刊登日期 : 2021-04-18
鸟儿已经打尽,弓已没有价值,可以收藏起来;兔子已死,追赶的猎狗也没有用处,可以烹来吃了。这句话的意思是有些人只能共患难,不能共富贵。当身边的人已没有价值的时候,就可被杀掉或弃置。
这句话原文是:“狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏。”有指最早见于春秋时期越国文臣范蠡写给武将文种的一封信。当时范蠡及文种协助越王勾践打败吴国,范蠡知道越王是个只可共患难不能共富贵的人,于是决定归隐田园,同时亦建议文种快点离开越王。文种期后诈病不上朝,结果被越王赐死。
上述四句话,在司马光《资治通鑑》被进一步演译。《资治通鑑卷第十一》“信曰:“果有人言:‘狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏;敌国破,谋臣亡。’天下已定,我固当烹!”写的就是汉朝开国功臣韩信的下场!几经波折,在萧何引荐下,韩信才被刘邦重用,成为大将军。韩信亦所向披靡,战无不胜,追杀项羽至乌江,自刎而死,楚汉相争之局才告一段落。然而,刘邦也是一个妒才之人,最后借吕氏之手,把韩信灭掉。
历史从来不是借鉴,只有不断重演!