刊登日期 : 25/05/2021
中国京剧中,有一出大师梅兰芳的名剧《霸王别姬》;电影界中,同样有一套出色的《霸王别姬》,以京剧名伶的故事带出横跨50年中国近代历史的变迁。张国荣饰演戏中灵魂人物程蝶衣,凭着精湛演技赢取到很多赞美和掌声。1993年,《霸王别姬》获得第46届法国康城影展金棕榈奖,张国荣的付出是功不可没。
康城金棕榈奖《霸王别姬》 张国荣苦练京剧演“虞姬”
《霸王别姬》改编自香港作家李碧华的同名小说。故事背景由1920年代民国、抗日、国共内战、直至文革、改革开放。这是中国政权变迁的大时代。
戏中,程蝶衣(张国荣饰)自小被卖到京戏戏班,后因与师兄段小楼(张丰毅饰)合演《霸王别姬》而成名。段小楼是假霸王,娶了妓女菊仙(巩利饰),而程蝶衣却是真虞姬,陷入痴迷的禁忌情爱中,难以自拔,落得悲惨命运,从中带出传统文化、人性善恶、为爱痴迷与背叛等多个范畴,也给全世界认识到中国经历的动荡岁月。
延伸阅读:4月1日逝世18周年 忆张国荣念旧重情义
《霸王别姬》中,张国荣演绎京剧名伶程蝶衣,不论造型、眼神、举止、造手等,都被赞演活了角色。导演陈凯歌曾直言:“没有张国荣,就没有《霸王别姬》。”当张国荣第一次扮演程蝶衣演出虞姬的装扮时,陈凯歌很惊讶,形容对方是“千娇百媚”。
当时张国荣为了演好这个悲剧人物,付出了大量的心思和时间。除了揣摩程蝶衣在感情世界既进取又空虚的心态外,更不辞劳苦地学习京剧的造手和唱腔等。张国荣拍《霸王别姬》前,从未学过京剧,在电影开拍前就赶往北京接受训练。
那段日子,他每天上午练习京剧四小时,下午返酒店后再自行练习,甚至发高烧也坚持不放弃苦练。一切都只为要演好戏中角色。
努力付出必有回报。张国荣凭着表演天赋,加上谦卑好学地苦练和钻研,终于掌握到京剧演员的神韵。《霸王别姬》几段戏中戏,例如《贵妃醉酒》中旋舞卧鱼动作,他一气呵成的演出,相当出色。
张国荣失影帝虽败犹荣 《霸王别姬》夺金棕榈奖成华语电影第1部
1993年,在第46届法国康城影展上,张国荣以一票之差失落康城影帝,但其精采演出获得不少评审的认同。当时康城国际电影节评审加利奥文(Gary Oldman)在会场中遇到张国荣,也赞赏他演得精采。
更值得高兴的是,张国荣的出色演技和电影团队付出的努力,使《霸王别姬》成为该届法国康城影展金棕榈奖得主,也是第一部获得此奖项的华语电影;同年电影也夺得美国金球奖最佳外语片。2015年更被美国《时代》周刊评为“全球百大不朽电影”。
《霸王别姬》不单在中国,也于美国、日本、英国、法国等国家获得理想的电影票房,这正代表它不论在艺术成就和商业上,同样得到好成绩。