刊登日期 : 21/02/2021
「士別三日,刮目相看」裏所指的「士」,乃指三國時代東吳的一代名將呂蒙,說的是他經過一番努力後,已經今非昔比,因此大家應當以全新目光看待他。
據《三國誌.吳志.呂蒙傳》記載,呂蒙是東吳孫權手下的大將之一,由於年輕時所受教育不多,被大家認為只是武夫一名,也被戲稱為「吳下阿蒙」。
後來孫權建議呂蒙應多讀書,令自己進步。呂蒙起初借事忙推搪,孫權耐心地勸說,着他多看一些書籍,了解歷史,增加見識。孫權又指自己及曹操等人也很忙,但也經常手不釋卷。自此,呂蒙開始學習,專心讀書。
不久,另一個東吳的名將魯肅,經過呂蒙駐地期間,跟呂蒙在酒宴上談論天下事,發現呂蒙談得頭頭是道,已非當初的「吳下阿蒙」。呂蒙回話:「士別三日,當刮目相看。」
此後,人們多以此話,形容人經過努力後,已有所成就,今非昔比了。